Casada MediGun Pro CMK-149 User manual

Casada International GmbH | Obermeiers Feld 3 | 33104 Paderborn
www.casada.com
MANUAL

2 3
AUSSTATTUNG |TECHNISCHE DATEN
DAS PRODUKT
MediGunPRO von Casada ist ein kabelloses, hochmodernes Massagegerät, das hilft, Muskelkater und
Verspannungen zu reduzieren, die Durchblutung zu fördern, die Beweglichkeit zu optimieren und die all-
gemeine Verfassung der Bewegungsorgane im Körper zu verbessern.
Artikelnummer: CMK-149
Maße: 17cm x 21,8cm x 6,3cm
Frequenz: Stufe 1 – 30Hz 1800 Druckimpulse/Min | Stufe 2 – 36 Hz 2200 Druckimpulse/
Min | Stufe 3 – 43 Hz 2600 Druckimpulse/Min | Stufe 4 – 50Hz 3000 Druckim-
pulse/Min | Stufe 5 – 56 Hz 3400 Druckimpulse/Min
Gewicht: 1,1 kg
Spannung: 110–240V, 50/60Hz – 5A, 26V – DC – 1A
Adapter: Input: AC 100-240V, 50/60Hz, 0.3A
Output: DC 26V, 1A
Gerät: 6 Zellen Lithium Batterie
DC 21.6 V, 2600mAh
Zertikate:
TECHNISCHE DATEN
1 MediGunPRO mit leistungsstarkem bürstenlosem High-Tech-Motor
2 Austauschbare Aufsätze für den Kopf (x6) – Gabel, Patrone, Platte, Ball, Trapez, Welle
3 Wiederauadbarer Lithium-Ionen-Akku (mehr als 4 Stunden bei voller Ladung)
4 Geschwindigkeitsanzeige
5 Modus
6 Geschwindigkeit erhöhen
7 Geschwindigkeit verringern
8 Batterieanzeige
9 Adapter Anschluss
10 Ein-/Ausschalter
GEBRAUCHSANWEISUNG
BITTE VOR DEM GEBRAUCH LESEN
LADEN DES AKKUS
PFLEGE, REINIGUNG & LAGERUNG
BEDIENUNG
• Bitte laden Sie den Akku vor der ersten Benutzung bis zu sechs Stunden lang vollständig auf.
• Verbinden Sie zum Laden das DC-Ende des mitgelieferten 26V-Adapters mit dem Ladeanschluss der
Batterie und stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose, schalten Sie dann den Netzschalter in die
Position ON zum Laden. Nachdem der Akku vollständig geladen ist, ziehen Sie das Netzkabel ab und
schalten Sie das Gerät für 3 Sekunden aus, damit Sie die MediGunPRO weiter nutzen können.
• Der Ladezustand der Batterie und der Ladevorgang werden durch Blinken der LEDLeuchte angezeigt.
• Sobald alle LEDs aufhören zu blinken und dauerhaft leuchten, zeigt dies an, dass der Akku vollständig
geladen ist.
• Der Akku kann jederzeit und bei jedem Akkuladezustand aufgeladen werden.
• Wir empfehlen Ihnen jedoch nicht, den Akku bis zur roten LED vollständig zu entladen.
• Die durchschnittliche Laufzeit dieses Geräts beträgt ca. 2 Stunden, abhängig von der Geschwindigkeit
und dem Druck während des Betriebs.
• Reinigen Sie das Gerät mit einem leicht feuchten Lappen und trocknen Sie es mit einem weichen Tuch.
1. Stellen Sie den Ein-/Ausschalter an der Unterseite der Batterie auf die Position „ON“, um das Gerät zu
starten. Zum Ausschalten stellen Sie den Schalter auf „OFF“.
2. Drücken Sie den Modus-Knopf beim eingeschalteten Gerät. Die MediGunPRO startet dann im manu-
ellen Modus, welchen Sie mit den „–/+“-Tasten anpassen können. Bei erneutem Drücken des Mo-
dus-Knopfes wechseln Sie in den Automatik-Modus, welchen Sie auch mit den „–/+“-Tasten anpassen
können. Im Automatik-Modus wechselt die Geschwindigkeit im 5-Sekunden-Intervall von schnell zu
langsam.
