BaByliss PRO Twin BAB2282TTE User manual

BAB2282TTE
TITANIUM TOURMALINE
«Twin» curling iron
Fer à boucler «Twin»

2
FER À BOUCLER “TWIN”
Pour créer de superbes
boucles crantées
Le fer Twin Titanium -Tourmali-
ne BaByliss PRO BAB2282TTE est
l’outil idéal pour la réalisation de
superbes boucles crantées.
Tout d’abord toujours protéger
les doigts au moyen des gants de
protection fournis avec le fer.
Placer le fer à quelquescentimètres
de la tête puis sélectionner une
mèche.
Coincer la pointe de la mèche
entre le pouce et l’index et la faire
passer entre les deux tubes vers la
gauche puis dessus, dessous en
réalisant des figures en « 8 » ; et
ce, jusqu’à ce que toute la longu-
eur de la mèche ait été enroulée
autour des tubes ; la pointe de la
mèche devant à ce moment-là se
trouver à proximité de l’embout
isolant.
Laisser ensuite la boucle refroidir
avant de la manipuler.
Pour des résultats et une tenue
optimums, nous vous conseil-
lons l’utilisation des produits de
coiffage BaByliss PRO.
CARACTÉRISTIQUES
• Deux tubes de 13mm Technolo-
gie Titanium -Tourmaline
• Variateur de température
(25 positions)
• Interrupteurs marche/arrêt
• 2 témoins lumineux
• Arrêt automatique après 72mn
• Poignée revêtement douceur
• Embout isolant
• Cordon rotatif
• Tapis de protection pour
éviter de brûler vos surfaces en
reposant l’appareil
• Gants de protection
• 55W - 230V
Revêtement
Titanium-Tourmaline
Longévité incomparable et répar-
tition parfaitement homogène et
constante de la chaleur pour des
résultats optimums
FRANCAIS

3
GUIDE DE RÉGLAGE DE LA
TEMPÉRATURE
Type de
cheveux Règlage
synthétiques 1-3
sensibilisés,
colorés 3-5
fins 6-10
moyens 10-15
épais 15-20
frisés 21-22
ethniques 23-25
UTILISATION
• Brancher l’appareil. Le témoin
lumineux rouge s’allume.
• Sélectionner la température
désirée (voir guide de réglage
de la température) grâce à la
mollette de réglage.
• Appuyer sur le bouton droit
(I). Les témoins rouge et vert
clignotent jusqu’à ce que la
température programmée soit
atteinte ; seul le voyant vert reste
alors lumineux.
• En n d’utilisation, appuyer sur le
bouton gauche (0) pour arrêter la
chauffe.
• Pour réactiver la chaleur, appuyer
à nouveau sur le bouton droit (I).
• Le voyant rouge reste lumineux
tant que l’appareil est sous
tension.
AVERTISSEMENT
Le tube devient très chaud en
quelques secondes et ne doit pas
être mis en contact avec la peau
une fois le fer branché. Ce fer
devient extrêmement chaud
lorsqu’il est réglé sur la
température maximale. Toujo-
urs faire un essai préalable sur
une boucle afin de vérifier que le
réglage convienne aux cheveux.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Avant d’enlever les éventuels
résidus laissés par les produits
capillaires sur l’appareil:
• Vérier que l’appareil est éteint et
débranché et qu’il a eu le temps
de refroidir.
• Nettoyer l’appareil à l’aide d’un
chiffon humide et d’un détergent
non-corrosif ou de savon. Avant
de le réutiliser, vérifier que l’ap-
pareil est sec.

4
‘TWIN’ CURLING IRON
For creating superb
crimped curls
The BaByliss PRO BAB2282TTE
Twin Titanium Tourmaline is the
ideal tool for creating magnificent
crimped curls.
First, make sure you protect your
fingers by wearing the protective
gloves that come with the “Twin”
curling iron.
Hold the iron a few centimeters
from your head then take up a sec-
tion of hair.
Hold the tip of the section of hair
between your thumb and index
finger and thread it between the
two barrels toward the left, then
over and under, making a figure 8;
continue until the entire length of
hair is rolled around the tubes, so
that the end of the section is near
the stay-cool tip.
Allow your hair to cool before
handling.
For optimal hold and results, we
recommend using BaByliss PRO
styling products.
FEATURES
• Two 13mm Titanium / Tourmaline
Technology barrels
• 25-setting temperature control
• On/O switch
• 2 indicator lights
• Automatic shut-o after 72 min.
• Soft-touch handle
• Stay-cool tip
• Swivel cord
• Protective mat to prevent burns
to your surfaces when putting
the iron down
• Protective gloves
• 55W - 230V
TEMPERATURE CONTROL GUIDE
Hair Type Setting
synthetic 1-3
damaged,
coloured 3-5
fine 6-10
average 10-15
thick 15-20
very curly 21-22
ethnic 23-25
Titanium-Tourmaline coating
Incomparable durability. Heat di-
stribution with perfect uniformity
and perfect heat stability for opti-
mum results.
USE
• Plug the curling iron in. The red
indicator light will come on.
• Select the desired temperature
(please see temperature control
guide) using the control wheel.
• Press the button on the right (I).
The red and green indicator lights
ENGLISH

5
will flash until the programmed
temperature has been reached;
only the green light will stay on.
• After use, press the button on the
left (0) to turn the heat o.
• To reactivate the heat, press the
button on the right (I) again.
• The red light will stay on as long
as the wand is plugged in.
WARNING
The barrel becomes very hot in a
few seconds and should not touch
the skin once the wand is plugged
in. This iron becomes extremely
hot when it is set to the highest
temperature. Always test on a curl
to make sure the setting is appro-
priate for your hair.
CLEANING AND MAINTENANCE
Before removing any hair-product
residues left on the wand:
• Check that the iron is turned o
and unplugged and that it has
cooled.
• Clean the iron using a damp cloth
and non-corrosive detergent or
soap. Before using again, check
that the appliance is dry.