Midea VC-15C189 User manual

使用本產品前，請仔細閱讀本說明書，並請妥善保存以備日後參考查閱。
型號：
吸塵機
使用說明書
VC-15C189

1. 為避免觸電、火警或人身傷害的危險，在使用本機前，請仔細閱讀本說明書，並保留作
日後參考。
2. 本機只供家庭用途及只能在規定電壓和頻率(220-240V~ 50/60Hz)下使用。
3. 請勿將本機浸放於水或其他液體中。
4. 操作本機前，請抹乾雙手。
5. 請勿在陽光直接照射下、户外或在潮濕表面上使用本機。
6. 爲保障安全，不使用本機時，必須關機，以免發生意外。
7. 當使用者離開產品時, 必須關機及拔掉插頭, 以免發生意外。
8. 請確保兒童遠離本機。
9. 除非有安全人員的指導或協助下並確保使用者的安全，否則本機不可由兒童、精神病人、
殘疾人士及反應過慢之人仕使用。
10. 請照顧好小孩，不要讓小孩把玩本機。
11. 如果本機出現任何損壞或故障(包括電源線)，為避免危險，請立即停止使用，並與本公
司的維修中心聯繫，以及到本公司的指定維修中心，讓合資格人員檢查及維修。請勿自行
拆卸、檢查或更換不符合安全規格的配件。
12. 拔掉插頭前，必須先關機。
13. 清潔或檢查本機前，必須先關機及拔掉插頭。
14. 清潔本機時，應用乾布抹擦，不要用任何腐蝕性的洗滌劑或溶劑等產品清潔，及嚴禁
用水沖洗。
15. 停止使用時，應先關機並將電源線插頭拔下，拔下插頭時應注意安全，不要用手拉拔
電源線。
16. 請勿以電源線拉扯本機。
17. 本機長期不使用時，應關機及拔下電源插頭，並包裝好本機以防止灰塵進入機內，以
及存放於乾爽通風處。
18. 嚴禁擺放易燃、易爆物品在本機周圍，也不可在充滿可燃氣體及粉塵的場合下使用本
機。請將本機遠離任何火源及熱源。
19. 只可使用附帶的配件。
20. 請勿把任何物品插入出風口內。請保持出風口清潔，若出風口上有毛髪和灰塵雜物，
將影響吸力效果。
21. 當使用本機清潔樓梯時要格外小心。
22. 當回捲電源線時，請輕輕握住插頭，避免插頭橫掃以及電源線橫掃而造成損毀。
23. 請勿用本機清潔任何燃燒或冒煙的物體，例如煙頭、火柴或熱的灰燼。
24. 請不要在沒有安裝塵袋/或過濾網的情況下使用本機。
25. 電源線要擺放好，防止行走時拌倒機身。
26. 若有安全人員的指導或協助下，並確保使用者的安全，本機可由8 歲或以上的兒童使
用。8歲以上的兒童除非被監督下，否則兒童亦不可對本機進行清潔及保養。
27. 請確保8 歲以下的兒童遠離本機及其電源線。

產品保用
產品保用僅限於物料缺陷或人員缺失。
於保用期內進行產品維修，僅限於由授權服務中心執行，在保用時限內要求修理時必
須提供購買單據（單據上需有購買日期）及有效保用證
以下情形不適用於產品保用：
- 正常損壞
- 不正確使用(如過載使用本電器產品或使用非核准配件)
- 外力造成之損壞
- 未遵守使用手冊所造成損壞(如連接不當主電源供應或未符合安裝說明)
- 本電器產品被部份或全部拆卸
- 須受保用證上的條款約束
故障排除
當吸塵機之吸力變弱時
1. 使用吸塵機將集塵蓋或集塵袋上之垃圾吸除。
2. 檢查接地處之毛刷、軟管或延伸管內是否有阻塞，若有阻塞之情形，清除後將可恢復
正常運作。