3. Massieren Sie den gewünschten Körperabschnitt mit der gewünschten Geschwindigkeit und wenden
Sie bei Bedarf den entsprechenden Druck an.
4. Wenn Sie das Gerät ausschalten, können Sie den Massagekopf mit der Hand herausziehen und aus-
wechseln.
DEUTSCH
1
23
8
9
10
Achtung: Die MediGunPRO kann während des Ladens nicht genutzt werden.
尺寸：20.36x5.7mm
1.8mm
1.8mm
4
5
6
7

4 5
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
WARNUNG
Um die Risiken von Stromschlag, Feuer und Verletzungen zu vermeiden, darf dieses Produkt nur in
Übereinstimmung mit den folgenden Anweisungen eingesetzt werden:
KONTRAINDIKATION
Bitte verwenden Sie die MediGunPRO nicht, ohne vorher die Genehmigung Ihres Arztes einzuholen,
wenn eine der folgenden Beschwerden vorliegt:
WARNHINWEISE
SICHERHEITSHINWEISE
• Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser. Halten Sie es von Flüssigkeiten oder Wärmequellen fern. Ach-
ten Sie darauf, dass die Lüftungsöffnungen frei von Staub und Schmutz sind.
• Lösen Sie keine Schrauben und versuchen Sie nicht, diese zu entfernen.
• Bitte überschreiten sie den Dauereinsatz von mehr als einer Stunde nicht. Vor der Wiederinbetriebnah-
me das Gerät 30 Minuten ruhen lassen.
• Trennen Sie das Ladegerät nach dem Laden oder vor dem Gebrauch vom Geräteakku.
• Dieses Produkt ist nur für Erwachsene geeignet. Im Verletzungsfall ist der Gebrauch zu unterlassen.
Konsultieren Sie im Zweifelsfall Ihren Arzt, bevor Sie dieses Produkt verwenden.
• Ausschließlich nur für den Gebrauch durch Erwachsene.
• Die Anwendung erfolgt ausschließlich auf einer trockenen, sauberen Körperoberäche über der Klei-
dung durch leichtes Drücken und Bewegung über den Körper für ca. 60 Sekunden pro Region.
• Verwenden Sie die MediGunPRO nur auf weichem Körpergewebe nach Ihren Wünschen, ohne dabei
Schmerzen oder Unannehmlichkeiten zu verursachen. Nicht auf dem Kopf oder an harten oder knöcher-
nen Stellen des Körpers anwenden.
• Verwenden Sie nur die mitgelieferten Applikatoren, die den gewünschten Effekt erzielen.
• Druckstellen können unabhängig von der Einstellung der Steuerung oder dem angewandten Druck
auftreten. Überprüfen Sie die behandelten Stellen regelmäßig und stoppen Sie sie sofort bei ersten An-
zeichen von Schmerzen oder Unannehmlichkeiten.
• Achten Sie darauf, dass Finger, Haare oder andere Körperteile von der Spindel und der Rückseite des
Applikators fern bleiben, da es zu Quetschungen kommen kann.
• Stecken Sie keine Gegenstände in die Lüftungsöffnungen der MediGunPRO.
• Eindringen von Wasser in die Lüftungsöffnungen der MediGunPRO vermeiden.
• Lassen Sie die MediGunPRO nicht fallen und verwenden Sie sie nicht unsachgemäß.
• Nur mit dem mitgelieferten 24VDC MediGunPRO Ladegerät auaden.
• Prüfen Sie das Gerät und den Akku vor jedem Gebrauch sorgfältig.
• Manipulationen oder Veränderungen an MediGunPRO sind nicht zulässig.
• Lassen Sie die MediGunPRO niemals unbeaufsichtigt in Betrieb oder auaden.
