Atmos Record 55 User manual

Operating Instructions
ATMOS Record 55
with standard rail
English
GA1GB.210200.0
2019-07 Index 24
0124

2
Table of contents
1 Introduction.......................................................................................................4
1.1 Notes on operating instructions ..............................................................................4
1.2 Explanation of pictures and symbols ......................................................................5
1.3 Intended use...............................................................................................................6
1.4 Function.......................................................................................................................7
1.5 Intended users ...........................................................................................................7
1.6 Scope of delivery........................................................................................................8
1.7 Transport and storage...............................................................................................8
2 Notices for your safety.....................................................................................9
2.1 General safety instructions.......................................................................................9
2.2 Danger for users, patients and third parties ..........................................................9
2.3 Avoid damage to the device................................................................................... 11
3 Setting up and starting up .............................................................................12
3.1 Device overview....................................................................................................... 12
4 Operation.........................................................................................................13
4.1 Initial start-up .......................................................................................................... 13
4.2 Preparing the device............................................................................................... 13
4.3 Connectingthebacteriallter............................................................................... 13
4.4 Connecting the vacuum hose................................................................................ 13
4.5 Attaching the secretion canister............................................................................ 13
4.6 Connecting the suction hose ................................................................................. 14
4.7 Serres®, Medi-Vac® secretion canister system, other canister systems ........... 14
4.8 Secretion canister system ...................................................................................... 14
4.9 Double hose connector.......................................................................................... 14
4.10 Usinganoverowcanister..................................................................................... 15
4.11 Usingasmokeevacuationlter ............................................................................ 15
4.12 Suction...................................................................................................................... 15
4.13 Checkingthebacteriallter................................................................................... 16
4.14 Exchanging the secretion canister ........................................................................ 16
4.15 Changing Serres®, Medi-Vac® secretion canister system and other secretion
canister systems...................................................................................................... 16
4.16 Options..................................................................................................................... 17
5 Reprocessing....................................................................................................18
5.1 Safety instructions for reprocessing..................................................................... 18
5.1.1 General safety instructions............................................................................... 18
5.1.2 Danger for users, patients and third parties.................................................. 18
5.1.3 Avoiding damage to the device........................................................................ 18
5.2 Preparing/completing reprocessing ..................................................................... 19
5.3 Prepare surfaces ..................................................................................................... 19
5.3.1 Overview ............................................................................................................. 19
5.3.2 Select process chemicals .................................................................................. 20
5.3.3 Pre-cleaning........................................................................................................ 20
5.3.4 Wipe disinfection ............................................................................................... 20

3
5.4 Reprocessing the accessories................................................................................ 21
5.4.1 Overview ............................................................................................................. 21
5.4.2 Select process chemicals .................................................................................. 21
5.4.3 Secretion canister system................................................................................. 21
5.4.4 Hoses................................................................................................................... 23
6 Maintenance and service...............................................................................24
6.1 Period tests.............................................................................................................. 24
6.2 Function check......................................................................................................... 24
6.3 Sending in the device.............................................................................................. 24
6.4 Reprocessing by the manufacturer....................................................................... 24
7 Troubleshooting ..............................................................................................25
7.1 Troubleshooting ...................................................................................................... 25
8 Accessories ......................................................................................................26
9 Consumables ...................................................................................................28
10 Disposal............................................................................................................29
11 Technical data .................................................................................................30
12 Notices on EMC................................................................................................31
Further information, accessories, consumables
and spare parts are available from:
ATMOS
MedizinTechnik GmbH & Co. KG
Ludwig-Kegel-Straße 16
79853 Lenzkirch
Germany
Phone [phone]
FAX [phone] (Switchboard)
FAX [phone] (Service)
E-Mail: [email protected]
Web: www.atmosmed.de

