
Připříprav kletuzkontrolujtestavvašehoRCvybavení.Postupujtepodle
pokynů,kterébylydodánysvašíRCsoupravou.Vždybystem linabíjet
vysílačovébaterievečerpředplánovanýmlétáním,nebopodle
doporučenívýrobceRCsoupravy.
Předlétánímpečlivěvyvažtevrtulianáhradnívrtule.Zkontrolujte
zdanemáteohnutouhřídelnamotoru.Nevyváženávrtulenebo
ohnutáhřídeljsoujednouznejčastějšíchpříčinvibrací,kterémohou
poškoditvášmodel.Vibracemisemohouuvolnitšroubovanéspoje,
mžedojíttakékpoškozenímotorovéholožeskatastrofálními
účinkyproletadlo.Vibracemohoupoškodittakéelektroniku,
kteroumátevmodelu(přijímač,baterie,servaatd.).
Předletovákontrola
Nežbudetelétatjetřebaprovéstposlednícelkovoukontrolu,abystese
ujistili,žemodeljeopravdupřipravenkletuažejstenepřehlédli.Pokud
nejstedůkladn obeznámenisprovozemRCmodelů,požádejte
zkušenéhomodelářeoprovedeníkontroly.Zkontrolujte,zdamáte
nainstalovánpřijímačazdajsouvšechnyovládacíprvkysprávn
připojeny.Zkontrolujte,žesevrtuletočívesprávnémsm ruamotor
dosahujeplnéhovýkonu.Zajist te,abyvšechnyovládacíplochy
(elevony)bylybezpečnspojenytáhly.Ovládacíprvkysemusípohybovat
vesprávnémsm ruat žišt musíbýtvesprávnémmíst .
nic
správn
Kontroladosahu
Zkontrolujtedosahvašehovysílačepředprvnímletem.Jd tesvysílačem
nejmén 30metrůodmodelu.Jetřebamítpomocníka,kterýbudestátu
vašehomodeluabudevám říkat,coovládanéplochyd lají.Tentotest
opakujtesb žícímmotorempřirůznýchotáčkáchspomocníkemdržícím
model,signályrukyvámukáže,coovládanéplochydlají.Pokud
ovládanéplochynereagujísprávn ,nelétejte!Najd teaopravteproblém.
Podívejtesezdanejsouuvoln náserva,poškozenékabely,staréservo
konektory,špatnékontaktyvevašemakumulátoru.
PŘEDLETOVÁKONTROLA
BEZPEČNOSTNÍOPATŘENÍ
Nedodrženítěchtobezpečnostníchopatřením žemítzanásledek
vážnézraněnívásnebopřihlížejících.
Kdyžseučteovldatmotor,požádejteopomoczkušenéhopilota.
Použijteochrannébrlepřispoušt nínebochodumotoru.Nespoušt jte
motorvoblastivolnéhošt rkunebopísku,vrtulemůžetakovýmateriál
nasátavrhnoutvámhodoobličejeaočí.Držtesebeatakévšechnydiváky
mimorovinurotacevrtule.M jtemimodosahvrtulevolnéoblečení,rukávy
košile,kravaty,šály,dlouhévlasynebovolnépředm ty,jakojsoutužky
nebošroubováky,kterémohouvypadnoutzkapsykošilenebobundydo
vrtule.Motorsepřibhuzahřívá!Nedotýkejtesehovprůbhunebo
bezprostředn pozastavení.
íá
ý
Elektromotorabateriepoužívavjsouvelmi
atočcsevrtulemznačnou
kdyžsetoč,m žetesizp sobitvážnázranění.Respektujte
motoravrtuliazajistěteveškeránezbytnáopatření,abystezabránili
zranění.Pokudnelétátevždyodpojteavyjmětebateriivmodelu.
némodeluHotWing
výkonnéenergii.Pokudsedotknete
vrtule ííá
í
LÉTÁNÍ
HotWing
HotWing
jeskv lelétajícímodel,kterýletíplynuleapředvídateln a
přesn reagujenavašepovely.alenedisponujestabilizacíletu
charakteristickouprozačátečnickéškolníRCmodely.Protomusíbýt
neustále řízenpilotem.
UPOZORNĚNÍ (platíprovšechnyRCmodely):Pokudpřiletuuslyšíte,
neobvyklýzvuk,napříkladhluboké"bzz",můžetoznamenat,že
ovládanéplochy“flatrují”.“Flatr”nastane,když řídicíplocha(například
křidélkanebovýškovka)rychlevibrujenahoruadolů(atímzpůsobuje
hluk).Vextrémníchpřípadech,není-litookamžit rozpoznáno,může
véstflatrkutrženíovládacíchploch,cožzpůsobíztrátukontrolynad
modelemanásledn havárii.Kdyžzjistíte“flatr”,okamžit snižte
rychlostmodelu(sníženímotáčekmotoru)aihnedsesnažtebezpečn
přistát.Zkontrolujtevšechnaserva,průchodky,táhlaaodstraňte
všechnyvůle.Nkterévci,kterémohouzpůsobit“flatr”:uvoln né
záv sy řídícíchploch,uvoln nékoncovkytáhelvpákách,vybočování
drát nýchtáhelkormidel,nadm rnévůlevpřevodechserv,špatné
upevn níservajednouzenejrozšířen jšípříčiny“flatru”jelétání
nadm rnourychlostípřevyšujícíkonstrukčnírychlostmodelu.
Vzlet
Startujtevždyprotiv tru.Ažbudetepřipraveni,uchoptemodelzakonec
křídlaalehcejejhoďtevmírnémstoupánídovzduchu.Pokudmáte
pomocníkamůžemodeldržetpřiodhoduob marukamazaodtokovou
částkřídla.Pozornatočícísevrtuli!