Schwangerschaft, Diabetes mit Komplikationen wie Neuropathie oder Netzhautentzündung, Herzschritt-
macher, kürzliche Operationen, Epilepsie oder Migräne, Bandscheibenvorfälle, Spondylolisthese oder
Spondylose, kürzliche Gelenkersatz oder IUP‘s, Metallstifte oder -platten oder irgendwelche Bedenken
GEWÄHRLEISTUNGSBESTIMMUNGEN
bezüglich Ihrer körperlichen Gesundheit. Schwache Personen und Kinder sollten bei der Verwendung der
MediGunPRO von einem Erwachsenen betreut werden. Diese Kontraindikationen bedeuten nicht, dass Sie
kein Vibrationsgerät verwenden können, aber wir empfehlen Ihnen, vorab einen Arzt aufzusuchen. Es wird
kontinuierlich an den Auswirkungen von Vibrationstraining auf bestimmte medizinische Störungen geforscht.
Dies wird voraussichtlich zu einer Kürzung der Liste der Kontraindikationen führen, wie oben gezeigt. Die
praktische Erfahrung hat gezeigt, dass die Integration von Vibrationstraining in einen Behandlungsplan in
einer Reihe von Fällen sinnvoll ist. Dies muss auf Anraten und in Begleitung eines Arztes, Spezialisten oder
Physiotherapeuten geschehen
Wir Gratulieren!
Mit dem Kauf dieses Massagegerätes haben Sie Gesundheitsbewusstsein bewiesen.
Seit der Gründung im Jahr 2000 steht der Name CASADA für hochwertige Produkte im Be-
reich Wellness und Fitness. Heute sind CASADA-Produkte in weltweit 37 Ländern erhältlich.
Kontinuierliche Weiterentwicklung, unverwechselbares Design und die strikte Ausrichtung auf
eine Verbesserung der Lebensqualität zeichnen die CASADA-Produkte ebenso aus, wie die
zuverlässige und hervorragende Qualität.
Damit Sie auf lange Zeit die Vorzüge dieses Gerätes nutzen können, möchten wir Sie bitten,
die Sicherheitshinweise aufmerksam zu lesen und zu beachten.
Der Händler gewährt auf das umseitig beschriebene Produkt eine gesetzlich vorgeschriebene Gewährleis-
tungszeit.
Die Gewährleistung gilt ab dem Kaufdatum. Das Kaufdatum ist mit dem Kaufbeleg nach zuweisen.
Der Händler wird die innerhalb Deutschlands erfassten Produkte, bei denen Fehler festgestellt wurden,
kostenlos reparieren bzw. ersetzen. Hiervon nicht betroffen sind Verschleißteile wie z.B. Stoffabdeckungen.
Voraussetzung dafür ist die Einsendung des fehlerhaften Gerätes mit Kaufbeleg vor Ablauf der Gewähr-
leistungszeit.
Der Gewährleistungsanspruch entfällt, sofern nach Feststellung eines Fehlers, dieser z.B. durch äußere
Einwirkung oder als Folge von Reparatur oder Änderung, die nicht vom Hersteller oder einem autorisierten
Vertragshändler vorgenommen wurde, aufgetreten ist.
Die vom Verkäufer gewährte Gewährleistung beschränkt sich auf Reparatur bzw. Austausch des Produktes.
Im Rahmen dieser Gewährleistung übernimmt der Hersteller bzw. Verkäufer keine weitergehende Haftung
und ist nicht verantwortlich für Schäden, die durch die Missachtung der Bedienungsanleitung und/oder
missbräuchliche Anwendung des Produktes entstehen.
Stellt sich bei Überprüfung des Produktes durch den Verkäufer heraus, dass das Gewährleistungsverlangen
einen nicht von der Gewährleistung erfassten Fehler betrifft oder dass die Gewährleistungsfrist abgelaufen
ist, sind die Kosten der Überprüfung und Reparatur vom Kunden zu tragen.