4Introduction
1 Introduction
1.1 Notes on operating instructions
These operating instructions contain important instructions on how to
operateyourproductsafely,correctlyandeectively.
These operating instructions are designed for training and instructing
new operating personnel in the use of the system, and also for use as a
reference manual. This document may only be reprinted, either in part
or in whole, with written permission from ATMOS.
These operating instructions must always be kept to hand near
the device.
Care, period tests, regular cleaning and proper application are
essential. They ensure the operational safety and usability of the
product.
Maintenance, repairs and period tests may only be carried out by
persons who have the appropriate technical knowledge and are
familiar with the product. The person in question must possess the
necessary test devices and original spare parts required to carry out
these measures.
Read chapter “2 Notices for your safety” on page 9 before using
theproductforthersttime.Thiswillhelpyoutoavoidpotentially
dangerous situations.
The product bears CE marking CE 0124 according to the EC Directive
of the council for medical products 93/42/EEC and meets the basic
requirements of appendix I of this directive.
The product complies with all the applicable requirements of Directive
2011/65/EC on the restriction of the use of certain hazardous
substances in electrical and electronic equipment (“RoHS”).
The Declaration of Conformity and our general standard terms and
conditions can be viewed on our website at www.atmosmed.com.
ThequalitymanagementsystematATMOShasbeencertied
according to international standard EN ISO 13485.
These operating instructions are valid for the following devices:
ATMOS Record 55 with standard rail 230 V REF 443.0700.0
ATMOS Record 55 with standard rail 100 V REF 443.0700.1
ATMOS Record 55 with standard rail 115 V REF 443.0700.2
ATMOS Record 55 with standard rail 127 V REF 443.0700.3

5Introduction
1.2 Explanation of pictures and symbols
In the operating instructions
DANGER
Warning of a danger that will result in immediate fatal or serious injury. Observe the
necessary measures.
WARNING
Warning of a danger that can cause fatal or serious injury. Observe the necessary
measures.
CAUTION
Warning of a danger that can cause minor injury. Observe the necessary measures.
ATTENTION
Notice of a danger that can damage the product or other objects. Observe the
necessary measures.
Warning of a danger that can cause fatal or serious injury.
Useful information on the handling of the device.
1. Action. Proceed step by step.
»Result of an action.
Move, plug in this direction.
On device and type plate
Follow operating instructions (blue)
Observe the operating instructions
Warning; take extra care to observe
0124
This product complies with the relevant requirements of the EU Directives.
This product complies with the relevant requirements of the EU Directives.
Foot switch
Manufacturer
Manufacturing date
GOSTCerticate(Russia)

6Introduction
Eurasian conformity
SN Serial number
REF Order number
EAN European Article Number
Protection against the ingress of damaging moisture (dripping water)
Application part type BF
Professional disposal
For single use only (symbol located on consumables)
NON
STERILE
Not sterile
AUTOCLAVE
Autoclavable
PATIENT Connection suction hose/patient (Serres® canister system)
Potential equalization
Protection class II
Fuse
Alternating current
On, connected to the power supply
AP Class AP (for use in potentially explosive areas)
1.3 Intended use
Main function: Suctionofsecretions,blood,serousuids,rinsinguidsand
forthetemporarycollectionoftheseuids.
Medical indications/
application:
For all applications where suction is needed, such as in
general surgical procedures (e.g. suction of wound cavities,
abscesses), the nasopharyngeal cavity, for endoscopy, for
suctionofsecretionorrinsinguids,andinneurosurgery.
For subcutaneous liposuction.
IPX1

7Introduction
Specication of the
main function:
Forthedrainageandtemporarycollectionofbodyuids.By
means of an electrical suction pump a negative pressure is
created. An additional secretion canister must be attached to
allowtemporarycollectionofthederivedbodyuids.
User prole: Doctors, medical auxiliaries without restrictions.
Patient groups: Patients of all ages with and without restrictions.
Application organ: Naturaloricesandopeningswhichresultfromasurgical
intervention (entire body of humans and animals).
Application time: For short term use on patients (< 30 days)
Area of application: The application site is the clinical, outpatient and veterinary
eld.Thedevicemayonlybeusedbypersonswhohave
received the relevant training and instruction.
Contraindications: Not suitable for:
• Drainage operations in the low vacuum range (e.g.
thoracic or wound drainage)
• Use outside the medical sector
• Suctionofammable,corrosiveorexplosivesubstances
• Suction in potentially explosive atmospheres
• Not suitable for use as a vacuum extraction system
The product is: Active
Sterility: No sterile product
Single-use product/
re-sterilisation:
The device and parts of the accessories are reusable. For
information on reprocessing, cleaning and disinfection please
see the operating instructions.
1.4 Function
The ATMOS Record 55 is a mains-operated surgical suction device, the core of which is a
high-performance, maintenance-free diaphragm pump. It generates vacuum in the hose
andrinsingcanistersystemwhichassistsindrawingoandcollectingthesecretions.
Viaavacuumregulatorwithvacuumgauge,thenalvacuumandthusthedesired
suction capacity can be precisely adjusted.
Severalsecretioncanistersofdierentsizesareavailableforsecretioncollection.A
mechanicaloverowprotectiononthedoublehoseconnectorandabacteriallter
in the vacuum hose from the secretion canister to the pump, prevents the suction of
secretion into the pump.
1.5 Intended users
May only be used by trained professionals in supervised and medical operations.

