Bosch FLM-420-RLE-S User manual

Extinguishing Interface Module
FLM-420-RLE-S
cs Instalační příručka
Vazební člen pro hasicí zařízení
de Installationsanleitung
Löschanlagenkoppler
el Εγχειρίδιο εγκατάστασης
Δομοστοιχείο διασύνδεσης πυρόσβεσης
en Installation Guide
Extinguishing Interface Module
es Guía de instalación
Módulo de campo de Extinción
fr Guide d'installation
Module interface pour systèmes d'extinction
hr Instalacijske upute
Modul sučelja sustava za gašenje požara
hu Telepítési útmutató
Tűzoltó rendszer csatolómodul
it Guida all'installazione
Modulo interfaccia di spegnimento
nl Installatiehandleiding
Interfacemodule blussysteem
pl Instrukcja instalacji
Moduł interfejsu systemu gaśniczego
pt Manual de instalação
Módulo Interface para Extinção
ro Ghid de instalare
Modul de interfaţă sistem de stingere
ru Руководство по установке
Интерфейсный модуль пожаротушения
sl Priročnik za namestitev
Gasilni vmesniški modul
tr Kurulum Kılavuzu
Yangın Söndürme Arayüz Modülü

Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Robert-Bosch-Platz 1, D-70839 Gerlingen
09
0786 - CPD - 20725
0786
EN 54-18: 2005
EN 54-17: 2005
Eingangs-/Ausgangsgerät | Input-/Output Device
FLM-420-RLE-S
Technische Daten | Specifications 10...25

FLM-420-RLE-S 3
Bosch Sicherheitssysteme GmbH F.01U.080.413 | 5.0 | 2010.11
cs Instalační příručka 10
de Installationsanleitung 11
el Εγχειρίδιο εγκατάστασης 12
en Installation Guide 13
es Guía de instalación 14
fr Guide d'installation 15
hr Instalacijske upute 16
hu Telepítési útmutató 17
it Guida all'installazione 18
nl Installatiehandleiding 19
pl Instrukcja instalacji 20
pt Manual de instalação 21
ro Ghid de instalare 22
ru Руководство по установке 23
sl Priročnik za namestitev 24
tr Kurulum Kılavuzu 25

4FLM-420-RLE-S
F.01U.080.413 | 5.0 | 2010.11 Bosch Sicherheitssysteme GmbH
1
2
2
1

FLM-420-RLE-S 5
Bosch Sicherheitssysteme GmbH F.01U.080.413 | 5.0 | 2010.11
2
2 x 2
34 mm
21 mm
44 mm
1 x
2 x 4
2 x 4
20,5 mm
Ø 21 mm
Ø ≤ 8 mm
60 mm 71 mm
126 mm
126 mm