Eaton SVC-T3 Manual

1/2
Instruction Leaflet
Montageanweisung
Notice d’installation
Instrucciones de montaje
Istruzioni per il montaggio
安装说明
Инструкция по монтажу
Montagehandleiding
Montagevejledning
Οδηγίες εγκατάστασης
Instruções de montagem
Monteringsanvisning
Asennusohje
Návod k montáži
Paigaldusjuhend
Szerelési utasítás
Montāžas instrukcija
Montavimo instrukcija
Instrukcja montażu
Navodila za montažo
Návod na montáž
Монтажни инструкции
Instrucţiuni de montaj
Upute za montažu
Montaj talimatı
Інструкція змонтажу
تﺎـــــﻤﻴﻠﻌﺘﻟا رﻮـــــﺸﻨﻣ
06/21 IL03801015Z
SVC-T3, SVA-T3
P1-…, T0-…, T3-…/Z/SVC
P1-…, T0-…, T3-…/Z/SVA
P1-…, T0-…, T3-…/I…/SVC
Components drawn in broken lines are not included in the scope of delivery.
P1-…, T0-…, T3-…/E/SVC P1-…, T0-…, T3-…/E/SVA
≦ 5 mm
(≦ 0.2”)
ST 2.9 x 32
1 Nm (8.85 lb-in)
d
d = 3 - 8 mm
(d = 0.12 - 0.31”)
ZFS(NT)...T0
0.6 Nm
(5.31 lb-in)
P1 →IIL03802003Z
T0/T3 →IL03801020Z
Fig1
ST 2.9 x 32
1 Nm (8.85 lb-in)
≦ 5 mm (≦ 0.2”)
ZFS(NT)...T0
0.6 Nm
(5.31 lb-in)
P1 →IIL03802003Z
T0/T3 →IL03801020Z
Fig1
M4
M4
ZAV-T0
(≦ 4 x)
ST 3.9 x 25
1 Nm (8.85 lb-in)
≦ 5 mm
(≦ 0.2”) ZFS(NT)...T0
0.6 Nm
(5.31 lb-in)
P1 →IIL03802004Z Fig2
Fig1
T0/T3 →IL03801021Z
M4
M4 ST 3.9 x 25
1 Nm (8.85 lb-in)
≦ 5 mm (≦ 0.2”)
ZAV-T0
(≦ 4 x)
ZFS(NT)...T0
0.6 Nm
(5.31 lb-in)
P1 →IIL03802004Z
Fig1
Fig2
T0/T3 →IL03801021Z
M4
M4
AE(+19 mm)-T0
ST 3.9 x 25
1 Nm (8.85 lb-in)
ZFS(NT)...T0
0.6 Nm
(5.31 lb-in)
P1 →IL03802001Z
T0 →IL03801007Z
T3 →IL03801008Z

06/21 IL03801015Z
2/2 © 1994 Eaton Industries GmbH
Eaton.com/contacts
Eaton.com/aftersales
Eaton.com/documentation
EU: Eaton Industries GmbH, Hein-Moeller-Straße 7-11, 53115 Bonn, Germany 06/21 IL03801015Z
UK: Eaton Electrical Products Ltd, Melton Road, Burton-on-the-Wolds, Leicestershire, LE12 5TH, United Kingdom
Eaton.com/recycling
P1-…, T0-…, T3-…/I…/SVA
Mounting
Example
Mounting position for 30°/60° operating angle
Mounting position for 45°/90° operating angle коммутации 45°/90°
Front plate -…/…/SVA(A-E, J), …I…L…
ST 3.9 x 25
1 Nm (8.85 lb-in)
M4
M4
AE(+19 mm)-T0
ZFS(NT)...T0
0.6 Nm
(5.31 lb-in)
P1 →IL03802001Z
T0 →IL03801007Z
T3 →IL03801008Z
.../E/SVA
.../Z/SVA
.../I../SVA
J
E
A
L
G
C
Q
N
R
P
N
M
K
J
H
D
A
R
P
N
M
K
J
H
F
E
D
B
J
L
Q
N
C
G
OFF
HAND AUTO
330
030
300
240 225
210 180 150
135 120
90
60
45
270
F
H
G
J
K
L
M
N
P
Q
R
A
B
C
D
E
315
J
E
A
L
G
C
Q
N
A…E + J