Bft Ianus bt 300 kit User manual

IANUS BT

300 KIT

500 KIT

Attenzione! Leggere attentamente le “Avvertenze”all’interno! Caution! Read“Warnings”inside carefully!

Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à l’intérieur! Achtung! Bitte lesen Sie aufmerksam die„Hinweise“ im Inneren!

D812457 10550_02 16-10-15

ATTUATORE PER CANCELLI SCORREVOLI A CREMAGLIERA - ISTRUZIONI D’USO E DI INSTALLAZIONE

ACTUATOR FOR RACK SLIDING GATES - INSTALLATION AND USER’S MANUAL

ACTIONNEUR POUR PORTAILS COULISSANTS A CREMAILLERE - INSTRUCTIONS D’UTILISATION ET D’INSTALLATION

ANTRIEB FÜR ZAHNSTANGEN-SCHIEBETORE - INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG

2- IANUS BT 300 KIT - IANUS BT 500 KIT

D812457 10550_02

SOMMARIO

AVVERTENZE��3

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO ��4

COMPOSIZIONE DEL KIT �� 4

DIMENSIONI�� 6

SCHEMA D'INSTALLAIZONE �� 6

DATI TECNICI�� 6

ATTREZZI NECESSARI �� 7

OPERAZIONI PRELIMINARI �� 8

FERMI D’ARRESTO�� 8

VERIFICHE PRELIMINARI�� 8

SICUREZZA DURANTE L’INSTALLAZIONE�� 9

PREDISPOSIZIONE FISSAGGIO MOTORE�� 9

MONTAGGIO CREMAGLIERA�� 10

FISSAGGIO CREMAGLIERA ��10

POSIZIONAMENTO MOTORE��10

POSIZIONAMENTO CORRETTO DEL MOTORE SU CREMAGLIERA�� 10

MONTAGGIO FOTOCELLULE�� 11

MONTAGGIO FOTOCELLULE SU MURO ��12

MONTAGGIO FOTOCELLULE SU FERRO��13

COLLEGAMENTO ALLA RETE ELETTRICA �� 14

MESSA IN SERVIZIO RAPIDA ��15

COLLEGAMENTO ALLA RETE�� 15

COLLEGAMENTI FOTOCELLULA�� 15

REGOLAZIONE FINECORSA (MOTORE INSTALLATO A SINISTRA) ��16

REGOLAZIONE FINECORSA (MOTORE INSTALLATO A DESTRA) ��17

AUTOSET��18

MEMORIZZAZIONE TELECOMANDO COME START (APERTURA TOTALE) �� 19

MEMORIZZAZIONE TELECOMANDO COME PEDONALE (APERTURA PARZIALE)�� 19

CANCELLAZIONE TELECOMANDI �� 19

REGOLAZIONE TEMPO CHIUSURA AUTOMATICA (TCA) �� 19

SECONDA FOTOCELLULA OPZIONALE ��19

LAMPEGGIANTE OPZIONALE��19

SCHEMA ELETTRICO ��20

MOVIMENTI CANCELLO��21

VERIFICHE FINALI E MANUTENZIONE �� 21

MANUALE D’USO: MANOVRA MANUALE�� 22

SOSTITUZIONE BATTERIA �� 22

SOSTITUZIONE FUSIBILE�� 22

AVVERTENZE PER L'UTILIZZATORE��23

REGISTRO DI MANUTENZIONE ��24

IANUS BT 300 KIT - IANUS BT 500 KIT - 3

D812457 10550_02

AVVERTENZE

ATTENZIONE! Importanti istruzioni di sicurezza� Leggere e seguire attentamente tutte le avvertenze e

le istruzioni che accompagnano il prodotto poiché un’installazione errata può causare danni a persone,

animali o cose�

Le avvertenze e le istruzioni forniscono importanti indicazioni riguardanti la sicurezza, l’installazione,

l’uso e la manutenzione� Conservare le istruzioni per allegarle al fascicolo tecnico e per consultazioni

future�

Le dichiarazioni di conformità sono consultabili nel sito web http://www�bft-automation�com/CE� Le

istruzioni di montaggio e d'uso sono consultabili nella sezione download�

Questoprodottoèstatoprogettatoecostruitoesclusivamenteperl’utilizzoindicatoinquestadocumentazione�

Usi diversi da quanto indicato potrebbero essere causa di danni al prodotto e di pericolo�

- Gli elementi costruttivi della macchina e l’installazione devono essere in accordo con le seguenti Direttive

Europee, ove applicabili: 2004/108/CE, 2006/95/CE, 2006/42/CE, 305/2011 (CPR), 99/05/CE e loro modiche

successive�

- La Ditta costruttrice di questo prodotto (di seguito “Ditta”) declina qualsiasi responsabilità derivante da un

uso improprio o diverso da quello per cui e destinato e indicato nella presente documentazione nonché

dall’inosservanzadellaBuonaTecnicanellacostruzionedellechiusure(porte,cancelli,ecc�)edalledeformazioni

che potrebbero vericarsi durante l’uso�

- La Ditta non è responsabile della inosservanza della Buona Tecnica nella costruzione e manutenzione degli

inssi da motorizzare, nonché delle deformazioni che dovessero intervenire nell’utilizzo�

- Non installare questo prodotto in atmosfera esplosiva: la presenza di gas o fumi inammabili costituisce un

grave pericolo per la sicurezza�

- L’installazione deve essere fatta utilizzando dispositivi di sicurezza e di comandi conformi alla EN 12978 e

EN12453�

- Applicare tutti i dispositivi di sicurezza (fotocellule, ecc�) necessari a proteggere l’area da pericoli di impatto,

schiacciamento, convogliamento, cesoiamento� Tenere in considerazione le normative e le direttive in vigore,

i criteri della Buona Tecnica, l’utilizzo, l’ambiente di installazione, la logica di funzionamento del sistema e le

forze sviluppate dall’automazione�

- Applicare i segnali previsti dalle normative vigenti per individuare le zone pericolose (i rischi residui)� Ogni

installazione deve essere identicata in modo visibile secondo quanto prescritto dalla EN13241-1�

- Se l’automazione è installata ad una altezza inferiore a 2,5 m o se è accessibile, è necessario garantire un

adeguato grado di protezione delle parti elettriche e meccaniche�

- Installare qualsiasi comando sso in posizione tale da non causare pericoli e lontano da parti mobili� In

particolare i comandi a uomo presente devono essere posizionati in vista diretta della parte guidata, e, a

meno che non siano a chiave, devono essere installati a una altezza minima di 1,5 m e in modo tale da non

essere accessibili al pubblico�

- Usareesclusivamentepartioriginaliperqualsiasimanutenzioneoriparazione�LaDittadeclinaogniresponsabilità

ai ni della sicurezza e del buon funzionamento dell’automazione se vengono impiegati componenti di altri

produttori�

- Non eseguire alcuna modica ai componenti dell’automazione se non espressamente autorizzata dalla Ditta�

- Smaltire i materiali di imballo (plastica, cartone, polistirolo, ecc�) secondo quanto previsto dalle norme vigenti�

Non lasciare buste di nylon e polistirolo alla portata dei bambini�

Tutto quello che non è espressamente previsto nel manuale d’installazione, non è permesso� ll buon

funzionamento dell’operatore è garantito solo se vengono rispettati i dati riportati� La ditta non risponde

dei danni causati dall’inosservanza delle indicazioni riportate in questo manuale� Lasciando inalterate le

caratteristiche essenziali del prodotto, la Ditta si riserva di apportare in qualunque momento le modiche che

essa ritiene convenienti per migliorare tecnicamente, costruttivamente e commercialmente il prodotto, senza

