Herman Miller RATIO User manual

IMPORTANT!
Please read this guide thoroughly before beginning
installation. It is strongly recommended that installation be
performed by at least 2 people. Failure to do so may result
in product damage and / or personal injury. Please save
these instructions for disassembly or reconfiguration.
IMPORTANTE!
Leggere interamente questa guida prima di iniziare
l’installazione. Si raccomanda vivamente che l’installazione
sia e.ettuata da almeno 2 persone. Una negligenza può
causare danni al prodotto e/o lesioni personali. Conservare
questa istruzioniqueste istruzioni per lo smontaggio o la
riconfigurazione.
IMPORTANT!
Veuillez lire ce guide en entier avant de commencer
l’installation. Il est fortement recommandé qu’au moins
deux personnes réalisent l’installation. Le non-respect de
cette consigne risque d’endommager le produit et / ou
d’entraîner des blessures corporelles. Veuillez conserver
ces instructions pour le démontage ou la reconfiguration.
WICHTIG!
Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig, bevor Sie mit der
Installation beginnen. Es wird stark empfohlen, dass die
Installation von zwei Personen durchgeführt wird. Wird
dieses versäumt, kann dieses zu Produkt- und/oder
Personenschaden führen. Bitte bewahren Sie diese
Anleitung für Abbau oder Neukon guration auf.
BELANGRIJK!
Lees deze handleiding vóór de installatie zorgvuldig door.
De installatie dient bij voorkeur door ten minste twee
personen te worden uitgevoerd. Indien dit niet gebeurd,
kan dit leiden tot schade aan het product en/of persoonlijk
letsel. Bewaar deze instructies voor demontage of hercon-
figuratie.
ATENCIÓN
Lea detenidamente esta guía antes de comenzar la
instalación. Se recomienda encarecidamente que la
instalación se lleve a cabo entre dos personas como
mínimo. De lo contrario, se podrían ocasionar daños en el
producto o lesiones corporales. Guarde las instrucciones de
uso para el desmontaje o la reconfiguración del producto.
RATIO®
Installation guide

02
4
5
Assembly tools
Product Orientation
CLUSTER DESK ASSEMBLY
6
6
7
7
7
7
8
8
8
9
9
10
10
11
12
Cross beam
E-Beam
Worksurface support
Screen bracket
Wire management tray
Wire management lid
Lower Tray Hinged Lid
Spacing Plate
Risers
Wiring Instructions
Anti Collision Sensor
Worktop
Standard Control Box
Umbilical Details
Crank Kit
FREESTANDING DESK ASSEMBLY
13
13
14
14
14
15
15
15
16
16
16
16
16
17
17
Foot
E-Beam
Worksurface support
Spacing Plate
Wiring Instructions
Worktop
Standard Control Box
Anti Collision Sensor
Lower Tray
Screen Attachment
Lower Tray Hinged Lid
Wire Management Tray
Screen Bracket
Umbilical
Crank Kit
RATIO®
Contents page
Page

Page
03
18
18
18
19
19
19
19
20
20
20
21
Cross Beam
E Beam
Worksurface support
Screen bracket
Vertical riser
Wire management tray
Wire management lid
Spacing plate
Vertical riser
Worktop
Umbilical
120° FREESTANDING DESK ASSEMBLY
22
22
22
22
Foot
E-Beam
Worksurface support
Spacing plate
120° FREESTANDING DESK ASSEMBLY (CONT.)
23
23
23
24
Worktop
Wire management tray
Screen bracket
Umbilical
WIRING INSTRUCTIONS
24
24
24
25
25
Motor cable
Control switch
Amplifier box
Strain gauge
Control box
RATIO®
Contents page
120° CLUSTER DESK ASSEMBLY
Others
26
27
28
29
Notes
Control switch adjustments
Errors on LED Control switch and solutions
Product Certification Mark

5
4
3
Pz2
T40
T15
04
Assembly Tools
6

Product Orientation
05

E-Beam
RYUBF.
Cluster Desk Assembly
E-Beam
RYUBUD.
1 2 2a 2b
4
3
3569
20mm
10
78
RYUBUA. RYUBED.
Cross Beam
RY3UXD.
06
M6x16
4
M4x50
3
3

Worksurface support Screen Bracket
RY3SD.
RY3UW.
Wire management tray
RY3WTDLS.
RY3WTDLH.
Wire management Lid-Drop in
RY3WLDLD.
1
2
2
2
1
1
3
1
2
2
2
1
BOTH SIDE
07
T40
M8x15, CSK
Trilobal
M6x16
4
M8x90
CSK
5

08
LOWER TRAY HINGED LID
RY3WLDLL. RY3WLDLR.
RY3WLDLA.
M6x16
4
BACK TO BACK
Risers
Spacing plate
RY3UPD.
1
2
RY3WVDEH.
RY3WVDMS.
1
2
2
1
M6x16
CSK
4
M6x16
CSK
4
M10x12
BH screw
6
RY3WVDES.
1
2
a
b

