BorMann Pro BPG9200 User manual

Art Nr:
WWW.BORMANNTOOLS.COM
en
el
BPG9200 v2.1
035114

WWW.BORMANNTOOLS.COM
2
A

WWW.BORMANNTOOLS.COM
3
A1
A2

WWW.BORMANNTOOLS.COM
4
B
B1
C
D1

WWW.BORMANNTOOLS.COM
5
D2
E1
F
E2

WWW.BORMANNTOOLS.COM
6
G
H
I
H1

WWW.BORMANNTOOLS.COM
7
J
K
L

WWW.BORMANNTOOLS.COM
8
M
N
O
P

WWW.BORMANNTOOLS.COM
9
Q
R
S

WWW.BORMANNTOOLS.COM
10
T
T1
U1 U2

EN
WWW.BORMANNTOOLS.COM
11


Danger! 
Warning!
Cauon! 
Noce!

Safety instrucons
The following are explanaons of important safety
hazard pictograms in this manual.
Read and understand the instrucon manual.
Fire hazard.
Explosion hazard.
Respiratory hazard.
Electric shock hazard.
SAVE THESE INSTRUCTIONS:        
           -







            













     


To avoid these risks, take the following prevenons:



Warning!






Warning!

EN
WWW.BORMANNTOOLS.COM
12
To avoid these risks, take the following prevenons







General safety warnings
Warning! General. 


• Do not spray outdoors on windy days










Electrical safety

 
        


of power.

Extension cord




Guide for extension cord usage
TYPE OF CABLE UP TO 5 METRES FROM 5 TO 10 METRES
  
Warning! 

-




Descripon of main parts (Fig. A, Fig. A1, Fig. A2 )














































EN
WWW.BORMANNTOOLS.COM
13
Warning!
Warning!
Aligning the pickup tube (Fig. B)



Aaching spray unit to spray gun handle (Fig. B1)


Assemble the universal wheels (Fig. C)


Aaching the air hose (Fig. D1, Fig. D2)




Liquid material preparaon (Fig. E1 and E2)



-

Setup
Warning!










Operaon
Thinning table
Spray material Runout me
-
ent stains and sealers
-
nishes and polyurethane




stains




Preparaon ps










Filling the canister (g. F)








EN
WWW.BORMANNTOOLS.COM
14
ON / OFF switch (g. G)

Smart select nozzle selecon (Fig. H, Fig. H1)




         
      
     
stop.
-
-



          
   -
sembly.
Warning!
Adjusng width of spray paern (Fig. H1)

Applicaon Spray Width lever #8 Air cap #3 Spray jet paern
Inial coangs, corners,
edges, and hard to reach
locaons.
Small circular jet
Vercal narrow jet for hori-
zontal coang direcon
Small-medium size surface
Horizontal narrow jet for
vercal coang direcon

EN
WWW.BORMANNTOOLS.COM
15
Applicaon Spray Width lever #8 Air cap #3 Spray jet paern
Large size surface top
coang
Horizontal wide jet for
vercal coang direcon
Vercal wide jet for hori-
zontal coang direcon
Flow control knob (Fig. I)














pass.






Developing the proper spraying technique
Cleaning





• Do not submerse power unit.






- Warm soapy water for water based materials








-



EN
WWW.BORMANNTOOLS.COM
16



























Maintenance
Storage


Troubleshoong
Accessories

Warning!
Protecng the environment



-

TROUBLE: MATERIAL RUNS OR DRIPS.
Possible cause Remedy
 
 
 
 
TROUBLE: MATERIAL DRIPS FROM NOZZLE
Possible cause Remedy
 
 
 
 

EN
WWW.BORMANNTOOLS.COM
17
TROUBLE: TOO MUCH OVER SPRAY.
Possible cause Remedy
 
 
TROUBLE: LITTLE OR NO MATERIAL BEING RELEASED.
Possible cause Remedy
 
 
 
 
 
 
 
 
 
TROUBLE: MATERIAL BEING SPRAYED IS SPLATTERING.
Possible cause Remedy
 
TROUBLE: ATOMIZATION IS TOO COARSE.
Possible cause Remedy
 
 
 
 
 
 
TROUBLE: SPRAYER PULSATES.
Possible cause Remedy
 
 
 
 
TROUBLE: SPRAY MATERIAL DOES NOT COVER PROPERLY.
Possible cause Remedy
.
 
