
5
• Ne pas dépasser la tension maximale de 1kVp spécifiée pour
ce dispositif. Régler le générateur électrochirurgical à une
valeur appropriée pour la tension de sortie de crête
maximum.
•Une électrode de dispersion, comme un tapis de mise à la
terre, doit être utilisée avec le dispositif et le générateur
électrochirurgical pour éviter des brûlures/blessures au
patient lors de l'utilisation du dispositif monopolaire.
S'assurer que le tapis est de taille appropriée et
correctement placé et toujours revérifier le tapis quand le
patient est déplacé. Il est recommandé que le dispositif soit
utilisé avec un générateur électrochirurgical qui dispose du
contrôle de la qualité de contact (contrôle de l'électrode de
retour) avec un signal pour indiquer qu'il y a contact avec le
patient.
• Lorsque le matériel chirurgical HF et l'équipement de
contrôle physiologique sont utilisés simultanément sur le
même patient, les électrodes de contrôle doivent être
placées autant que possible à partir des électrodes
chirurgicales. Les électrodes de contrôle à aiguilles ne sont
pas recommandées. Dans tous les cas, les systèmes de
contrôle intégrant les actuels dispositifs de limitation à haute
fréquence sont recommandés.
• Les fluides conducteurs (par exemple, le sang ou le sérum
physiologique) en contact direct avec une électrode active
peuvent transporter le courant électrique ou la chaleur, ce
qui peut causer des brûlures involontaires chez le patient.
• Dans la mesure du possible, des agents non-inflammables
devraient être utilisés pour le nettoyage et la désinfection.
Les agents inflammables utilisés pour le nettoyage ou la
désinfection, ou comme solvants d'adhésifs, doivent être
évaporés avant l'application de la chirurgie HF. Il y a un
risque d’accumulation de solutions inflammables sous le
PATIENT ou dans des dépressions du corps telles que
l'ombilic, et dans des cavités corporelles telles que le vagin.
Tout fluide accumulé dans ces zones doit être épongé avant
que l'ÉQUIPEMENT CHIRURGICAL HF soit utilisé. Une
attention particulière doit être portée au risque
d'inflammation des gaz endogènes. Certains matériaux, par
exemple le coton et la gaze, lorsqu'ils sont saturés
d'oxygène peuvent être enflammés par des étincelles
produites par l'UTILISATION NORMALE de l'ÉQUIPEMENT
CHIRURGICAL.
• L'utilisation d'anesthésiques inflammables ou de gaz
oxydants comme l'oxyde nitreux (N2O) et l'oxygène doit être
évitée si une intervention chirurgicale est effectuée dans la
région du thorax ou de la tête, à moins que ces agents
soient aspirés.
• Pour réduire le couplage capacitif, le dispositif ne doit être
activé que lorsqu'il est en position de fournir de l'énergie au
tissu cible.
•L'activation de l'unité électrochirurgicale tout en utilisant
l'aspiration/l'irrigation peut modifier la trajectoire de
l'énergie électrique loin du tissu cible.
• Un mauvais branchement d'accessoires peut entraîner une
activation accidentelle des accessoires ou d'autres
conditions potentiellement dangereuses.
•Ne brancher les adaptateurs et les accessoires à l'unité
électrochirurgicale que lorsque le dispositif est éteint. Ne
pas le faire peut entraîner une blessure ou un choc
électrique au patient ou au personnel de salle d'opération.
•Démarrer avec le réglage de puissance le plus faible possible
sur le générateur électrochirurgical. Pour obtenir la coupe et
la coagulation désirées, vérifier le circuit du patient, puis
augmenter progressivement le réglage de la puissance.
Remarque : La puissance de sortie choisie doit être aussi
faible que possible pour l'usage destiné.
• Ne pas activer l'unité électrochirurgicale jusqu'à ce que
l'appareil ait été en contact avec le patient.
• Les interférences produites par le fonctionnement de
l'équipement chirurgical HF peuvent influencer négativement
le fonctionnement d'autres dispositifs électroniques.
•L'utilisation d’énergie basse fréquence peut se traduire par
une stimulation neuromusculaire.
•Un défaut du générateur électrochirurgical peut entraîner
une augmentation imprévue de la puissance de sortie.
• Aucune modification de cet équipement est n'autorisée.
• S'assurer que le diamètre du trocart n'est compatible avec
des ciseaux de 5 mm. Ne pas le faire risque de
compromettre l'isolation.
•Des périodes de temps sous tension prolongées sans
contact avec le tissu ciblé accroissent le risque de
dégradation de l'isolation.
Précautions
• Toujours utiliser le dispositif dans le champ de vue de la
caméra et faire preuve de prudence lors de l'utilisation
d'autres dispositifs afin de ne pas endommager l'isolation
périphérique.
• L'extraction de fumée peut être nécessaire lors de la coupe
électrochirurgicale ou la coagulation.
Proofed by: ____________________________ Date: _____________
Dimensions checked: ______________ Copy checked: _____________
LC 04/15/13
LC 04/18/13
LC 05/07/13