1 前蓋鎖緊塊 2 前蓋
3 風量管指示 4 調速滑鈕
5 收線按鈕 6 電源線
7 後蓋 8 開關按鈕
9 大滾輪
軟管、金屬伸縮管、主地刷、組合吸刷
1. （圖 1）軟管與吸塵器相連：將軟管接頭對準吸塵器進風口，如圖
示插入。
2. （圖 3）軟管與金屬伸縮管相連：將金屬管連接到軟管末端。
3. （圖 4,5????????6）金屬伸縮管與不同的地刷，小附件相連。
4. （圖 7）拉出電源線（當看到電源線紅色標記時，請不要再向外
拉電源線），將插頭插入電源插座後，按下開關按鈕（圖 8）即可
控制吸塵器的啟動與停止；使用完成後請先從插座拔下插頭，然
產品零部件名稱
產品使用步驟：
配件：
1
2
3
4
9
8
7
6
5
（圖 2）拆卸軟管附件:在軟管的兩側同時按適配器，然後再拉軟管附件。
,

後用手指按下吸塵器收線按鈕（圖 7），收回電源線。
1.更換或清理塵袋：當風量管指示為紅色時，需要清理或更換塵袋
（圖 1,2,3）如圖所示，打開前蓋，將塵袋取出清理更換。
2. 4,5,6,7）
所示更換。
1 2 3
4
5 6
7 8
過濾件更換：
更換進風及出風過濾：當進風及出風過濾堵塞時，需按照（圖

故障現象
可能原因
處理方法
吸塵器完全不工作
1.電源插頭未在插座上插牢
2.電源插座沒電
3.吸塵器開關沒有打開
1.重新插入插頭
2.檢查斷路器
3.按下機器的電源開關
吸力減弱
1.主地刷或附件吸頭堵塞
2.塵袋裡的灰過滿
3.進風過濾棉堵塞
1.清理堵塞物
2.清理或更換塵袋
3.清洗或更換過濾棉
1
2
3
4 5 6
7
常見故障排除指南
警告
在保養或更換前，必須將插座上的電器插頭拔掉。電源線如有損壞，必須由製造商
後服務中心或合格服務人員進行更換。
或售

VACUUM CLEANER
INSTRUCTION MANUAL
PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING
AND KEEP IT PROPERLY FOR FUTURE USE
VC-15C189
Model No:

SAFETY DIRECTIONS:
1. To avoid electric shock, fire or injury, please read the user manual carefully before using the
appliance and keep it for future reference.
2. This appliance is for household use only. Please use suitable power source (220-240V~ 50/
60Hz).
3. Never immerse the appliance in water or other liquids.
4. Do not operate the appliance with wet hands.
5. Do not use the appliance under direct sunshine, outdoor or on wet surfaces.
6. Please turn off the appliance when not in use otherwise it may result in danger.
7. Please turn off the appliance and unplug the socket when unattended otherwise it may result
in danger.
8. Keep the appliance away from children.
9. The appliance is not intended for used by children or persons with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given
supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
10. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
11. With any indication of malfunction (including power cord), please stop using the appliance
immediately to avoid hazard. Take it to the authorized service center for repair. Do not attempt
to repair or change any parts by yourself.
12. Please turn off the appliance before unplugging the socket.
13. Please turn off and unplug the appliance before cleaning or maintenance.
14. Clean the surface of the appliance with dry cloth. Do not use corrosive detergent or solvent
to clean. Do not swash the appliance with water.
15. Please turn off and unplug the appliance when not in use. Make sure the power is off before
pulling out the plug. Do not pull the cord.
16. Do not drag the appliance with the cord.
17. When the appliance is not in use for a prolonged period, please turn it off, unplug it, pack it
well, and store it in a dry cool place.
18. Forbid to put flammable and explosive objects around the appliance, and do not use the
appliance in an environment full of flammable gas and powder. Keep away from any fire and
heat sources.
19. Please only use the attached accessories.
20. Do not insert any objects into the air outlet. Keep the air outlet free of dust and hair, as
those may reduce the suction.
21. extra care when vacuum cleaning on stairs.
22. Hold the plug when rewinding the power cord. Do not allow the plug and the power cord
to whip when rewinding.
23. Do not pick up anything that is burning, such as cigarettes, matches, or hot ashes.
24. Do not use the appliance without the dust bag and/or the filter in place.
25. Please put the power cord in the right place in order to avoid tripping the appliance over.
26. This appliance can be used by children aged from 8 years and above if they have been given
supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand
the hazards involved. Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they
are older than 8 and supervised.
27. Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years.
W t i h

