Mitel OpenPhone OpenPhone 27 Product information sheet

OpenPhone 26/27
Kurzbedienungsanleitung: Bedienung der Tasten
OpenPhone 26/27
Short User Guide: Operating the keys
Taste /
Softkey
Kurzer Druck Langer Druck
OK
Bestätigt die ausgewählte Funktion
Esc /
Zurück 1]
Verlassen des angezeigten
Menüabschnittes
Schließt Menü und schaltet
das Telefon in den
Ruhezustand zurück
¤ Auswahl einer Rufnummer aus der
Wahlwiederholungsliste
Menü
Zustandsabhängiges Menü
wird angezeigt
Gesamtmenü wird
angezeigt
#Schaltet die Tastensperre
ein
*Schaltet den Rufton an bzw.
aus
RWählt die SOS-Nummer
CLetztes Zeichen wird
gelöscht
Ganze Eingabe wird
gelöscht
FTelefonbuch öffnen:
Pfeil-Taste nach oben: Kommunikationssystem
Pfeil-Taste nach unten: OpenPhone 26/27
Lautstärke verändern
2]
Cursor links/rechts bewegen und
/ im Menü blättern 3]
Key /
Softkey
Short press Long press
OK
Confirm the selected function
Esc Exit current menu section Menu is closed and
telephone is returned to the
idle state
¤ Select a call number from the redial list
Menu
Display state dependent
menu
Display the main menu
#Activate keypad lock
*Mute/unmute ringer tone
RDial SOS number
CDelete last character Delete entire entry
FOpen telephone book:
Up arrow key: communications system
Down arrow key: OpenPhone 26/27
Adjust the volume
1]
Move the cursor left/right and
/ scroll through the menu 2]
OpenPhone 26/27
Kurzbedienungsanleitung: Bedienung der Tasten
OpenPhone 26/27
Short User Guide: Operating the keys
Taste /
Softkey
Kurzer Druck Langer Druck
OK
Bestätigt die ausgewählte Funktion
Esc /
Zurück 1]
Verlassen des angezeigten
Menüabschnittes
Schließt Menü und schaltet
das Telefon in den
Ruhezustand zurück
¤ Auswahl einer Rufnummer aus der
Wahlwiederholungsliste
Menü
Zustandsabhängiges Menü
wird angezeigt
Gesamtmenü wird
angezeigt
#Schaltet die Tastensperre
ein
*Schaltet den Rufton an bzw.
aus
RWählt die SOS-Nummer
CLetztes Zeichen wird
gelöscht
Ganze Eingabe wird
gelöscht
FTelefonbuch öffnen:
Pfeil-Taste nach oben: Kommunikationssystem
Pfeil-Taste nach unten: OpenPhone 26/27
Lautstärke verändern
2]
Cursor links/rechts bewegen und
/ im Menü blättern 3]
Key /
Softkey
Short press Long press
OK
Confirm the selected function
Esc Exit current menu section Menu is closed and
telephone is returned to the
idle state
¤ Select a call number from the redial list
Menu
Display state dependent
menu
Display the main menu
#Activate keypad lock
*Mute/unmute ringer tone
RDial SOS number
CDelete last character Delete entire entry
FOpen telephone book:
Up arrow key: communications system
Down arrow key: OpenPhone 26/27
Adjust the volume
1]
Move the cursor left/right and
/ scroll through the menu 2]

Copyright 2015. Mitel Networks Corporation. Status: 24.03.2015. Subject to changes. Copyright 2015. Mitel Networks Corporation. Stand: 24.03.2015. Änderungen vorbehalten.
Copyright 2015. Mitel Networks Corporation. Status: 24.03.2015. Subject to changes. Copyright 2015. Mitel Networks Corporation. Stand: 24.03.2015. Änderungen vorbehalten.
OpenPhone 26/27
Short User Guide: Basic functions
Dialling
●Type in the call number and press the receiver key Aor
●Press the receiver key A, then type in the call number.
Accepting a Call
Press the receiver key Aor simply lift the handset out of the charger
(when automatic answer is active).
Ending a Call
Press the receiver key A.
Transferring a Call
During a call, press the R-key and then call the desired subscriber.
Press the receiver key A to transfer the call after announcing it.
Hands-free / Loudspeaker
●When in conversation, press the loudspeaker key L.
●End hands-free operation by pressing the loudspeaker key Lagain.
●You will achieve the best quality when the OpenPhone 26/27 is in a
vertical position; in other words when neither the loudspeaker nor
the microphone are covered.
OpenPhone 26/27
Kurzbedienungsanleitung: Grundfunktionen
Wählen
●Rufnummer eintippen, Hörer-Taste Adrücken oder
●Hörer-Taste Adrücken und dann Rufnummer eintippen
Gespräch annehmen
Hörer-Taste Adrücken oder nur Gerät aus der Ladeschale entnehmen
(bei Geräteeinstellung Autom. Abheben)
Gespräch beenden
Hörer-Taste Adrücken
Vermitteln
Während des Gesprächs die R-Taste drücken und den gewünschten
Teilnehmer anrufen. Gespräch, nach der Ankündigung, durch Drücken
der Hörer-Taste Aübergeben
Freisprechen/Lauthören
●Drücken der Lautsprecher-Taste Lim Gesprächszustand
●Das Freisprechen kann durch nochmaliges Drücken der Lautsprecher-
Taste Lbeendet werden.
●Die beste Qualität erreichen Sie, wenn das OpenPhone 26/27
senkrecht steht, wenn also weder der Lautsprecher noch das Mikrofon
verdeckt ist.
1] 2]
OpenPhone 26:
OpenPhone 27:
1] 2] 3]
OpenPhone 26:
Zurück
OpenPhone 27:
Esc
OpenPhone 26/27
Short User Guide: Basic functions
Dialling
●Type in the call number and press the receiver key Aor
●Press the receiver key A, then type in the call number.
Accepting a Call
Press the receiver key Aor simply lift the handset out of the charger
(when automatic answer is active).
Ending a Call
Press the receiver key A.
Transferring a Call
During a call, press the R-key and then call the desired subscriber.
Press the receiver key A to transfer the call after announcing it.
Hands-free / Loudspeaker
●When in conversation, press the loudspeaker key L.
●End hands-free operation by pressing the loudspeaker key Lagain.
●You will achieve the best quality when the OpenPhone 26/27 is in a
vertical position; in other words when neither the loudspeaker nor
the microphone are covered.
OpenPhone 26/27
Kurzbedienungsanleitung: Grundfunktionen
Wählen
●Rufnummer eintippen, Hörer-Taste Adrücken oder
●Hörer-Taste Adrücken und dann Rufnummer eintippen
Gespräch annehmen
Hörer-Taste Adrücken oder nur Gerät aus der Ladeschale entnehmen
(bei Geräteeinstellung Autom. Abheben)
Gespräch beenden
Hörer-Taste Adrücken
Vermitteln
Während des Gesprächs die R-Taste drücken und den gewünschten
Teilnehmer anrufen. Gespräch, nach der Ankündigung, durch Drücken
der Hörer-Taste Aübergeben
Freisprechen/Lauthören
●Drücken der Lautsprecher-Taste Lim Gesprächszustand
●Das Freisprechen kann durch nochmaliges Drücken der Lautsprecher-
Taste Lbeendet werden.
●Die beste Qualität erreichen Sie, wenn das OpenPhone 26/27
senkrecht steht, wenn also weder der Lautsprecher noch das Mikrofon
verdeckt ist.
1] 2]
OpenPhone 26:
OpenPhone 27:
1] 2] 3]
OpenPhone 26:
Zurück
OpenPhone 27:
Esc