 
 
Technical Data
 
 
 �
 
 
 
 
-





purposes.
-



WWW.BORMANNTOOLS.COM
18
EL
Είναι σημαντικό να διαβάσετε και να κατανοήσετε τις οδηγίες αυτού του εγχειριδίου. Οι πληροφορίες που περιέχει σχετίζονται με την προστασία της
ΣΩΜΑΤΙΚΗΣ ΣΑΣ ΑΚΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΛΗΨΗ ΤΩΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ. Οι παρακάτω προειδοποιήσεις χρησιμοποιούνται για να σας βοηθήσουν να
αναγνωρίσετε αυτές τις πληροφορίες.
(Danger!) Κίνδυνος! 
(Warning!) Προειδοποίηση! Υποδεικνύει μια δυνητικά επικίνδυνη κατάσταση η οποία, εάν δεν αποφευχθεί, θα μπορούσε να οδηγήσει σε θάνατο
ή σοβαρό τραυματισμό.
(Caution!) Προσοχή! Υποδεικνύει μια δυνητικά επικίνδυνη κατάσταση η οποία, εάν δεν αποφευχθεί, μπορεί να οδηγήσει σε μικρό ή μέτριο τραυ-
ματισμό.
(Notice!) Ειδοποίηση! 


Οδηγίες ασφαλείας
Επεξηγήσεις των εικονογραμμάτων κινδύνου του
εγχειριδίου/εργαλείου
Διαβάστε και κατανοήστε το εγχειρίδιο
οδηγιών.
Κίνδυνος πυρκαγιάς.
Κίνδυνος έκρηξης.
Κίνδυνος εισπνοής βλαβερών για την υγεία αερίων,
σωματιδίων.
Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.
ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ:  -
-

-


Προειδοποίηση! 
          -



-
   

-





-






Προειδοποίηση!   
     
     

Για να αποφύγετε αυτούς τους κινδύνους, λάβετε τις ακόλουθα μέτρα:




Προειδοποίηση!





WWW.BORMANNTOOLS.COM
19
EL




-






Γενικές προειδοποιήσεις ασφαλείας
Προειδοποίηση!





-



-





-


Οδηγίες ασφαλείας ηλεκτρικών συνδέσεων


          


-


Καλώδια προέκτασης




-


Πίνακας αναλογίας διαμέτρου-μήκους καλωδίων
Τύπος καλωδίου Έως 5 μέτρα Από 5 έως 10 μέτρα
  
Προειδοποίηση! -
   -


-





Προειδοποίηση! 

WWW.BORMANNTOOLS.COM
20
EL
Περιγραφή βασικών τμημάτων (Εικ. A, Εικ. A1, Εικ. A2 )
Προειδοποίηση!
Προειδοποίηση! 
Ευθυγραμμίζοντας τον εύκαμπτο σωλήνα αναρρόφησης (Εικ. B)



Σύνδεση της μονάδας ψεκασμού στη λαβή του πιστολιού ψεκασμού (Εικ. B1)


Σύνδεση των τροχών (Εικ. C)


Σύνδεση του εύκαμπτου σωλήνα αέρα (Εικ. D1, Εικ. D2)


-

Προετοιμασία του υλικού ψεκασμού (Εικ. Ε1 και Ε2)

-


-

Εγκατάσταση - συναρμολόγηση
Προειδοποίηση! 



-



 


-
















