impegnarsi ad aggiornare la presente pubblicazione�

TESTO ORIGINALE

4- IANUS BT 300 KIT - IANUS BT 500 KIT

D812457 10550_02

1

2

3

4

65

77

14

21

20

29

28

13

8

9

10

16

17

18

11

12

9

10

9

22

23

25

24

19

26

27 15

13

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

IANUS BT 300 KIT - IANUS BT 500 KIT - 5

D812457 10550_02

POS� DESCRIZIONE QTA

1 COPERCHIO DIY 1

2 VITE AUTOF�TC+3,9X9,5 UNI6954/7981 INOX 2

3 ASSIEME SCHEDA 1

4 ANTENNA 1

5 PRESSACAVO 2 LUNETTE 1

6 PRESSACAVO 1 LUNETTA 1

7 VITE AUTOF�TC+3�5X19 UNI6954/DIN7981 4

8 MOTORE 1

9 DADO DE M10 NORM� UNI5588 ZN 12

10 ROND�D�10,5-20-2 UNI6592 DAC�B 8

11 PIASTRA BASE 1

12 TASSELLO TIPO FISCHER M10X140 4

13 VITE TRILOBATA TE M6X25 UNI8110 ZN 4

14 STAFFA FINECORSA DESTRA ZN 1

15 STAFFA FINECORSA SINISTRA ZN 1

16 VITE TRILOBATA TC+M4X10 UNI8112 ZN 1

17 ROND�DENT�EST�D�4,3-8-0,5 DIN6798-A 1

18 MANTELLO SERRAFILO RIBASSATO ZINCATO 2

19 CREMAGLIERA PLASTICA L=33 12

20 DESME A�15 COPPIA FOTOCELLULE 1

21 MITTO B RCB 02 R1 (Blue) 2

22 BASE MOTORE 1

23 MANOPOLA DI SBLOCCO 1

24 FINE CORSA MECCANICO 1

25 TRASFORMATORE 1

26 VITE TRILOBATA TE M6X30 24

27 RONDELLA D�6,4-12-1,6 UNI6592 24

28 TASSELLO TIPO FISCHER SC 6X30 NYLON 6

29 VITE AUTOFOFILETTANTE TC+4,8X32 UNI6954/DIN7981 ZN 6

6- IANUS BT 300 KIT - IANUS BT 500 KIT

D812457 10550_02

249

131 118

160

265

122

50

22

43

3x1.5mm

2

2x0,75 mm

2

3x1,5 mm

2

2x0,75 mm

2

5x0,75 mm2

RG58

2x1,5 mm2

5x0,75 mm2

3x0,75 mm2

DIMENSIONI

SCHEMA D'INSTALLAZIONE

FERMI D'ARRESTO

DATI TECNICI

MOTORE

Alimentazione monofase 230V ±10% 50Hz

Motore 24V

Potenza assorbita 50W (IANUS BT 300 KIT)

70W (IANUS BT 500 KIT)

Modulo pignone 4mm (14 denti)

Velocità anta 6m/min

Peso anta max 300kg (IANUS BT 300 KIT)

500kg (IANUS BT 500 KIT)

Coppia max 10 Nm (IANUS BT 300 KIT)

20 Nm (IANUS BT 500 KIT)

Reazione all’urto Limitatore di coppia elettronico

Lubricazione Grasso permanente

Manovra manuale Sblocco meccanico a manopola

Tipo di utilizzo intensivo

Condizioni ambientali da -20°C a + 55°C

Grado di protezione IP24

Rumorosità <70dBA

Peso operatore 7kg (≈70N)

CENTRALE

Alimentazione accessori 24V ~ (180 mA)

Fusibili Vedi Fig� SCHEMA ELETTRICO

Radioricevente Rolling-Code incor-

porata frequenza 433�92MHz

N�°max�radiocomandi memorizzabili 63

Spazio apertura parziale 1m

TELECOMANDO

Frequenza 433�92MHz

Pila Modello 23A 12V

Portata 50 / 100 m

FOTOCELLULE

Tensione di alimentazione 24V

Corrente Assorbita TX: 10mA

RX: 7mA a riposo / 20mA max

Portata contatti 30V, 1A

Grado di protezione IP55

Temperatura di esercizio -20/+55°C

Portata Utile

30 m (ridotta in caso di nebbia-pioggia)