8Introduction
1.6 Scope of delivery
Basic device ATMOS Record 55 with standard rail
Name REF
1x Power cable 5 m 008.0629.0
2xHydrophobicbacterialandvirallter 443.0738.0
1x Hose holder 443.0003.0
1x Suction hose (silicone), Ø 6 mm, L=2m 000.0361.0
1x Suction hose (silicone), Ø 10 mm, L=2m 000.0243.0
1xSuction hose (silicone), Ø 7 mm, L=0.65m 006.0008.0
1.7 Transport and storage
Onlytransportthedeviceinashippingcarton,whichispaddedandoerssucient
protection.
If damage occurs during transport:
1. Document and report the transport damage.
2. Send the device to ATMOS, see Chapter “6.3 Sending in the device” on page 24.
Ambient conditions for transport and storage:
• Temperature: -30...+50°C
• Relative humidity: 5...90% without condensation
• Air pressure: 700...1060hPa

9Notices for your safety
2 Notices for your safety
2.1 General safety instructions
The product will only meet the safety requirements of users, patients and third parties
when it is fully functional. Therefore read the following instructions carefully:
Please read and pay attention to the safety instructions prior to using the product.
2.2 Danger for users, patients and third parties
WARNING
Danger of suocation for children through accessories!
Childrencanstranglethemselvesorbesuocatedbysmallparts.
• Keep children away from hoses and connection cables.
• Keepchildrenawayfromswallowablesmallparts.Smallpartsare,e.g.ngertipand
sealing ring.
CAUTION
Explosion and re hazard!
There is a risk of burns and injuries.
• Neversuctionanyexplosive,ammableorcorrosivegasesorliquids.Pleaseobserve
the intended use in chapter “1.3 Intended use” on page 6.
• Never operate the device in potentially explosive areas or areas which are
oxygenated.
• Only use original accessories and original spare parts from ATMOS.
WARNING
Risk of severe injury to your patient.
Avoid misuse.
• The device may only be used by persons who were medically trained, and were
instructed in the handling of the medical suction system.
• Theproductmayonlybeusedbyqualiedpersonnelinsupervisedoperation.
• Please select the vacuum according to the patient and the application.
• Observe the valid guidelines.
• Always set up the unit in such a way that the operating elements are in clear view
and within easy reach of the operator. The device must be set up on a stable, level
surface.

10 Notices for your safety
WARNING
Ensure that the device is always functional and ready for use.
Yourpatientcouldsuocate.
• Before connecting the device it must be checked whether the requested mains
voltage on the device matches the mains voltage of the mains power supply.
• Position the unit in an easily accessible location and keep access free.
• Make sure that the power cable is working. Replace defective accessories
immediately.
• Priortorstuse,thetransportprotectiononthebottomofthedevicemustbe
removed.
• ATMOS always recommends having an alternative suction device ready to hand thus
suction is available even in the event of device failure.
WARNING
Risk of infection due to pathogens on the product!
Risk of deadly diseases being transmitted.
• In case you come into contact with secretion, disposable gloves should be worn.
• Always wear disposable gloves when using the product.
• Never use components which are marked with more than once. These
components are intended for single use only.
• Sterile packaged parts may only be used when the packaging is undamaged.
• Donotoperatethedevicewithoutabacteriallter.
• A suction catheter, hose-rinsing aperture, or medical suction set must always be
connected to the hose. The suction hose must never come into direct contact with
the suction area.
• Clean and disinfect the product after every use.
• Clean and disinfect the product according to the operating instructions.
• The device must not be used following oversuction.
CAUTION
Tripping hazard by cables.
Injuries are possible.
• Lay connecting cables properly.