Rechtlicher Hinweis: Sämtliche Inhalte sind keine Heilaussagen. Die Diagnose und Therapie von Erkran-
kungen und anderen körperlichen Störungen erfordert die Behandlung durch Ärzte/Ärztinnen, Heilpraktiker
oder Therapeuten. Die Angaben sind ausschließlich informativ und sollen nicht als Ersatz für eine ärztliche
Behandlung genutzt werden. Jeder Benutzer ist angehalten, durch sorgfältige Prüfung und gegebenenfalls
nach Konsultation eines Spezialisten festzustellen, ob die Anwendungen im konkreten Fall förderlich sind.
Jede Anwendung oder Therapie erfolgt auf eigene Gefahr des Benutzers.
Wir distanzieren uns von jeglichen Heilaussagen oder Versprechen.

6 7
尺寸：20.36x5.7mm
1.8mm
1.8mm
SPECIFICATIONS | TECHNICAL DATA
PRODUCT INFORMATION
MediGunPRO by Casada is a wireless, state-of-the-art massage device that helps to reduce muscle sore-
ness and tension, promote blood circulation, optimize mobility and improve the general condition of the
body‘s musculoskeletal system.
USAGE INSTRUCTIONS
PLEASE READ PRIOR TO USE
CHARGING
MAINTENANCE, CLEANING & STORAGE
OPERATING
• Please fully charge up to six hours when rst use.
• When charging, connect the DC end of the supplied 26V adapter to the battery‘s charging port and
plug AC side cable into wall outlet, then turn the power switch to the ON position to charge. Once the
battery is fully charged, unplug the power cord and turn off the unit for 3 seconds to continue using the
MediGunPRO.
• The LED light ashes to indicate the battery level and indicating it is charging.
• When all LED stop ashing and remain lit, it indicates that the battery was fully charged.
• Battery can be recharged at any time and at any battery level.
• It is not recommended to fully deplete the battery to the red LED level.
• This device average run-time is about 2 hours depending on speed level and pressure applied during
using.
• Use a slightly damp towel to clean device and a dry with a soft cloth.
1. Turn the power switch on the bottom of the battery to the “ON” position to start the power. Turn the
power switch to the „OFF“ position to turn off the power.
2. Press the Mode button when the unit is turned on. The MediGunPRO then starts in manual mode, which
you can adjust with the „–/+“ buttons. Press the mode button again to switch to automatic mode, which
can also be adjusted using the „–/+“ keys. In automatic mode, the speed changes from fast to slow in
5-second intervals.
3. Massage desired body part at the desired speed applying pressure as needed.
4. With power off, you can change the massage head and pull it out by hand.
ENGLISH
Article number: CMK-149
Measurements: 17cm x 21,8cm x 6,3cm
Frequency: Level 1 – 30Hz 1800 pressure impulses/min | Level 2 – 36 Hz 2200 pressure
impulses/min | Level 3 – 43 Hz 2600 pressure impulses/min | Level 4 – 50 Hz
3000 pressure impulses/min | Level 5 – 56 Hz 3400 pressure impulses/min
Weight: 1,1 kg
Voltage: 110 – 240 V, 50/60Hz – 5A, 26V – DC – 1A
Adapter: Input: AC 100-240V, 50/60Hz, 0.3A
Output: DC 26V, 1A
Device: 6x Built-in Lithium Battery
DC 21.6 V, 2600mAh
Certicates:
TECHNICAL DATA
1 MediGunPRO advanced technology with powerful brushless High-Torque Motor
2 Interchangeable head attachments (x6) – Fork, Bullet, Flat, Ball, Trapeze, Wave
3 Rechargeable Lithium-Ion battery (More than 4 hours using time when fully charged)
4 Speed level
5 Mode
6 Increase speed
7 Decrease speed
8 Battery power
9 Adapter port
10 ON|OFF switch
1
23
8
4
5
6
7
9
10
Attention: The MediGunPRO cannot be used during charging.

