Jinbei EFII-300 User manual

EFII-300
LED-Dauerlicht
LED Continuous Light
ANLEITUNG AUF DEUTSCH
MANUAL IN ENGLISH

2
Vor dem ersten Gebrauch...............................................4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Zeichenerklärung .......................................................4
Lieferumfang ............................................................ 5
Übersicht ................................................................6
Lampenstativ-Verbindungsmodi ...................................... 8
Beleuchtungsstärkemessung ..........................................9
Beschreibung der Funktionen .........................................10
Jinbei-App / Bluetooth®*............................................... 14
Technische Daten ...................................................... 16
Sicherheitshinweise .....................................................18
Entsorgung ..............................................................21
Konformität..............................................................21
Inhaltsverzeichnis
EFII-300
LED-Dauerlicht | LED Continuous Light

3
Before the First Use ....................................................22
Intended Use ...........................................................22
Explanation of Symbols ................................................22
What‘s in the Box .......................................................23
Overview................................................................24
Lamp Tripod Connection Modes ......................................26
Illuminance Measurement .............................................27
Function Description ...................................................28
Jinbei App / Bluetooth®* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Technical Data..........................................................34
Safety Instructions.....................................................36
Disposal.................................................................39
Conformity .............................................................39
Content

4
Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch die Bedienungsanleitung und
die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Bewahren Sie die Bedie-
nungsanleitung zusammen mit dem Gerät für den späteren Gebrauch
auf. Sollten andere Personen dieses Gerät nutzen, so stellen Sie ihnen
diese Anleitung zur Verfügung. Wenn Sie das Gerät an Dritte weiterge-
ben, gehört diese Anleitung zum Gerät und muss mitgeliefert werden.
Die folgenden Symbole werden in dieser Bedienungsanleitung, auf
dem LED-Dauerlicht oder auf der Verpackung verwendet.
Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle
maßgeblichen Gemeinschaftsvorschriften des Europäischen
Wirtschaftsraums.
Mit diesem Zeichen gekennzeichnete Produkte werden mit
Gleichstrom betrieben.
Mit diesem Zeichen gekennzeichnete Produkte werden mit
Wechselstrom betrieben.
Vor dem ersten Gebrauch
Zeichenerklärung
Dieses Gerät ist nur als Foto- und Videobeleuchtung konzipiert. Es
darf nicht zu anderen Zwecken und insbesondere nicht zur häusli-
chen Raumbeleuchtung verwendet werden.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch

5
Geräte mit diesem Zeichen haben eine zusätzliche oder ver-
stärkte Isolierung und entsprechen der Schutzklasse II.
Nur für innen. Geräte mit diesem Zeichen dürfen nur im Haus
betrieben werden (trockene Umgebung).
Zeichenerklärung
– EFII-300
– EF-Boost-Reektor70°
– Schutzkappe
– Netzteil-Halterung mit
Stativ-Schelle
– Netzteil
– Stromkabel für Netzteil
– Bedienungsanleitung
Lieferumfang

6
Verriegelungsknopf
U-Halterung
U-Halterung
Bowens S-Type-Anschluss
LED-Leuchte
Schirm-Halterung
Verriegelung des Lichtstativs
Lichteffekt-Drehknopf
Lichteffekt-Pause- / Lichteffekt-
Wiedergabe-Knopf
Netzanschlussbuchse
Frequenz- / Lüfter-Knopf
Bluetooth®*-Schalter /
Reset
Funktionsknopf
WiFi-Einstellungs-Knopf
Ein- / Ausschalter
Übersicht
1
92
103
114
12
5
13
6
14
7
8
1
3
5
6
2
7 12
14
9
1110
8 13
4

7
WiFi-Symbol
Lichteffekt-Symbol
Strom-Symbol
Akku-Symbol
Kanal-Symbol
Gruppen-Symbol
Bluetooth®*-Symbol
Frequenzwert-Symbol
Leistungswert-Symbol
Lüfter-Symbol
Übersicht
15
16
17
18
19
20
21
22
15 21
24
22
23
16
17
18
19 20
23
24

8
Lampenstativ-Verbindungsmodi
Anschluss eines
Pro-Lampenstativs
Anschluss eines
normalen Lampenstativs mit
Spigot-Anschluss

9
Die Messung von ungebündeltem Licht wird standardmäßig ohne
Reektorendurchgeführt.DerlineareAbstandvonderLED-Dauer-
lichtquelle zum Beleuchtungsstärkemesser beträgt 1 Meter.
WennderEinstrahlungswinkeldesReektorskleinerunddessen
Tiefe tiefer wird, dann wird das Licht gebündelt. Das Zentrum des
Lichts ist sehr hell, der umgebende Schein erscheint gedämpft. Der
Lichtverhältnis-Kontrast wird damit größer und das Licht am ent-
sprechenden Mittelpunkt der Messung wird gedämpft. Die Beleuch-
tungsstärke steigt.
Beleuchtungsstärkemessung
1 Meter
Ungebündeltes Licht
1 Meter
Reektor

10
Beschreibung der Funktionen
Ein- / Ausschalten
1. Netzstrom:
Stecken Sie den Stecker des
Netzteils in die Netzanschluss-
buchse [9] und schließen Sie
das Gerät an das Stromnetz
an. Drücken und halten Sie
den Ein-/Ausschalter [14], um
das Gerät einzuschalten. Das
Strom-Symbol[17]wirdimLC-
Display angezeigt.
2. Optionaler Akku-Betrieb:
Das EFII-300 kann optional
über den Jinbei EF-VM V-
Mount-Akku-Adapter betrie-
ben werden. Stecken Sie dazu
ein Ende des Kabels in den
Akku-Adapter und das andere
Ende in die Netzanschluss-
buchse [9] und drücken Sie
den Ein-/Ausschalter [14],
um das Gerät zu starten. Es
können zwei V-Mount-Akkus
installiert werden. Das Akku-
Symbol[18]wirdimLC-Dis-
play angezeigt.