
3
EN
Contents
Safety rules ................................................................................................................................................ 7
Explanation of safety notices ................................................................................................................ 7
General ................................................................................................................................................. 7
Environmental conditions...................................................................................................................... 7
Obligations of the operator.................................................................................................................... 8
Obligations of personnel ....................................................................................................................... 8
Mains connection .................................................................................................................................. 8
Dangers from mains current ................................................................................................................. 8
EMC device classifications ................................................................................................................... 9
Specific hazards.................................................................................................................................... 10
Safety measures at the installation location and during transport ........................................................ 10
Safety measures in normal operation ................................................................................................... 11
Commissioning, maintenance and repair.............................................................................................. 11
Safety symbols...................................................................................................................................... 11
Data protection...................................................................................................................................... 11
Copyright............................................................................................................................................... 12
Disposal ................................................................................................................................................ 12
General information 13
General ...................................................................................................................................................... 15
Device concept ..................................................................................................................................... 15
Intended use ......................................................................................................................................... 15
Warning notices on the device.............................................................................................................. 16
Software and product updates.............................................................................................................. 17
Scope of delivery and optional function packages..................................................................................... 18
Scope of supply .................................................................................................................................... 18
Function packages................................................................................................................................ 19
Controls, connections and mechanical components 21
Touchscreen and sensor ........................................................................................................................... 23
Touchscreen and sensor ...................................................................................................................... 23
Control elements and connections............................................................................................................. 24
Connection sockets on the StandUp Terminal...................................................................................... 24
Controls and connection sockets on the MobileCase........................................................................... 25
Location of the ventilation openings........................................................................................................... 27
Ventilation openings on the StandUp Terminal..................................................................................... 27
Ventilation openings on the MobileCase............................................................................................... 27
Installation 29
Before installation and commissioning....................................................................................................... 31
Safety.................................................................................................................................................... 31
Setup regulations .................................................................................................................................. 31
Installing the StandUp Terminal................................................................................................................. 33
Safety.................................................................................................................................................... 33
Screwing the mounting brackets to the StandUp Terminal................................................................... 33
Assembling the StandUp Terminal and tightening the screws.............................................................. 35
Waiting time until the power connection is established......................................................................... 38
Installing the MobileCase........................................................................................................................... 39
Safety.................................................................................................................................................... 39
Setting up the MobileCase, fitting the tool table.................................................................................... 39
Waiting time until the power connection is established......................................................................... 40
Fitting and connecting the system components......................................................................................... 41
Fitting and connecting the tool and other system components............................................................. 41
Switching on, getting started...................................................................................................................... 44
Connecting the mains cable and switching on the device .................................................................... 44
Getting started ...................................................................................................................................... 44