Introduction of Product
vacuum cleaner of clear lines and structure can produce centralized wind with less
noise, adjust the operation speed, indicate full dust, and automatically rewind the wire,
multi-level filter exchange, dust cup and dust bag two in one. Being convenient and flexible
in cleaning dust, it is reliable and ideal household cleaning tool.
Welcome to purchase and use our products.
1. Lock clip 2. Front cover
3. Dust full indicator 4. Speed control button
5. Cord rewinding pedal 6. Power cord
7. Back cover 8. ON/OFF switch pedal
9. Big wheel
Attached list
A set of hose accessories, 1 piece metal tube, one floor brush, one integrated brush
FAILURE CLEARANCE
Less vacuum power of the cleaner
1. The cleaner can be used as tip the rubbish out of the full dust cup or the dust bag.
2. If blockage is found in ground brush , hose or tubes, the machine can be re-operated
only after the blockage is cleared away.
THE WARRANTY:
The warranty only covers defects in material or workmanship.
The repairs under warranty may only be carried out by an authorized service centre. When
making a claim under the warranty, the original bill of purchase (with purchase date) must be
submitted.
The warranty will not apply in cases of:
- Normal wear and tear
- Incorrect use, e.g. overloading of the appliance, use of non-approved accessories
- Use of force, damage caused by external influences
- Damage caused by non-observance of the user manual, e.g. connection to an unsuitable
main supply or non-compliance with the installation instructions
- Partially or completely dismantled appliances
- Subjected to the terms and conditions in warranty card
VC-15C189
1
2
3
4
9
8
7
6
5
es s

the hose accessories. (Fig2)
2. Connect the metal tube to the curves end of the hose. (Fig3)
3. Connect different nozzle tools to the tube for different cleaning purpose: floor brush
(adjust to the type of ground) for carpet or floor (Fig4,5); combine brush & nozzle for
sofa, wall surface, curtain, corner or space between furniture and etc. (Fig6)
4. Turn on the machine: insert the plug of cord into the power socket which conform to that
on the label for power supply, and press the on/off switch pedal, the machine could start
working (Fig7).
5. Cord rewinding: hold the plug and pull out the cord; press the cord rewinding pedal, that
power cord will be drawn in.(Fig8)
1
2
3
4
5 6
78
Operation methods
1. Connect the hose accessories: insert the hose end into the hose socket at the front cover
and then hook it. (Fig1)
Remove the hose accessories: press the adaptors at both side of the hose end and then pull

replace with a new bag. (Fig1)
Open the front cover by clipping. (Fig2)
Take out the bag then remove the full dust bag. (Fig3)
2. Exchange the outlet filter: clip down and remove the outlet cover by hands for exchange of
filter. (fig4,5,)
3. The motor protection filter should be cleaned or exchanged after it is dirt.(Fig6,7)
Warning
The plug must be removed from the power socket before any maintenance or replacement.
If the power cord is damaged, replace them only by the factory or maintenance center or
similarly qualified persons.
Maintenance
1. Change the dust bag: when the wind indicator turns to be red, it is time to clear the dust or
1
2
3
4 5 6
7
Common Fault Exclusion
Fault Phenomenon Possible Reason Processing Method
VC does not work at all
Suction abate
1. Power plug was not
plugged into the socket
2. Out of power
3. Switch does not open
1. Replug into the socket
2. Check circuit breaker
3. Turn VC on
1. Main brush or accessory
suction head is blocked
2. Dust in the bag was too full
3. Inlet filter is blocked
1. Clean up the blockage
2. Clean or replace dust bags
3. Clean or replace the filter

Monday to Saturday : 9:30am~6:30pm Sunday and public holidays: Closed
Tel : [phone]
(852) 2443 0082
Address : Rua de Camilo Pessanha NO.30 RC Macau