Kong Reflex User manual

PULLEY
PULLEY
KONG s.p.a.
Via XXV Aprile, 4
I - 23804 MONTE MARENZO (LC)
Tel [phone] - Fax [phone]
www.kong.it
KONG s.p.a.
Via XXV Aprile, 4
I - 23804 MONTE MARENZO (LC)
Tel [phone] - Fax [phone]
www.kong.it

CS KLADEK
Informace dodané výrobcem, týkající se Osobních
ochranných pracovních prostředků třídy III, certikovaných
CE (ES) ve shodě se Směrnicí 89/686/EHS
1 - Informace dodané výrobcem (dále pouze „informace“) si

Upozornění:

      
        
         

Upozornění:       
       
    
      
        

          V


- tento výrobek musí být používán výhradně připravenými
a kompetentními osobami, protože v opačném případě
musí být uživatel pod neustálým dohledem takovýchto
osob, které musí ručit za jeho zabezpečení,
         

         
       
      



         
      



       
hrozí smrtelné nebezpečí!
 
       

       

      
      
       
     
      





    


        





 

        
      

       

         
       
        
        
     
     
      

        
       

      
        
    
    

        
        
  


      



         
      



       
hrozí smrtelné nebezpečí!
 
       

       

      
      
       
     
      





    


        





 

        
      

       

         
       
        
        
     
     
      

        
       

      
        
    
    

        
        
  

 Upozornění:     

12 - Upozornění:      
       
      


13 - Údržba a skladování
         

13.1 - Čištění:
       
      
      

13.2 - Dezinfekce:      
     


13.3 - Mazání:
       


13.4 - Skladování:     
       
       
       
        




14 - Kolaudace a certikace
      č. 0123
- TUV Product Service GMBH   
       

     


         
č.
0426 - ITALCERT
Upozornění: Laboratorní zkoušky, kolaudace, informace
a normy nejsou vždy schopny reprodukovat praktickou
stránku, a proto se výsledky získané v reálných
podmínkách použití výrobku v přirozeném prostředí
mohou lišit, někdy i velmi výrazně. Nejlepšími informacemi
jsou praktická použití pod dohledem kompetentních a
dobře připravených instruktorů.
15 – Životnost výrobku
Upozornění:



         

         
           

      
      
     

    
       

16 - Informace týkající se KLADEK





      

       

        




       
         
     
  Upozornění:







Upozornění:        

        


Upozornění:
        
         

















    
       

16 - Informace týkající se KLADEK





      

       

        




       
         
     
  Upozornění:







Upozornění:        

        


Upozornění:
        
         















DA TALJER
Informationer fra fabrikanten vedrørende EF-godkendte
personlige værnemidler i overensstemmelse med direktiv
89/686/EØF
      
     inden  
  Advarsel:      
  
    
        
        


Advarsel:



          



- dette produkt kun må bruges af trænede og kompetente
personer. I modsat fald skal brugeren være under
konstant opsyn af disse fagfolk, som skal garantere, at de
er i sikkerhed.













            

risiko for dødsfald!

       
         

     





       


     
        
       




12 – Advarsel:       
        
        
  

13 – Vedligeholdelse og opmagasinering
     

13.1 - Rengøring:      



13.2 – Desincering:       
      
       

13.3 - Smøring:       
        


13.4 – Opmagasinering:    
         
   
       

       

14 – Afprøvninger og godkendelse
n. 0123
- TUV Product Service GMBH   










       




          

        



 

         



         
   
       
     Advarsel: 


12 – Advarsel:       
        
        
  

13 – Vedligeholdelse og opmagasinering
     

13.1 - Rengøring:      



13.2 – Desincering:       
      
       

13.3 - Smøring:       
        


13.4 – Opmagasinering:    
         
   
       

       

14 – Afprøvninger og godkendelse
n. 0123
- TUV Product Service GMBH   










       




          

        



 

         



         
   
       
     Advarsel: 


       



        
n. 0426 - ITALCERT
Advarsel: laboratorietests, afprøvninger, brugsanvisninger
og standarder kan ikke altid genskabe den praktiske brug,
hvorfor de resultater, som opnås under produktets reelle
anvendelsesbetingelser i det naturlige miljø, kan være
væsentligt anderledes. De bedste informationer opnås ved
konstant øvelse under opsyn fra kompetente og trænede
instruktører.
15 – Produktets holdbarhed
Bemærk:

        
      

     
      



       
       

       



16 – Informationer der relaterer til TALJER
     












         
    
  Bemærk:   
    


         




Bemærk:



Bemærk:
           


       

          

          
    

17 – Kontrol før og efter brug








DE SEiLRoLLEn
Informationen vom Hersteller zu den PSA der Klasse III mit
CE-Zertizierung lt. Richtlinie EWG/89/686

   vor   
Achtung:


      
     
       

      

Achtung:   
   

       


     


- Dieses Produkt darf nur von vorbereiteten und
sachkundigen Personen verwendet werden, anderweitig
muss der Anwender konstant von solchen Personen
überwacht werden, die die sichere Anwendung
gewährleisten müssen




       

          

          
    

17 – Kontrol før og efter brug








      

          

        




  



      
Lebensgefahr!
          
     


     
    
     
      
    
     

       

        
     
     
DE SEiLRoLLEn
Informationen vom Hersteller zu den PSA der Klasse III mit
CE-Zertizierung lt. Richtlinie EWG/89/686

   vor   
Achtung:


      
     
       

      

Achtung:   
   

       


     


- Dieses Produkt darf nur von vorbereiteten und
sachkundigen Personen verwendet werden, anderweitig
muss der Anwender konstant von solchen Personen
überwacht werden, die die sichere Anwendung
gewährleisten müssen



       
       


       

       
     
       

      




        
         





      
      

       
       
 

        

      

         
      

       

        
        
     
      
Achtung:

  Achtung:     
     
       
     
       

13 - Wartung und Aufbewahrung
       


13.1 - Reinigung:     
       

        

13.2 – Desinfektion:
      
      

13.3 - Schmierung: 
        
      

13.4 - Lagerung:     
     
      
    
      
     
    
  

14 – Abnahmeprüfungen und Zertizierungen
       Nr. 0123
- TÜV Product Service GMBH   




        
     
 

Nr. 0426 - ITALCERT

Achtung: Trotz aller Anstrengungen schaffen es die
Labortests, die Abnahmeprüfungen, die Informationen und
Normen nicht immer, die Praxis wiederzugeben, weshalb die