Nonindotazione

IANUS BT 300 KIT - IANUS BT 500 KIT - 7

D812457 10550_02

ATTREZZI NECESSARI

8- IANUS BT 300 KIT - IANUS BT 500 KIT

D812457 10550_02

C

d

VERIFICHE PRELIMINARI

Ricordarsi che la motorizzazione è una facilitazione dell’uso del cancello/porta e non risolve problemi a difetti e decienze di installazione o di

mancata manutenzione�

Vericare che:

- il binario di scorrimento del cancello sia lineare, sia perfettamente orizzontale e le ruote siano idonee a sopportare il peso del cancello: una volta

lasciata, l’anta deve restare perfettamente immobile e non deve aprirsi o chiudersi;

- ci sia una guida di scorrimento nella parte superiore dell’anta per evitare oscillazioni verticali o laterali durante la manovra;

- il movimento dell’anta sia uniforme e che non ci siano attriti concentrati in alcune parti della corsa;

- la struttura esistente abbia i necessari requisiti di robustezza e stabilità, in particolare viti, bulloni, e stae che devono essere adeguatamente

ssati;

- la supercie dell’anta sia priva di sporgenze e di bordi taglienti, che non ci siano segni di usura anomala, segni di ruggine, rotture o crepe negli

elementi strutturali;

- in apertura e chiusura ci siano arresti meccanici ssati solidalmente al suolo;

- l’intervallo di temperatura dichiarato sia compatibile con il luogo destinato all’installazione dell’automazione;

- eventuali soglie presenti nell'area di passaggio e maggiori di 5mm siano visibili, evidenziate o ben modellate�

Nel caso in cui la struttura e il cancello non soddisno le caratteristiche indicate, non installare la motorizzazione: eventualmente far eseguire le

necessarie operazioni di adeguamento alla struttura da personale qualicato�

Importante:

- Eliminare la serratura del cancello o qualsiasi altro dispositivo di blocco manuale�

- Questo prodotto non può essere installato su ante che incorporano delle porte�

- La coppia di fotocellule fornita nel kit deve essere obbligatoriamente installata e a ne installazione, collaudata�

- Vericare la presenza di franchi di sicurezza < 8mm nelle guide superiori oppure applicare delle protezioni in gomma

- Sel’antaolarecinzionehadelleferitoie,installareunaretediprotezionelecuimagliehannodimensionichedipendono

dalla distanza tra anta e recinzione, secondo quanto indicato nella tabella seguente

FERMI D’ARRESTO

Ilcancellodeveesserefermatodafermid’arrestossisaldatialpavimento,inmodo chela corsasiadenita all’aperturaallachiusura�

Distanza tra

recinzione ed anta

Dimensione delle

maglie della rete

≤ 120mm d ≤18,5mm

≤ 300mm 18,5mm < d ≤ 29mm

≤ 500mm 29mm < d ≤ 44mm

850mm d > 44mm

FERMI

D'ARRESTO

FERMI

D'ARRESTO

IANUS BT 300 KIT - IANUS BT 500 KIT - 9

D812457 10550_02

57 mm

> 10mm

> 25mm

85mm

Ø 10

Usare la piastra base come dima e forare con trapano punta Ø10 mm con profondità foro di almeno 60mm� Inserire i tasselli con martello

in plastica, i tasselli devono sporgere circa 85 mm

Allineare con bolla la piastra in modo che il motore sia in piano, quindi posizionare il motore sulla piastra�

SICUREZZA DURANTE L’INSTALLAZIONE

Durante l’installazione si raccomanda di:

- utilizzare gli utensili appropriati, come specicato da queste istruzioni�

- utilizzare dispositivi di protezione individuale adeguati (occhiali protettivi, guanti) alle operazione che state eseguendo�

- segnalare i lavori in corso e non lasciare il cantiere incustodito�

- non collegare la rete di alimentazione prima di avere terminato il montaggio�

- una volta collegato l’apparecchio alla rete, toccare soltanto i pulsanti e mezzi di regolazione necessari per la programmazione

della centrale�

- non sono autorizzati interventi e riparazioni che non siano specicati dalle presenti istruzioni�

PREDISPOSIZIONE FISSAGGIO MOTORE

I fori dei tasselli devono

avere una profondità di

almeno 70 mm

10 - IANUS BT 300 KIT - IANUS BT 500 KIT

D812457 10550_02

>100

25

>25

210mm

NO

OK

R1

10 mm

6,4

V1

6

30

2 mm

Ø5,5

MONTAGGIO CREMAGLIERA

Dopo aver posizionato il motore, posizionare la cremagliera sopra al pignone lasciando un gioco di 2 mm

FISSAGGIO CREMAGLIERA

Fissare i moduli di cremagliera forando nelle apposite asole con trapano punta diametro 5,5 e ssare le viti � Attenzione la cremaglira deve

essere in bolla�

Chiudere il cancello e ssare gli altri moduli di cremagliera no a coprire tutta la lunghezza del cancello� Assicurarsi che i fermi meccanici siano

già installati

Spostare il motore sotto la cremagliera come indicato in gura�

POSIZIONAMENTO CORRETTO

DEL MOTORE SU CREMAGLIERA

POSIZIONAMENTO DEL MOTORE

I fermi

meccanici

devono

essere già

montati

IANUS BT 300 KIT - IANUS BT 500 KIT - 11

D812457 10550_02

105 mm

43 mm 37 mm

min. 1m

RX

TX

RX

OK KO

PG11

max 24 mm

22

COPPIA 1

COPPIA 2

(OPZIONALE)

DIMENSIONI CORRETTO ALLINEAMENTO

IN CASO DI PASSAGGIO CAVO DA PARETE rompere il

foro posteriore

OPPURE rompere il foro ANTERIORE e inserire il PRESSACAVO

IN CASO DI PASSAGGIO CAVO SU CANALETTA ESTERNA

In entrambi i casi , piegare ora i gommini per chiudere i fori:

MONTAGGIO FOTOCELLULE

Non in dotazione

12 - IANUS BT 300 KIT - IANUS BT 500 KIT

D812457 10550_02

RX

TX

RX

TX

400÷600 mm

Ø 6

Ø 22

Ø 6

1 2 3 4

3

**

*

Ø6

Solo per PG

ingresso cavo

dal basso

MONTAGGIO FOTOCELLLULE SU MURO

In caso di parete IRREGOLARE, nella parte inferiore, inserire UNA SOLA vite (oltre alla vite superiore)�

ATTENZIONE: LA VITE VA FISSATA NELLA PARTE DI PARETE PIÙ PLANARE�

*Non in dotazione *Non in dotazione

IANUS BT 300 KIT - IANUS BT 500 KIT - 13

D812457 10550_02

Ø 6

Ø 22

Ø 4

RX

TX

RX

TX

400÷600 mm

1 2 3

3

4

**

*

Solo per PG

ingresso cavo

dal basso

*Non in dotazione *Non in dotazione

MONTAGGIO FOTOCELLLULE SU FERRO:

avvitare

14 - IANUS BT 300 KIT - IANUS BT 500 KIT

D812457 10550_02

COLLEGAMENTO ALLA RETE ELETTRICA

- Primadicollegarel’alimentazioneelettrica,accertarsicheidatiditargacorrispondanoaiquellidellaretedidistribuzione

elettrica e che a monte dell’impianto elettrico vi siano un interruttore dierenziale e una protezione da sovracorrente

adeguati� Prevedere sulla rete di alimentazione dell’automazione, un interruttore o un magnetotermico onnipolare

che consenta la disconnessione completa nelle condizioni della categoria di sovratensione III�

- Vericare che a monte della rete di alimentazione, vi sia un interruttore dierenziale con soglia non superiore a 0�03A

e a quanto previsto dalle norme vigenti�

- Vericare che l’impianto di terra sia realizzato correttamente: collegare a terra tutte le parti metalliche della chiusura

(porte, cancelli, ecc�) e tutti i componenti dell’impianto provvisti di morsetto di terra�

Per il collegamento alla rete utilizzare: cavo multipolare di sezione minima 3x1,5mm2(a titolo di esempio, il cavo può

essere del tipo H05 VV-F con sezione 3x1�5mm2)� Per il collegamento degli ausiliari utilizzare conduttori con sezione

minima di 0,5 mm2�

- I conduttori devono essere vincolati da un ssaggio supplementare in prossimità dei morsetti (per esempio mediante

fascette) al ne di tenere nettamente separate le parti in tensione dalle parti in bassissima tensione di sicurezza�

ATTENZIONE!