11Notices for your safety
WARNING
Electric shock due to improper mains connection, incorrect handling of the
product or damaged product components.
Risk of burns, cardiac arrhythmias and even fatal injury.
• Prior to each use, check for damage to the device and the power cable. Do not
operate the device if you notice any damage. In this case, clean and disinfect the
device and send it to ATMOS for repair.
• Disconnect the device from the mains supply prior to cleaning or disinfection.
• Disconnection of the device is only possible by removing the power plug from the
power supply.
• Position the device so that it can be easily disconnected from the mains power
supply.
• Never connect the device to a mains power supply without a protective conductor.
• Never touch the plug or power cable with wet hands.
• Only use the power cable in dry surroundings. The surroundings must be non-
conductive.
• Ensure that no liquid penetrates the device. If liquid enters the device, operation of
the device must cease immediately. In this case, clean and disinfect the device and
send it to ATMOS for repair.
• Only use proper power cables and extension cables.
• Never touch the device interface and the patient at the same time!
• Only use original accessories and original spare parts from ATMOS.
• Pay attention to the period tests in chapter 6.0 „Maintenance and service“.
• Assembly, new settings, alterations, extensions and repairs may only be carried out
by authorised persons.
• Do not modify the device without the manufacturer’s permission.
2.3 Avoid damage to the device
ATTENTION:
Storage and operation in an unsuitable environment.
Risk of damage to the product.
• Please observe the ambient conditions regarding transport, storage and operation.
• Aftertransportationofthedeviceatlowtemperaturesandpriortorststart-up
it should be kept at room temperature for at least six hours. If the device is not
acclimatized it may not be used as the diaphragm of the pump could be damaged.

12 Setting up and starting up
3 Setting up and starting up
3.1 Device overview
Front view




Vacuum gauge
Vacuum regulator
On/Oswitch
Bacteriallterandconnectionpiece
Hose holder
Connection for foot switch or foot
controller (optional)
Rear view



Connection for potential
equalization
Equipment safety fuse
Mains supply
Risk of injury and risk of infection due to production residues.
1. Priortorstuse,preparetheproductaccordingtotheoperatinginstructions.

13Operation
4 Operation
4.1 Initial start-up
Observe the safety instructions prior to initial start-up!
Remove the transport protection on the bottom of the device by loosening the two
red marked Allen screws.
The transport protection screws must be inserted again before a return transport of
the device.
After transportation of the device at low temperatures and prior to initial start-up it
should be kept at room temperature for at least six hours otherwise the device may
not be operated.
4.2 Preparing the device
• Check whether the voltage and frequency data listed on the device correspond to
the values of the mains power supply and connect it to the mains.
For surgical procedures, we recommend additionally connecting the device via the
connection to the potential equalization of the examination room.
» The device is now ready for use.
4.3 Connecting the bacterial lter
• Insertthebacteriallterwiththeshortpieceof
hose onto the connection piece on the device.
Payattentiontothecorrectowdirectiononthe
bacteriallter.Thetypelabelmustpointtowards
the front.
4.4 Connecting the vacuum hose
• Connectthevacuumhosetothebacteriallter.
4.5 Attaching the secretion canister
1. Attach the secretion canister to the standard rail.
2. Connectthecanisterlidordoublehoseconnectortothebacteriallterusingahose.
3. First make sure that the secretion canisters are attached in the front area. If
additional secretion canisters are required, they can be attached laterally.

14 Operation
4.6 Connecting the suction hose
• Attach the suction hose to the angled connection.
4.7 Serres®, Medi-Vac® secretion canister system, other
canister systems
Observe the operating instructions by the manufacturer of the corresponding
canister system.
Donotoperatethedevicewithoutabacteriallter.
4.8 Secretion canister system
• Slide the canister lid over the secretion canister
(make sure the lid edge is over the edge of
the canister) and press the locking handle
downwards until it engages.
• The canister lid must tightly seal the secretion
canister so that the desired vacuum can build up
inside the secretion canister.
4.9 Double hose connector



Before inserting the double hose connector, check
whethertheoatballfortheoverowsafetycanbe
easily moved. Then insert the double hose connector
intothecanisterlid.Makesurethatittstightly.
Connection for vacuum hose
Connection for suction hose
Floatballfortheoverowsafety

