Häfele 911.52.122 User manual

HDE 19.06.2013 Maße in mm – Dimensions in mm
1/2
Öfnungsseite wählen
Select opening side
Function without key
Funktion ohne Schlüssel
Function with key
Funktion mit Schlüssel
ZU
CLOSE CLOSE CLOSE CLOSE
OPEN OPEN OPEN
ZU ZU ZU OFFEN OFFEN OFFEN
ZU
CLOSE CLOSE CLOSE CLOSE
OPEN OPEN OPEN
ZU ZU ZU
OFFEN OFFEN OFFEN
ZU
CLOSE CLOSE CLOSE CLOSE
OPEN OPEN OPEN
ZU ZU ZU
OFFEN OFFEN OFFEN
ZU
CLOSE CLOSE CLOSE CLOSE
OPEN OPEN OPEN
ZU ZU ZU
OFFEN OFFEN OFFEN
Türdrücker für PED 200 / PED 210
Lever handle for PED 200 / PED 210
911.52.122
911.52.172

2/2
HDE 19.06.2013 Maße in mm – Dimensions in mm
© 2013 by Häfele GmbH & Co KG
Adolf-Häfele-Str. 1 · D-72202 Nagold · www.hafele.com
Subject to
alterations
Tür durchbohren
Drill through door
Adjust the lever handle unit and screws
Drückereinheit und Schrauben anpassen
Lever handle assembly
Drücker befestigen
Install lever handle on door
Drücker an der Tür montieren
Passgenau ausrichten
Align exactly
Cylinder replacement
Zylinder ersetzen
Remove the screw (V1)
Die Schraube (V1) herausziehen
Insert and tighten screw (V1).
Schraube (V1) einsetzen und
festziehen.
Abdeckung und Zylinder
herausziehen. Schraube (V2)
herausdrehen.
Remove cover and cylinder.
Unscrew the screw (V2).
Neuen Zylinder einsetzen und
Schraube (V2) festziehen.
Insert new cylinder and tighten
screw (V2).
Tighten the screw firmly
It has a function to protect against unscrewing
ACHTUNG
I
M
P
O
R
T
A
N
T
W
I
C
H
T
I
G
I
M
P
O
R
T
A
N
T
W
I
C
H
T
I
G