Il cavo di alimentazione, durante l’installazione, deve essere sguainato in modo da permettere il collegamento

del conduttore di terra all’appropriato morsetto lasciando però i conduttori attivi il più corti possibile� Il

conduttore di terra deve essere l’ultimo a tendersi in caso di allentamento del dispositivo di ssaggio del cavo�

IANUS BT 300 KIT - IANUS BT 500 KIT - 15

D812457 10550_02

ON ON

OFF OFF

123456789101112

13

1415161718192021222324252627

5

4

3

2

1

RX

2

1

TX

1 2 3 4

ON

5 6 7 8 9 10

VSAFE ~(+)

VSAFE ~(-)

24V ~(+)

0V(-)

25W max.

N

L

89101112131415161718192021222324252627

OPEN

COM

STOP

PHOT 1

PHOT 2

FAULT PHOT 1

FAULT PHOT 2

NO

NC

NO

NC

NO

ANT

START

NO

1 2 3 4

ON

5 6 7 8 9 10

1 2 3 4

ON

5 6 7 8 9 10

1

3

2

Il cavo di alimentazione, durante l’installazione, deve essere sguainato in modo da permettere il collegamento del conduttore di terra all’appropriato morsetto lasciando

però i conduttori attivi il più corti possibile� Il conduttore di terra deve essere l’ultimo a tendersi in caso di allentamento del dispositivo di ssaggio del cavo�

Se il cancello è installato in area pubblica o se è inserito il TCA (tempo di chiusura

automatica) l'installazione delle fotocellule è obbligatoria�

Al ne di migliore la sicurezza in uso, se ne raccomanda comunque l'installazione�

MESSA IN SERVIZIO RAPIDA

Attenzione: togliere l'alimentazione

prima di ogni operazione!!!!

Fissare il cavo nel pressacavo

Collegare il cavo di protezione TERRA

GIALLO - VERDE Collegare i cavi di FASE (L) e NEUTRO (N)

COLLEGAMENTI DI RETE

COLLEGAMENTI FOTOCELLULA

16 - IANUS BT 300 KIT - IANUS BT 500 KIT

D812457 10550_02

1 2 3 4

ON

5 6 7 8 9 10

VSAFE ~(+)

VSAFE ~(-)

24V ~(+)

0V(-)

25W max.

123456789101112131415161718192021222324252627

OPEN

COM

SWC

SWO

COM

STOP

PHOT 1

PHOT 2

FAULT PHOT 1

FAULT PHOT 2

NC

NO

NC

NO

NC

NO

ANT

START

NO

1 2 3 4

ON

5 6 7 8 9 10

(90°)

REGOLAZIONE FINECORSA (MOTORE INSTALLATO A SINISTRA)

Sbloccare il motore�

Chiudere il cancello , ssare la staa necorsa di CHIUSURA�

Aprire il cancello e ssare l'altra staa necorsa APERTURA�

Ribloccare il motore�

Impostare DIP SWITCH n� 4 a ON come in gura sotto:

IANUS BT 300 KIT - IANUS BT 500 KIT - 17

D812457 10550_02

1 2 3 4

ON

5 6 7 8 9 10

VSAFE ~(+)

VSAFE ~(-)

24V ~(+)

0V(-)

25W max.