8 9
DISCLAIMER
DANGER
To reduce risks of electric shock, re, and personal injury, this product must be used in accordance
with the following instructions:
CONTRAINDICATION
Please do not use the MediGunPRO, or any vibration device without rst obtaining approval from your
doctor if any of the following apply:
WARNING NOTICE
SAFETY INSTRUCTIONS
• Do not immerse in water. Keep away from liquids or heat sources. Keep ventilation ports free from dust
and debris.
• Do not remove screws or attempt to disassemble.
• Do not operate continuously for more than one hour. Allow device to rest for 30 minutes before re-using.
• Unplug the charger from device battery after charging or prior to use.
• For adult use only. Do not use if injured. Consult your doctor before using this product.
• For adult use only.
• Use only on a dry clean surface of the body over clothing by lightly pressing and moving across the
body for approximately 60 seconds per region.
• Use the MediGunPRO only on the body’s soft tissue as desired without producing pain or discomfort.
Do not use on head or any hard or bony area of the body.
• Use only the applicators that provide the best desired effect.
• Bruising can occur regardless of control setting or pressure applied. Check treated areas frequently and
immediately stop at rst sign of pain or discomfort.
• Keep ngers, hair or any other body part away from the shaft and backside of the applicator as pinch-
ing may occur.
• Do not place any objects into the ventilation holes of the MediGunPRO.
• Do not immerse in water or allow water to enter the ventilation holes of the MediGunPRO.
• Do not drop or misuse the MediGunPRO.
• Only recharge with supplied 24VDC MediGunPRO charger.
• Carefully examine device and battery before each use.
• Do not tamper or alter MediGunPRO in any way.
• Never leave the MediGunPRO operating or charging unattended.
Pregnancy, diabetes with complications such as neuropathy or retinal damage, wear of pace makers,
recent surgery, epilepsy or migraines, herniated disks, spondylolisthesis, spondylol-ysis, or spondylosis,
recent joint replacements or IUD‘s, metal pins or plates or any concerns about your physical health. Frail
WARRANTY
individuals and children should be accompanied by an adult when using any vibration device. These
contra indications do not mean that you are not able to use a vibration or exercise device but we advise
you to consult a doctor rst. Ongoing research is being done to the effects of vibration exercise for specic
medical disorders. This will likely result in the shortening of the list of contra indications as shown above.
Practical experience has shown that integration of vibration exercise into a treatment plan is advisory in a
number of cases. This must be done on the advice of and in accompaniment with a doctor, specialist or
physiotherapist.
Congratulations!
With the purchase of this massage device you have shown awareness of your health.
Since being established in 2000, the name CASADA stands for high quality products on
the healthspa and tness market. Today, CASADA-equipment is available in 37 countries
world-wide. Constant further development, an unmistakeable design and a focused orienta-
tion towards a betterquality of life are what characterize CASADA-products, as much as their
unbeatable and reliabquality.
In order for you to enjoy the advantages of your massage device in the long term, we ask you
to read and adhere to the instruction manual careully.
The dealer grants the statutory warranty period on the product described overleaf. The warranty applies from
the date of purchase. The date of purchase is demonstrated by the sales receipt.
The dealer is to repair or replace products registered within Germany which are found to be defective free
of charge. Parts subject to wear and tear such as cloth covers are not covered. To assert your claim, simply
return the defective product with the sales receipt before the end of the warranty period. The warranty claim
does not apply if it is established that a defect has occurred e.g. through external inuence or as a result of
repair or alteration not carried out by the manufacturer or an authorised dealer.
The warranty granted by the seller is limited to repair or replacement of the product. Under this warranty, the
manufacturer or seller has no further liability and is not responsible for damage caused by disregard of the
operating instructions and/or improper use of the product.
If inspection of the product by the seller reveals that the warranty claim relates to a defect not covered by
the warranty or that the warranty period has expired, the cost of the inspection and repair are to be borne
by the customer.