Gethelpfromanexperiencedpilotwhenlearningtooperatemotors.Use
safetyglasseswhenstartingorrunningmotors.
Themotorgetshot!Donottouchit
duringorrightafteroperation.
y
f
ha
Donotrunthemotorinan
areaofloosegravelorsand;thepropellermaythrowsuchmaterialinyour
faceoreyes.Keepyourfaceandbodyaswellasallspectatorsawayfrom
theplaneofrotationofthepropellerasoustartandrunthemotor.Keep
theseitemsawayfromtheprop:looseclothing,shirtsleeves,ties,scars,
longirorlooseobjectssuchaspencilsorscrewdriversthatmayfallout
ofshirtorjacketpocketsintotheprop.
Failuretofollowthesesafetyprecautionsmayresultinsevereinjury
toyourselfandothers.
RangeCheck
Groundchecktheoperationalrangeofyourradiobeforethefirstflightof
theda.Withthetransmitterantennacollapsedandthereceiverand
transmitteron,oushouldbeabletowalkatleast100feet
awayfromthemodelandstilhavecontrol.Haveanassistantstandby
yourmodeland,whilevouworkthecontrols,tellouwhatthecontrol
suracesaredoing.Repeatthistestwiththemotorrunningatvarious
speedswithanassistantholdingthemodel,usinghandsignalstoshow
ouwhatishappening.Ifthecontrolsuracesdonotrespondcorrectly,do
notfly!Findandcorrecttheproblemfirst.Lookforlooseservoconnections
orbrokenwires,corrodedwiresonoldservoconnectors,poorsolderjoints
inyourbatterypackoradefectivecell,oradamagedreceivercrystalfrom
apreviouscrash.
y
y30meters()
l
y
f
yf
GroundCheck
Beforeouflyoushouldperormonelastoverallinspectiontomakesure
themodelistrulyreadytoflyandthatouhaven'toverlookedanything.If
ouarenotthoroughlyfamiliarwiththeoperationofR/Cmodels,askan
experiencedmodelertoperormtheinspection.Checktoseethatou
havetheradioinstalledcorrectlyandthatallthecontrolsareconnected
properly.Themotormustalsobecheckedbyconfirmingthatthepropis
rotatinginthecorrectdirectionandthemotorsoundsIikeitisreachingfull
power.Makecertainallcontrolsurfaces(es)aresecure,the
pushrodsareconnected,thecontrolsrespondinthecorrectdirection,
radiocomponentsaresecurelymountedandtheC.G.iscorrect.
yyf
y
y
fy
levon
Carefullybalanceyourpropeller andsparepropellersbeforeoufly.
heckiftheshaftisbentAnunbalancedpropcanbethe
singlemostsignificantcauseofvibrationthatcandamageyourmodel.Not
onlywillmotormountingscrewsandboltsloosen,possiblywithdisastrous
effect,butvibrationmayalsodamageyourradioreceiverandbattery.
y
Cnot.orbentshaft
Followtheinstructionsthatcamewithyourradiotochargethebatteries
theeveningbeforeouplantofly.oushouldalwayschargethe
transmitterbatteriesbeforeflyingandatothertimesasrecommendedby
theradiomanufacturer.
yY
PREFLIGHT
MOTORSAFETYPRECAUTIONS
Theisagreat-flyingmodelthatfliessmoothlyandpredictably.
Thedoesnot,however,possesstheself-recovery
characteristicsofaprimaryR/Ctrainerandshouldbeflownonlyby
experiencedR/Cpilots.Ifyouareaninexperiencedmodelerwestrongly
urgeyoutoseektheassistanceofacompetent,experiencedR/Cpilotto
checkyourmodelforairworthinesstoteachyouhowtofly.and
HotWing
HotWing
CAUTION
immediately
(THISAPPLIESTOALLR/CAIRPLANES):If,whileflying,
younoticeanalarmingorunusualsoundsuchasalow-pitched"buzz,"
thismayindicatecontrolsurfaceFlutteroccurswhenacontrol
surface(suchasanaileronorelevator)oraflyingsurface(suchasa
wingorstab)rapidlyvibratesupanddown(thuscausingthenoise).In
extremecases,ifnotdetectedimmediately,fluttercanactuallycause
thecontrolsurfacetodetachortheflyingsurfacetofail,thuscausing
lossofcontrolfollowedbyanimpendingcrash.Thebestthingtodo
whenflutterisdetectedistoslowthemodelbyreducing
power,thenlandassoonassafelypossible.Identifywhichsurface
fluttered(sotheproblemmayberesolved)bycheckingalltheservo
grommetsfordeteriorationorsignsofvibration.Makecertainall
pushrodlinkagesaresecureandfreeofplay.Ifitflutteredonce,under
flutter.
similarcircumstancesitwillprobablyflutteragainunlessthe
.
problemis
fixed.Somethingswhichcancauseflutterare;Excessivehingegap;
Notmountingcontrolhornssolidly;Poorfitofclevispininhorn;Sideplay
ofwirepushrodscausedbylargebends;Excessivefreeplayinservo
gears;Insecureservomounting;andoneofthemostprevalentcauses
offlutter;Flyinganoverpoweredmodelatexcessivespeeds
FLYING
Theelectricmotorandbatteryusedinyourarevery
powerfulandthespinningpropellerhasalotofmomentum;
therefore,ifyoutouchthepropellerwhileitisspinningitmayinflict
severeinjury.Respectthemotorandpropellerforthedamageitis
capableofandtakewhateverprecautionsarenecessarytoavoid
injury.Alwaysdisconnectandremovethebatteryuntilyouareready
toflyagainandalwaysmakesuretheswitchesareturnedoffbefore
connectingthebattery.
HotWing
www.hacker-model.eu 3