123456789101112131415161718192021222324252627

OPEN

COM

SWC

SWO

COM

STOP

PHOT 1

PHOT 2

FAULT PHOT 1

FAULT PHOT 2

NC

NO

NC

NO

NC

NO

ANT

START

NO

1 2 3 4

ON

5 6 7 8 9 10

(90°)

REGOLAZIONE FINECORSA (MOTORE INSTALLATO A DESTRA)

Sbloccare il motore�

Chiudere il cancello , ssare la staa necorsa di CHIUSURA�

Aprire il cancello e ssare l'altra staa necorsa APERTURA�

Ribloccare il motore�

Impostare DIP SWITCH n� 4 a OFF come in gura sotto:

18 - IANUS BT 300 KIT - IANUS BT 500 KIT

D812457 10550_02

OK KO

ON ON

OFF OFF

AUTO OPEN AUTO CLOSE

N

L

131415161718192021222324252627

ON

SET

1314151617

N

L

12345678910111218192021222324252627

ON

N

89101112131415161718192021222324252627

ON

SET

N

1718192021222324252627

ON

SET

AUTOSET

ATTENZIONE! durante l'autoset la funzione antischiacciamento e' disabilitata�

MIN 1 - MAX 3

premere per 5 sec�

IANUS BT 300 KIT - IANUS BT 500 KIT - 19

D812457 10550_02

12345678910111213141516171819202122232425

ON

N

L

N

L

ON

RADIO

N

L

ON

RADIO

N

L

ON

RADIO

OK

N

L

N

L

123456789101112131415161718192021222324252627

ON

RADIO

N

L

3456789101112131415161718192021222324252627

ON

RADIO

OK

123456789101112131415161718192021222324

ON

OK

123456789101112131415161718192021222324

ON

. . . .

1 2 3 4

ON

5 6 7 8 9 10

VSAFE ~(+)

VSAFE ~(-)

24V ~(+)

0V(-)

25W max.

N

L

789101112131415161718192021222324252627

OPEN

SWO

COM

STOP

PHOT 1

PHOT 2

FAULT PHOT 1

FAULT PHOT 2

NC

NO

NC

NO

NC

NO

ANT

START

NO

1 2 3 4

ON

5 6 7 8 9 10

1 2 3 4

ON

5 6 7 8 9 10

min 1 sec

max 120 sec

N

L

1718192021222324252627

ON

RADIO

N

L

123456789101112131415161718192021222324252627

ON

RADIO

SET

N

L

3456789101112131415161718192021222324252627

ON

RADIO

SET

123456789101112

13

1415161718192021222324252627

5

4

3

2

1

RX

2

1

TX

1 2 3 4

ON

5 6 7 8 9 10

VSAFE ~(+)

VSAFE ~(-)

24V ~(+)

0V(-)

N

L

9101112131415161718192021222324252627

OPEN

COM

STOP

PHOT 1

PHOT 2

FAULT PHOT 1

FAULT PHOT 2

NO

NC

NO

NC

NO

ANT

START

NO

1 2 3 4

ON

5 6 7 8 9 10

1 2 3 4

ON

5 6 7 8 9 10

24V MAX 25W

123456789101112

13

1415161718192021222324252627

ANT

JP2

JP1

ON ON

OFF OFF

MEMORIZZAZIONE TELECOMANDO COME START (APERTURA TOTALE)

MEMORIZZAZIONE TELECOMANDO COME PEDONALE (APERTURA PARZIALE)

CANCELLAZIONE TELECOMANDI

premereper10sec�

premere per1volta

REGOLAZIONE TEMPO CHIUSURA AUTOMATICA (TCA)