Legal note: All contents do not contain healing statements. The diagnosis and treatment of illnesses and other
physical disorders require a treatment by a physician, non-medical practitioner or therapist. The statements
are strictly informative and may not be used as a substitute for a professional medical treatment. Every user
is beholden to ascertain by accurate examination and, if required, after consultation of a specialist, if the
application is the right one for their specic cases. Each dose or application takes place at the risk of the
user. We dissociate ourselves from any healing statements or promises.

10 11
尺寸：20.36x5.7mm
1.8mm
1.8mm
NALEŻY PRZECZYTAĆ PRZED URUCHOMIENIEM URZĄDZENIA
INFORMACJA O PRODUKCIE
MediGunPRO rmy Casada to bezprzewodowe, najnowocześniejsze urządzenie do masażu, które pomaga
zmniejszyć ból i napięcie mięśni, stymuluje krążenie krwi, poprawia mobilność i ogólną kondycję
układu mięśniowo-szkieletowego.
Model: CMK-149
Wymiary: 17cm x 21,8cm x 6,3cm
Częstotliwość: Poziom 1 – 30 Hz 1800 uderzeń/min | Poziom 2 – 36 Hz 2200 uderzeń/min |
Poziom 3 – 43 Hz 2600 uderzeń/min | Poziom 4 – 50 Hz 3000 uderzeń/min |
Poziom 5 – 56 Hz 3400 uderzeń/min
Waga: 1,1 kg
Napięcie: 110 – 240 V, 50 / 60 Hz – 5A, 26 V – DC – 1A
Zasilacz: Input: AC 100-240V, 50/60Hz, 0.3A
Output: DC 26V, 1A
Urządzenie: 6x wbudowana bateria litowa
DC 21.6 V, 2600mAh
Certykaty:
DANE TECHNICZNE
1. Zaawansowany technologicznie MediGunPRO z mocnym bezszczotkowym silnikiem o wysokim
momencie obrotowym
2. Wymienne nasadki na głowicę (x6) - Rozwidlona, Punktowa, Płaska, Okrągła, Trapezowa, Falowana
3. Akumulator litowo-jonowy (przy pełnym naładowaniu czas pracy wynosi ponad 4 godziny)
4. Poziomy prędkości
5. Tryb pracy
6. Zwiększanie prędkości
7. Zmniejszanie prędkości
8. Wskaźnik poziomu baterii
9. Wejście kabla ładowarki
10. Włącznik / Wyłącznik
1
23
8
4
5
6
7
9
10
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NALEŻY PRZECZYTAĆ PRZED URUCHOMIENIEM URZĄDZENIA
ŁADOWANIE
KONSERWACJA I PRZECHOWYWANIE
UŻYTKOWANIE
• Przed pierwszym użyciem urządzenie należy ładować do 6 godzin.
• Podczas ładowania podłącz końcówkę dostarczonego zasilacza 26 V do wejścia w rączce urządzenia.
Wtyczkę zasilacza podłącz do gniazdka, a następnie ustaw przełącznik zasilania w pozycji ON, aby
rozpocząć ładowanie. Gdy akumulator jest w pełni naładowany, odłącz przewód zasilający i wyłącz
urządzenie na 3 sekundy, zanim rozpoczniesz korzystanie z MediGunPRO.
• Podczas ładowania kontrolka LED miga, wskazując poziom naładowania baterii.
• Gdy diody LED przestaną migać i wszystkie będą zapalone, oznacza to, że akumulator jest w pełni
naładowany.
• Bateria może zostać doładowana w dowolnym momencie, niezależnie od aktualnego poziomu nała-
dowania.
• Nie zaleca się pełnego rozładowywania akumulatora do poziomu czerwonej diody LED.
• Średni czas pracy urządzenia wynosi ok. 2 godzin, w zależności od poziomu prędkości i siły nacisku na
masowany obszar.
• Do czyszczenia urządzenia używaj miękkiej, zwilżonej szmatki. Następnie wytrzyj je do sucha.