15Operation
4.10 Using an overow canister
Ifthebacteriallterbecomesblockedtoofrequently,
ATMOS recommends integrating an additional
overowcanister(REF444.0646.0)betweenthe
secretioncanisterandthebacteriallter.This
absorbs moisture and foam bubbles occurring.
AnadditionalDDSbacterialltercanbeusedin
theoverowcanister.Replacethebacteriallter
(REF340.0054.0)withanewlterifitisdiscoloured,
contaminatedoroversucked.Whenthelterisused
regularly,alterchangeisrecommendedafter14
days at the latest.
4.11 Using a smoke evacuation lter
According to the intended use, the device is used to suction liquids and pieces of tissue.
In conjunction with the use of laser, HF or radiosurgical devices, surgical smoke is
generatedanddoesnotremaininthesecretioncanister,butisdrawnwiththeairow
inthedirectionofthepumpandcanquicklyblockthebacteriallterformicrobiological
protectionaswellastheoverowprotection.Toincreasetheservicelifeofthebacterial
lter,anactivatedcharcoallter(REF008.0758.0)oraspecicsmokeevacuationlter
(HM57524928)canbeplacedinfrontofit.Thislterstheaerosols/ultra-neparticles
outoftheairstreamandprotectsthebacteriallter.
ATTENTION! THE SMOKE EVACUATION FILTER DOES NOT REPLACE THE BACTERIAL
FILTER!
Thesmokelter,however,preventsaprematuredecreaseinsuctionperformanceby
blockingthebacteriallter.
4.12 Suction
1. Please ensure that the following parts have been reprocessed before treating a new
patient:
• Suction hose including hose-rinsing aperture or suction instruments
• Secretion canister including canister lid and double hose connector
• Vacuum hose
2. Priortoeachusecheckwhetherthebacterialltermustbereplaced.
3. Replacethebacteriallterwithanewlterifitisdiscoloured,contaminatedor
oversucked.
4. Switch on the device.
5. Close the suction hose and set the desired vacuum.
6. Connect the suction catheter, hose-rinsing aperture or suction instruments.
Observe the liquid level in the secretion canister during suction. The mechanical
overowprotectionandthebacteriallterpreventliquidfrombeingsuckedintothe
pump. Nevertheless, the secretion canister should be emptied or replaced when it is
2/3 full (including foam crown).
Ifliquidhasbeensuckedintothepumpdespitetheoverowprotectionand
bacteriallter,thedevicemaynotbeoperatedagainuntilithasbeencheckedbya
authorized service partner

16 Operation
4.13 Checking the bacterial lter
ATTENTION
The bacterial lter is a disposable product and cannot be autoclaved or
disinfected.
• Set the vacuum regulator to "max".
• Assoonasthevacuumgaugeshowsavacuumvalue>-0.3bar,whilethesuction
hoseisopen,theltermustbereplaced.
• Todothis,removethesuctionconnectionsonthebacteriallterandinsertthenew
bacteriallter.Payattentiontothecorrectowdirection.
• Disposeoftheusedbacteriallterimmediately.
Alwayshavesomespareltersreadytohand!
4.14 Exchanging the secretion canister
1. Stopthesuctionprocessandswitchothe
pump.
2. Remove the double hose connector from the full
secretion canister. If you have attached a second
canister, insert it and continue the suction
process.
3. Toremovethesecretioncanister,rsttipit
slightly away from the device (1) and then pull it
upwards (2).
4. Now either empty it or replace it with a new
secretion canister. To open the clamping bracket,
put the secretion canister down and press the
release button. Dispose the suction material
properly.
5. Afteruse,switchothedeviceandcleanthe
device and accessories as described in the
operating instructions.
4.15 Changing Serres®, Medi-Vac® secretion canister
system and other secretion canister systems
Observe the operating instructions by the manufacturer of the corresponding
canister systems.

17Operation
4.16 Options
Foot switch REF 443.0755.0
Pneumatically explosion-proof switch for switching
thedeviceonando.
1. Connect the foot switch.
2. Set the main switch in the control panel to foot
switch operation (OFF).
3. When you press the foot switch the device is
switched on.
4. When you press the foot switch again the device
isswitchedo.
• If the main switch in the control panel is set
to continuous operation (ON), the foot switch
produces noeect.
Foot controller REF 443.0770.0
Foot controller for regulating the vacuum.
1. Connect the foot controller (remove the
protection cap and tighten the nut of the foot
controller hose).
2. To increase the vacuum press down the pedal.
• When you lift up your foot, the controller locks
in that position.

