BabyGo BASKET User manual
Basket Kinderwaagen
MONTAGEANLEITUNG
Basket stroller
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Basket poussette
MANUEL D‘INSTRUCTIONS
BASKET
BabyGo Baby Products GmbH
Am Bahndamm 1-3
33378 Rheda-Wiedenbrück
Germany
0049-5242-4188681
BabyGo Baby Products GmbH
Am Bahndamm 1-3
33378 Rheda-Wiedenbrück
Germany
0049-5242-4188681
www.babygo.eu
WICHTIG:
FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN.
SORGFÄLTIG LESEN.
IMPORTANT:
RETAIN FOR FUTURE REFERENCE.
READ CAREFULLY.
DE
EN
FR
DE
EN
FR
2 3
BASKET
Sehr geehrte Eltern:
Vielen Dank für den Kauf dieses Kinderwagens.
Bitte lesen und beachten Sie die gesamte Bedienungsanleitung vor und
während des Gebrauchs.
WARNUNG! Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch
sorgfältig durch und bewahren Sie sie für ein zukünftiges Nach-
schlagen gut auf.
DE BEDIENUNGSANLEITUNG
LIEFERUMFANG
INSTALLATION
Nehmen Sie alle Teile aus der Verpackung.
-
klappen.
Ziehen Sie den Spleiß aus den Hinterrädern
-
terlegscheibe. Schieben Sie die Hinterräder nach-
DE
EN
FR
4 5
BASKET
hinteren Stangen des Gestells. Schieben Sie
herausspringt. Die Fußstütze ist höhenverstellbar.
Die Rückenlehne kann nach hinten oder
vorn verstellt werden. Ziehen Sie mit einer
-
Kinderwagen mit einer Hand zusammen-
klappen: Fassen Sie mit der rechten Hand
5-Punkt-Sicherheitsgurt: Schließen Sie den
vermeiden.
Der Ausrichtungsschalter der Vorderräder
kann nach oben oder unten verstellt werden.
-
vorn am Gestell.
Die Hinterräder können durch die doppelte
Bremsfunktion verriegelt werden. Treten
FUNKTIONEN
DE
EN
FR
6 7
BASKET
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7. -
gen gesichert sind.
8.
9.
10.
11.
12.
LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG SORG-
FÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE DIESE FÜR
EIN ZUKÜNFTIGES NACHSCHLAGEN GUT AUF
WICHTIG
ALLGEMEINE ANLEITUNGEN
1.
2.
-
3.
4.
1.
2.
Temperaturen.
3.
4.
5.
6.
7. -
8. -
REINIGUNG
verwenden.
5.
6.
herausheben.
7.
8.
9.
10.
11.
12. -
13.
14.
15.
16. Verwenden Sie nur vom Hersteller genehmigtes Zubehör.
17.
in einen geeigneten Kinderwagen.
WARTUNG
DE
EN
FR
8 9
BASKET
Dear Parents:
Thank you for purchasing the Carry Cot.
Please read and follow all instructions before using the Carry Cot.
WARNING! Read the Instruction carefully before use and keep them
for future reference.
EN INSTRUCTION MANUAL
PARTS
ASSEMBLY STEP
the wheel cap in place
DE
EN
FR
10 11
BASKET
Fit the assembled rear wheels sets over the
The height of leg-rest
The lazy back can be adjusted backward
bar with one hand.
Folding the baby carriage by one hand:
thumb and then press the other side black button
5 points safety belt
The oriented pedal
be oriented when the carriage is moved vertically.
pipe in place .
double braking. Stepping on either
the wheels.
FUNKTIONS
DE
EN
FR
12 13
BASKET
1. -
dren.
2.
3.
4.
5.
6. WARNING Never leave your child unattended
7. WARNING
8. WARNING
9. WARNING Do not let your child play with this product.
10. WARNING
11. WARNING-
12. WARNING
READ CAREFULLY AND READ CAREFULLY
AND KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE
REFERENCE
IMPORTANT
GENERAL INSTRUCTIONS
1.
product or hurt children
2. birth -3 years old and up to 22kg
3.
4.
5.
6.
7.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
avoid unnecessary damag .
CLEANING
-
ge or cloth dampened with warm water and a mild household soap or detergent to clean
8.
rugged.
9. The stroller is not allowed to be seated by two or more than two children at the same
10.
11.
12.
13.
are playing with
14.
vehicle.
15.
16.
17.
body cot or bed
MAINTENANCE
DE
EN
FR
14 15
BASKET
Chers parents :
Nous vous remercions d‘avoir acheté la nacelle Carry Cot. Veuillez lire et
suivre toutes les instructions avant d‘utiliser la nacelle Carry Cot.
AVERTISSEMENT ! Lisez attentivement les instructions avant
toute utilisation et conservez-les pour référence ultérieure.
FR MODE D’EMPLOI
PIÈCES
ÉTAPES D’ASSEMBLAGE
capuchon de roue.
DE
EN
FR
16 17
BASKET
hauteur du repose-pieds peut être
tube du pied avant du cadre. dossier peut être réglé
Plier
Ceinture de sécurité à 5 points,
blessures accidentelles.
verrou
pour pouvoir les orienter.
avant.
dou-
ble freinage
UTILISATION
DE
EN
FR
18 19
BASKET
1.
2.
surveillance.
3.
4.
5.
6. AVERTISSEMENT
7. AVERTISSEMENT
8. AVERTISSEMENT
produit.
9. AVERTISSEMENT
10. AVERTISSEMENT
11. AVERTISSEMENT-
utilisation.
12. AVERTISSEMENT
du skate
LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER CES
INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE
IMPORTANT
GENERAL INSTRUCTIONS
1.
2.
3.
2 kg.
4.
5.
6. -
1.
2.
3.
4.
5. -
6.
7.
NETTOYAGE
-
sette.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
-
13.
14.
15.
16.
17. -
ENTRETIEN
Other manuals for BASKET
1
Table of contents
Languages:
Other BabyGo Stroller manuals
BabyGo
BabyGo SPRING User manual
BabyGo
BabyGo FIXLEG 360 User manual
BabyGo
BabyGo SIMPLEX User manual
BabyGo
BabyGo Twiner User manual
BabyGo
BabyGo MICRO User manual
BabyGo
BabyGo TWINNER 2 User manual
BabyGo
BabyGo Jumper User manual
BabyGo
BabyGo Vogue User manual
BabyGo
BabyGo BASKET 2IN1 User manual
BabyGo
BabyGo TRAVEL XP User manual