1. Ustaw przełącznik zasilania na spodzie akumulatora w pozycji„ON”, aby uruchomić urządzenie. Ustaw
2. Naciśnij przycisk trybu pracy, gdy urządzenie jest włączone. MediGunPRO uruchomi się w trybie
ręcznym, który można regulować za pomocą przycisków„- / +”. Ponowne naciśnięcie przycisku trybu
powoduje przejście do trybu automatycznego, który również można regulować za pomocą przy-
cisków„- / +”. W trybie automatycznym prędkość pracy urządzenia zmienia się w 5-sekundowych
interwałach.
3. Masuj wybraną część ciała z wybraną prędkością, dociskając wg potrzeb.
4. Po wyłączeniu zasilania można zmienić głowicę masującą - wystarczy ją mocno pociągnąć.
POLSKA
UWAGA: NIE NALEŻY UŻYWAĆ MEDIGUNPRO PODCZAS ŁADOWANIA.

12 13
WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI
Ostrzeżenie
Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem, pożaru i obrażeń ciała, należy używać tego produktu
zgodnie z przeznaczeniem i z następującymi wskazówkami:
PRZECIWWSKAZANIA
Nie należy używać MediGunPRO ani żadnego urządzenia wibracyjnego bez uprzedniej zgody leka-
rza, jeśli zachodzi którakolwiek z poniższych sytuacji:
UWAGA
INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA
• Nie należy zanurzać urządzenia w wodzie. Trzymać je z dala od cieczy i źródeł ciepła. Chronić otwoery
wentylacyjne przed kurzem i zanieczyszczeniami.
• Nie należy odkręcać śrub ani rozkręcać urządzenia.
• Nie używać urządzenia w sposób ciągły dłużej, niż godzinę. Przed ponownym użyciem należy pozwo-
lić urządzeniu odpocząć przez 30 minut.
• Urządzenie należy odłączyć od zasilania po naładowaniu baterii oraz zawsze przed użyciem.
• Produkt przeznaczony dla osób dorosłych. Nie używać w razie urazu. Przed użyciem należy skonsulto-
wać się z lekarzem.
• Urządzenie przeznaczone dla osób dorosłych.
• Używaj tylko na suchej, czystej skórze ciała, delikatnie naciskając i przesuwając masażer po ciele
przez około 60 sekund na masowany obszar.
• Używaj MediGunPRO tylko na tkanki miękkie ciała zgodnie z potrzebami, bez powodowania bólu lub
dyskomfortu.
• Urządzenia nie należy stosować na głowę ani na twarde czy kostne części ciała.
• Używaj tylko tych nasadek, których działanie zapewnia najlepszy efekt.
• Siniaki mogą wystąpić niezależnie od zastosowanej prędkości czy nacisku. Często sprawdzaj masowa-
ne miejsca i natychmiast przerwij masaż przy pierwszych oznakach bólu lub dyskomfortu.
• Trzymaj palce, włosy oraz inne części ciała z dala od trzonu i tylnej części nasadki, ponieważ może
dojść do ściśnięcia.
• Nie umieszczaj żadnych przedmiotów w otworach wentylacyjnych urządzenia MediGunPRO.
• Urządzenia MediGunPRO nie należy zanurzać w wodzie ani nie dopuszczać do przedostania się wody
do otworów wentylacyjnych.
• Nie upuszczaj ani nie używaj MediGunPRO niezgodnie z przeznaczeniem.
• Urządzenie należy ładować wyłącznie za pomocą oryginalnej dołączonej ładowarki 24VDC.
• Przed każdym użyciem dokładnie sprawdź urządzenie i baterię.
• Nie należy manipulować przy urządzeniu ani rozbierać go.
• MediGunPRO nie powinien być zostawiany bez nadzoru podczas pracy oraz ładowania.
