FRO­NIUS RC Panel Basic User manual

/ Perfect Charging / Perfect Welding / Solar Energy
42,0410,2068 003-23072014
RC Panel Basic
RC Panel Standard
Bedienungsanleitung
Ersatzteilliste
Fernbedienung
Operating Instructions
Spare parts list
Remote control
Instructions de service
Liste des pièces de rechange
Commande à distance
Manual de instrucciones
Lista de repuestos
Mando a distancia
Návod k obsluze
Seznam náhradních dílů
Dálkové ovládání
Instrukcja obsługi
Lista części zamiennych
Zdalne sterowanie
DEENFRESCSPL

0

1
DE
Sehr geehrter Leser
Einleitung Wir danken Ihnen für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen und gratulieren Ihnen zu Ihrem
technisch hochwertigen Fronius Produkt. Die vorliegende Anleitung hilft Ihnen, sich mit
diesem vertraut zu machen. Indem Sie die Anleitung sorgfältig lesen, lernen Sie die viel-
fältigen Möglichkeiten Ihres Fronius-Produktes kennen. Nur so können Sie seine Vorteile
bestmöglich nutzen.
Bitte beachten Sie auch die Sicherheitsvorschriften und sorgen Sie so für mehr Sicherheit
am Einsatzort des Produktes. Sorgfältiger Umgang mit Ihrem Produkt unterstützt dessen
langlebige Qualität und Zuverlässigkeit. Das sind wesentliche Voraussetzungen für her-
vorragende Ergebnisse.

2

3
DE
Inhaltsverzeichnis
Allgemeines ............................................................................................................................................... 5
Sicherheit.............................................................................................................................................. 5
Gerätekonzept ...................................................................................................................................... 5
Lieferumfang......................................................................................................................................... 5
Technische Daten RC Panel Basic, RC Panel Standard...................................................................... 5
Bedienelemente am RC Panel Basic......................................................................................................... 6
Allgemeines .......................................................................................................................................... 6
Funktion der Einstellregler beim MIG/MAG-Schweißen ....................................................................... 6
Funktion der Einstellregler beim Elektroden-Schweißen ...................................................................... 6
Funktion der Einstellregler beim WIG-Schweißen ................................................................................ 7
Bedienelemente und Anzeigen am RC Panel Standard ............................................................................ 8
Allgemeines .......................................................................................................................................... 8
Bedienelemente und Anzeigen am RC Panel Standard....................................................................... 8
Installation und Inbetriebnahme................................................................................................................. 12
Allgemeines .......................................................................................................................................... 12
Montagemöglichkeiten.......................................................................................................................... 12
Fernbedienung an Systemkomponenten anschließen.......................................................................... 12
Optionen montieren ................................................................................................................................... 13
Allgemeines .......................................................................................................................................... 13
Option Magnethalter montieren ............................................................................................................ 13
Appendix 85
Spare parts list: RC Panel Basic, RC Panel Standard............................................................................... 86

4

5
DE
Allgemeines
Sicherheit
Gerätekonzept Die Fernbedienung kann nur in Verbindung mit Systemkomponenten der TPS/i Gerätese-
rie verwendet werden.
Mit der Fernbedienung werden je nach Schweißverfahren und Stromquelle Parameter ein-
gestellt und Funktionen ausgewählt.
Lieferumfang
TechnischeDaten
RC Panel Basic,
RC Panel Stan-
dard
WARNUNG! Fehlbedienung und fehlerhaft durchgeführte Arbeiten können
schwerwiegende Personen- und Sachschäden verursachen. Alle in diesem Do-
kument beschriebenen Arbeiten dürfen nur von geschultem Fachpersonal durch-
geführt werden. Alle in diesem Dokument beschriebenen Funktionen dürfen nur
von geschultem Fachpersonal angewendet werden. Alle beschriebenen Arbeiten
erst durchführen und alle beschriebenen Funktionen erst anwenden, wenn fol-
gende Dokumente vollständig gelesen und verstanden wurden:
- dieses Dokument
- sämtliche Bedienungsanleitungen der Systemkomponenten, insbesondere
Sicherheitsvorschriften
HINWEIS! Auf Grund von Firmware-Updates können Funktionen an Ihrem Gerät
verfügbar sein, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beschrieben sind oder
umgekehrt. Zudem können sich einzelne Abbildungen geringfügig von den Bedie-
nelementen an ihrem Gerät unterscheiden. Die Funktionsweise dieser Bedie-
nelemente ist jedoch identisch.
(1)
(2)
(1) Fernbedienung
(2) dieses Dokument
Versorgungsspannung + 24 V DC
Schutzklasse IP 44
Prüfzeichen CE, CSA
Maße (l x b x h) 160 x 150 x 70 mm
6.3 x 5.91 x 2.76

6
Bedienelemente am RC Panel Basic
Allgemeines
Funktion der Ein-
stellregler beim
MIG/MAG-
Schweißen
Funktion der Ein-
stellregler beim
Elektroden-
Schweißen
HINWEIS! Nähere Informationen zu den nachfolgend angeführten Schweißpara-
metern der Bedienungsanleitung der Stromquelle entnehmen.
Je nach Schweißverfahren sind die Einstellregler mit unterschiedlichen Funktionen be-
legt.
(1) -Einstellung der Schweißleis-
tung
(Beim MIG/MAG Synergic
Schweißen - Standard, Puls,
PMC, LSC)
-Einstellung der Drahtge-
schwindigkeit
(Beim MIG/MAG-Standard-
Manuell Schweißen)
(2) -Korrektur der Lichtbogen-Länge
(Beim MIG/MAG Synergic Schweißen - Standard, Puls, PMC, LSC)
- = kürzere Lichtbogen-Länge
0 = neutrale Lichtbogen-Länge
+ = längere Lichtbogen-Länge
-Einstellung der Schweißspannung
(Beim MIG/MAG-Standard-Manuell Schweißen)
(2)(1)
(1) Einstellung des Schweißstromes
(2) Beeinflussung der Dynamik:
- 0 = weicher und spritzerarmer
Lichtbogen
- 10 = härterer und stabilerer
Lichtbogen
(2)(1)

7
DE
Funktion der Ein-
stellregler beim
WIG-Schweißen
(1) Einstellung des Schweißstromes
(2) nicht aktiv
(2)(1)

8
Bedienelemente und Anzeigen am RC Panel Stan-
dard
Allgemeines
Bedienelemente
und Anzeigen am
RC Panel Stan-
dard
HINWEIS! Nähere Informationen zu den nachfolgend angeführten Schweißpara-
metern der Bedienungsanleitung der Stromquelle entnehmen.
(1)
(9)(8)
(5)(6)
(10)
(11)
(12)
(2)
(3)
(4)
(7)
(14)
(13)