Attenzione! L'abilitazione

del tempo di chiusura

automatico richiede

necessariamente il

collegamento della

fotocellulaprincipale(vedi

paragrafoCOLLEGAMENTI

FOTOCELLULA)�

SECONDA FOTOCELLULA OPZIONALE

LAMPEGGIANTE OPZIONALE

20 - IANUS BT 300 KIT - IANUS BT 500 KIT

D812457 10550_02

N

L

123456789101112131415161718192021222324252627

OPEN

COM

STOP

PHOT 1

PHOT 2

FAULT PHOT 1

FAULT PHOT 2

NO

NC

NO

NC

NO

ANT

START

NO

1 2 3 4

ON

5 6 7 8 9 10

F1

F2

F1: 800 mAT F2: 3,15 AT

24V~ MAX 180mA

24VSafe~ MAX 180mA

SHIELD

*3

*1

*2

*4

*

SCHEMA ELETTRICO

*TASTI Descrizione

S1 Aggiungi Tasto start

associa il tasto desiderato al comando Start

S2 Aggiungi Tasto pedonale

associa il tasto desiderato al comando pedonale

S1+S2

>10s Elimina Lista

ATTENZIONE! Rimuove completamente dalla memoria

della ricevente tutti i radiocomandi memorizzati�

S3 La pressione BREVE comanda uno START�

La pressione PROLUNGATA (>5s) attiva l’ AUTOSET�

*1

TRIMMER Descrizione

T1 Tempo di attesa prima della chiusura automatica�

*2

LEDS Descrizione

POWER Rimane acceso: - Presenza di rete - Scheda alimentata - Fusi-

bile F1 integro

START Acceso: attivazione ingresso START

OPEN Acceso: attivazione ingresso pedonale OPEN

STOP Spento: attivazione ingresso STOP

PHOT Spento: attivazione ingresso fotocellula PHOT

SWC Spento: anta tutta chiusa

Acceso: il necorsa del motore è libero

SWO Spento: anta tutta aperta

Acceso: il necorsa del motore è libero

RADIO

(VERDE)

Spento: programmazione radio disattiva

Lampeggiante solo led Radio: Programmazione radio attiva,

attesa tasto nascosto�

Lampeggiante sincrono con led Set: Cancellazione radiocomandi in

corso

Acceso: programmazione radio attiva, attesa tasto desiderato�

Acceso 1s: attivazione canale della ricevente radio

SET

Acceso: tasto Set premuto / Autoset concluso positivamente

Triplice lampeggio: Autoset in corso

Lampeggio Veloce: Autoset Fallito

Lampeggiante sincrono con led Radio: cancellazione radioco-

mandi in corso

Acceso 1s: start/stop per attivazione tasto S3

Acceso 10s: autoset concluso correttamente

*3

Morsetto Descrizione

LAlimentazione monofase 220-230V ~ 50/60 Hz*

N

8Lampeggiante 24V max 25W

9

10 Ingresso antenna�

Usare una antenna accordata sui 433MHz� Per il collega-

mento Antenna-Ricevente usare cavo coassiale RG58� La

presenza di masse metalliche a ridosso dell’antenna, può

disturbare la ricezione radio� In caso di scarsa portata del

trasmettitore, spostare l’antenna in un punto più idoneo�

11

12 Uscita alimentazione accessori�

13

16

Uscita alimentazione per dispositivi di sicurezza verificati

(trasmettitore fotocellule e trasmettitore costa sensibile)�

Uscita attiva solo durante il ciclo di manovra�

17

18 Pulsante di comando START (N�O�)

Funzionamento secondo logiche“3-4 PASSI”

19 Comune ingressi START, OPEN

20

Pulsante di comando OPEN (N�O�)

Ilcomandoesegueun’apertura�Seill’ingressorimanechiuso,le

anterimangonoapertenoall’aperturadelcontatto�Acontatto

aperto l’automazione chiude dopo il tempo di tca, se attivato�

21 Comune ingressi STOP, PHOT

23 Il comando interrompe la manovra� (N�C�)

Se non si utilizza lasciare il ponticello inserito�

24 Ingresso FOTOCELLULA 1 (N�C�)

Se non si utilizza lasciare il ponticello inserito�

25 Ingresso verica dispositivi di sicurezza collegati al PHOT1�

26 Ingresso FOTOCELLULA 2 (N�C�)

Se non si utilizza lasciare il ponticello inserito�

27 Ingresso verica dispositivi di sicurezza collegati al PHOT2�

*4

DIP-SWITCH Descrizione

1ON: Attiva la verica delle fotocellule 1

OFF: Disattiva la verica delle fotocellule 1

2ON: Attiva la verica delle fotocellule 2

OFF: Disattiva la verica delle fotocellule 2

3ON: Attiva la chiusura automatica

OFF: Esclude la chiusura automatica

4ON: Motore installato a sinistra

OFF: Motore installato a destra

5 Non utilizzato

6 Non utilizzato

7 Non utilizzato

8 Non utilizzato

9 Non utilizzato

10 Non utilizzato

BFT IANUS BT 300 KIT User manual

Popular Controllers manuals by other brands