09
Control Switch
* Refer to work top installation before securing Control Switch
“A”
RYUCSx.
RY3UCCx.
Motor Cables
“B1”
“B2”
Cable In
Worktop support
Cable Out
Worktop support
5 x 20
Pan Hd SPAX
Pz2
Wiring Instruction
Anti Collision Sensor “C1”
RY3UCA.
•Fasten the sensor with strip of double-sided adhesive tape inside E-Beam in a central position.
M5 x 10
Socket Head
4
A
B1 B2
B3
C2
4 x 16
Pan Hd SPAX
Pz2
Collision Detection Control Box Connection
RY2UCA3/4
C2

10
Worktop
RYTRGx.
* Refer to Wiring section before securing Worktop to understructure
M6x16
4
Standard control box connection Control Box Fixing
* Refer to work top installation to install worktop
RY3UCX3/4
RY2UCX3/4
RY2UCA3/4
All Screws Essential to product operation
B1 B2
A
Pz2 4 x 16
Pan Head SPAX
RY3UCX3/4
4 x 16
Pan Head SPAX
RY2UCX3/4
4 x 16
Pan Head SPAX
RY2UCA3/4
C1
RY3UCX3/4

11
ST5 X 20 Pz2
Umbilical Details
Umbilical
Cable Tray Mounting
Worktop Mounting
1
22RY3WU2.
Worktop
Cable Tray
RY3WU1.
5 x 20
PAN HD SPAX
RY3WU1.
RY3WU2.
Pz2
RY3WU2.
RY3WU1.
Cable Tray
Worktop
Left Mounting Right Mounting

12
Crank Kit
RY2UCKA.
2
1
4 x 16
Pan Hd SPAX
Pz2
Crank Kit
RY2UCKD.
1
2
3
CAUTION!
Desk must be in full
UP position before
The crank handle or
Worktops are removed
4 x 16
Pan Hd SPAX
Pz2

Foot
RY3UTSG.
RY3UTSC.
Free Standing Desk Assembly
E-Beam
RYUBUD.
1 2 2a 2b
4
3 5 69
20mm
10
78
20mm
E-Beam
RYUBF. RYUBUA. RYUBED.
Glide Foot
RY3UTSG.
Castor Foot
RY3UTSC.
13
M10x20
CSK
6
M4x50
3
3
3

Worksurface support
RY3UW.
Spacing plate
RY3UPS.
1
2
2
14
T40
M8x15, CSK
Trilobal
Control Switch
* Refer to work top installation before securing Control Switch
“A”
RYUCSx.
RY3UCCx.
Motor Cables
“B1”
“B2”
Cable In
Worktop support
Cable Out
Worktop support
5 x 20
Pan Hd SPAX
Pz2
Wiring Instruction

15
Worktop
RYTRGx.
* Refer to Wiring section before securing Worktop to understructure M6x16
4
Standard control box connection Standard Control Box
* Refer to work top installation to install worktop, all Screws Essential to product operation
RY3UCX3/4
RY2UCX3/4
Anti Collision Sensor “C1”
RY3UCA.
* Fasten the sensor with strip of double-sided adhesive tape inside E-Beam in
a central position.
B1 B2
A
4 x 16
Pan Head SPAX * For Anti collision control box RY2UCA3/4. see page 9
4 x 16
Pan Head SPAX
RY2UCX3/4RY3UCX3/4
RY3UCX3/4
C1

Rear Side
Front Side worktop
Tray Catch Rear Tray
4. Lock the tray with tray
catch
Screen Bracket
RY3SM.
Wire management tray RY3WTUN. / RY3WTUP.
2. Assemble the Tray
16
5 x 25
Pan Hd SPAX
Pz2
3. Mount the tray
onto rear tray 3a.
3b.
worktop
worktop
worktop
a
c
b
1. Assemble the Tray Catch and Rear Tray
5 x 16
Pan Hd SPAX
Pz2
M6x16
4
Lower Tray
RY3WTSLS.
LOWER TRAY HINGED LID
RY3WLSLL.
RY3WLSLLR.
Screen
Attachment
M6x16
4
M6x16
4
5 x 25
Pan Hd
SPAX
Pz2
a
b

Umbilical
RY3WU4.
17
5 x 20
Pan Hd SPAX
Pz2
Crank Kit
RY2UCKA.
Crank Kit
RY2UCKD.
2
1
1
2
3
CAUTION!
Desk must be in full
UP position before
The crank handle or
Worktops are removed
4 x 16
Pan Hd SPAX
Pz2
4 x 16
Pan Hd SPAX
Pz2

Cross Beam
RYUXC.
120°Cluster Desk Assembly
E Beam
RYUBFC.
RYUBECD.
Worksurface Support
RYUWC.
18
M6x16
4
M6x16
4
T40
M8x15, CSK
Trilobal
T40
M8x15, CSK
Trilobal

Screen Bracket Vertical Riser 120°
RYWVC.
RYSD.
Wire management tray
RYWTC.
Wire management Lid 1
4
RYWLC.
3
2
19
M6x16
4
M6x12
CSK
4
M6x16
4
M6x16
4
4x6
Pan Hd SPAX
Pz2

Worktop
RYTCGx.
* Refer to Wiring section before securing Worktop to understructure
1 2 3
Back to back
Spacing plate
RY2UPD.
Vertical riser
RYWVDx.
RYWVDE.
RYWVDM.
RY2UPD.
20
M6x16
CSK
4
M6x16
CSK
4
M6x16
4