18 Reprocessing
5 Reprocessing
5.1 Safety instructions for reprocessing
5.1.1 General safety instructions
We recommend you to always document all maintenance work and part replacements
in writing.
It is the responsibility of the user to ensure that the demands for cleaning and
disinfection are adhered to. Validation and routine monitoring of the procedure will
generally be necessary.
The reprocessing treatment may only be carried out by persons who have the necessary
expertise. To carry out these measures the person must have the necessary devices.
5.1.2 Danger for users, patients and third parties
Risk of infection due to unsuitable accessories.
Risk of deadly diseases being transmitted.
• Always wear your own personal protective equipment. The protective equipment
consists of protective gloves, protective clothing, goggles and mouth and nose
protection for all steps where the product components are still contaminated.
• Only use accessories which can be easily reprocessed or are disposable products.
Risk of infection due to unsuitable reprocessing.
Risk of deadly diseases being transmitted.
• Make sure that all areas of the accessories can be easily reached.
• Only use suitable load carriers for mechanical reprocessing. This especially applies
toaccessorieswithdiculttoaccesscavitiesandlumens.
• Make sure that air bubbles do not form in the cavities and lumens when placed in
the processing solution.
5.1.3 Avoiding damage to the device
Equipment damage due to xed cleaning.
Residues cannot be permanently removed.
• Do not use aldehydes before and during cleaning.
• Do not expose the product to temperatures > 40°C / 104°F before and during
cleaning.
Unsuitable accessories.
Observe the respective operating instructions of all the accessories and devices
used.

19Reprocessing
Unsuitable cleaning agents and disinfectants.
Risk of damage to the product.
• Do not use any process chemicals which contain the following ingredients on plastic
parts
• Chloramide or phenol derivatives
• Do not use any process chemicals which contain the following ingredients on
stainless steel
• Organic or inorganic bases
• Alkaline solutions
Incorrect mechanical cleaning and disinfection.
Corrosion due to moisture.
• Whentheprogramisnishedremovetheproductsimmediately.
5.2 Preparing/completing reprocessing
Prior to reprocessing
1. Disassemble the product for reprocessing into the following items:
• Device
• Hoses
• Secretion canister system
After reprocessing
1. Perform a function check.
5.3 Prepare surfaces
5.3.1 Overview
Surface After each application After each patient Daily Weekly Every 14 days Monthly Pre-cleaning Wipe cleaning Wipe-disinfection Spray disinfectant Remarks
Housing x x x

20 Reprocessing
5.3.2 Select process chemicals
Alwaysobservethemanufacturer’sspecicationsfortheprocesschemicals.
Cleaning agent
(manufacturer) Active ingredients in 100 g Type Housing
Disinfection
Green & Clean SK
(Metasys)
<1 g of dialkyldimethylammonium chloride, <1 g of
alkyldimethylethylbenzylammonium chloride, <1 g of
alkyldimethylbenzylammonium chloride
Foam
Ready for use
x
Dismozon® plus
(Bode Chemie)
95.8 g of magnesium peroxyphthalate hexahydrate Granulate x
Kohrsolin® FF
(Bode Chemie)
5 g of glutaral, 3 g of benzyl C 12 -C 18 -alkyldimethylammonium chlorides, 3
g of didecyldimethylammonium chloride
Liquid
concentrate
x
Kohrsolin® extra
(Bode Chemie)
14.1 g (ethylenedioxy) dimethanol, 5 g glutaral, 8 g
didecyldimethylammonium chloride
Liquid
concentrate
x
Perform® (Schülke
& Mayr)
45 g of pentapotassium bis (peroxymonosulfate) bis (sulfate) Powder x
Mikrobac® forte
(Bode Chemie)
19.9 g of benzyl C12-18-alkyldimethylammonium chloride, 5 g of N-
(3-aminopropyl) -N-dodecylpropane-1,3-diamine
Liquid
concentrate
x
Bacillol® 30 Foam
(Bode Chemie)
14 g of ethanol, 10 g of propan-2-ol, 6 g of propan-1-ol, 0.5 g of N-alkyl-
aminopropylglycine
Foam ready to
use
x
Incidin® Active
(Ecolab)
Peracetic acid Powder x
Mikrozid® Sensitive
Wipes (Schülke &
Mayr)
0.26 g of alkyl (C12-16) dimethylnezylammonium chloride, 0.26
g of didecyldimethylammonium chloride, 0.26 g of alkyl (C12-14)
ethylbenzylammonium chloride
Wipes x
5.3.3 Pre-cleaning
1. Disconnect the device from the mains power supply.
2. Clean the surface evenly with a suitable cloth and clear water. Pay particular
attention to hard to reach areas.
» There is no more residue visible.
5.3.4 Wipe disinfection
Alwaysobservethemanufacturer’sspecicationsfortheprocesschemicals.