Biohort MiniGarage L User manual

AUFBAUANLEITUNG
Fahrradschiene“ MiniGarage L “
QUALITÄT AUS
ÖSTERREICH
GB Assembly manual BikeLift “MiniGarage L“
FR Notice de montage des rails pour vélos “MiniGarage L“
NL Montagehandleiding bikelift „MiniGarage L“
ES Instrucciones de montaje BikeLift “MiniGarage L”
IT Istruzioni di montaggio binario bicicletta “MiniGarage L”
DK Samlevejledning BikeLift “MiniGarage L”
SE Monteringsanvisning cykelskena “MiniGarage L“
NO Monteringsanvisning BikeLift “MiniGarage L“
PL Instrukcja montażu BikeLift “MiniGarage L“
SK Návod na montáž BikeLift „MiniGarage L“
SI Navodila za montažo BikeLift “MiniGarage L“
CZ Návod k montáži BikeLift “MiniGarage L“
HU Összeszerelési útmutató Kerékpár-tartósín “MiniGarage L“
HR Upute za sastavljanje biciklističke tračnice “MiniGarage L“

2
1.
1x 1x
1.
2.
3. 4.

3
2.
1. 2.

4
3.
2x 1x
1. 2.
3. 4.
5.

5
4.
1x 3x
1.
2.
M5 x 10

6
5.
Festziehen
GB Tighten
FR Serrez fort
NL Vastdraaien
ES Apriete
IT Serrare a fondo
DK Fastspænding
SE Draåt
NO Stramme
PL Dokręcić
SK Dotiahnuť
SI Zategnite
CZ Dotáhnout
HU Erősen meghúzni
HR Zategnite
1x
M5 x 15

7
6.
1x 2x 4x
1. 2. 3.

8
7.

9

10