Ciąża, cukrzyca z powikłaniami, takimi jak neuropatia lub uszkodzenie siatkówki, posiadanie rozrusznika,
niedawno przebyta operacja, padaczka lub migreny, przepuklina dysków, spondylolisteza, spondyloliza lub
spondyloza, niedawne wymiany stawów lub wszczepy jakichkolwiek implantów, dowolne obawy dotyczące
WARUNKI GWARANCJI
zdrowia zycznego. Osobom słabym i dzieciom powinna towarzyszyć osoba dorosła podczas korzystania
z dowolnego urządzenia wibracyjnego. Te przeciwwskazania nie oznaczają, że nie wolno korzystać z urzą-
dzeń wibracyjnych czy urządzeń do ćwiczeń, jednak zalecamy, by w takich wypadkach najpierw skonsulto-
wać się z lekarzem. Trwają badania nad wpływem ćwiczeń wibracyjnych na określone zaburzenia medycz-
ne. Spowoduje to prawdopodobnie skrócenie listy przeciwwskazań, wymienionych powyżej. Praktyczne
doświadczenie pokazało, że włączenie ćwiczeń wibracyjnych do planu leczenia jest zalecane w wielu przy-
padkach. Należy tego dokonać za radą, w towarzystwie lekarza, specjalisty lub zjoterapeuty.
Gratulacje!
Dokonując tego zakupu udowodnili Państwo wysoką świadomość prolaktyki zdrowia.
Od 2000 roku – kiedy CASADA została założona, nazwa ta jest symbolem najwyższej jakości
produktów wellness & spa. Dziś produkty CASADA są dostępne w przeszło 37 krajach na ca-
łym Świecie! Ciągła ewolucja, niepowtarzalny design oraz niekończące się dążenie w kierunku
poprawy jakości życia, wyróżniają produkty CASADA tak samo, jak najwyższa jakość naszych
produktów, na której można polegać.
Aby w dłuższej perspektywie cieszyć się zaletami urządzenia do masażu, prosimy o uważne
przeczytanie i przestrzeganie instrukcji obsługi.
Produkt objęty jest przez dystrybutora ustawowym czasem gwarancji. Bieg okresu gwarancji rozpoczyna się
w dniu dokonania zakupu urządzenia. Wymogiem do roszczenia gwarancji jest okazanie dowodu zakupu.
W okresie gwarancji dystrybutor dokonuje naprawy lub wymiany oryginalnego urządzenia nieodpłatnie.
Gwarancja nie obejmuje części, które ulegają zużyciu jak m.in. pokrycie fotela. Wymogiem do roszczenia
gwarancji jest dostarczenie uszkodzonego urządzenia wraz z dowodem zakupu przed upływem obowiązu-
jącego czasu gwarancji.
Prawo do gwarancji nie obowiązuje, jeśli uszkodzenie urządzenia spowodowane zostało np. przez czyn-
niki zewnętrzne, wskutek dokonywania naprawy lub modykacji przez osoby nieupoważnione do takich
czynności przez autoryzowanego dystrybutora. Obowiązki gwarancyjne dystrybutora ograniczone są do
naprawy lub wymiany urządzenia. Na podstawie niniejszej gwarancji ani producent, ani dystrybutor nie
ponoszą odpowiedzialności za szkody spowodowane wskutek niezgodnego z instrukcją i /lub nieprawidło-
wego użytkowania urządzenia.
Jeśli w trakcie przeglądu reklamowanego urządzenia okaże się, że istniejące uszkodzenie nie jest objęte
gwarancją, lub że upłynął okres gwarancji klient zostanie obciążony kosztem przeglądu urządzenia i jego
naprawy.
Uwagi prawne: Niniejsze treści nie stanowią zaleceń medycznych. Postawienie diagnozy oraz leczenie scho-
rzeń i zaburzeń natury medycznej powinno być przeprowadzane przez lekarza lub terapeutę. Niniejsze tre-
ści mają charakter informacyjny i nie mogą być traktowane jako alternatywa dla terapii medycznych.
Każdy użytkownik powinien kontrolować swój stan zdrowia, a jeśli zachodzi taka konieczność skonsultować
możliwość i sposób korzystania z urządzenia z lekarzem lub terapeutą. Użytkownik korzysta z urządzenia na
własną odpowiedzialność. Producent nie gwarantuje, że nastąpi poprawa stanu zdrowia, ani tym bardziej
całkowite wyleczenie.