MS ENERGY C-Vibe User manual

И035 22
AL
Udhëzime për shfrytëzim
C-Vibe

HR
!"#$%&'%"!()'*"
+',-#.$/'%0&1'.'
И035 22
C-Vibe

HR
1

HR
2
DOBRODOŠLI
Hvala što ste kupili MS Energy električni skuter.
Važno je pročitati upute za uporabu prije prve uporabe vašeg novog
proizvoda.
Svaka osoba koja vozi ili se vozi na vašem skuteru treba pažljivo
pročitati i u potpunosti razumjeti cjelokupni sadržaj ove upute prije
vožnje skuterom. Radi svoje sigurnosti slijedite sva sigurnosna
upozorenja navedena u ovoj uputi i upozorenjima i naljepnicama na
vašem skuteru. Držite ovu uputu uz svoj skuter u slučaju bilo kakve
potrebe za informiranjem i uputa se smatra stalnim dijelom skutera.
Učinkovitost i dugovječnost vašeg skutera uvelike će ovisiti o načinu
kako koristite i vozite i na koji način održavate skuter. Ako ne
održavate ili popravljate vaš skuter prema ovim uputama, može se
dogoditi još ozbilnija neispravnost što može dovesti do poništenja
jamstva. Isto tako može se smanjiti učinkovitost i pouzdanost vašeg
skutera.
Prvih 500km vožnje vašeg skutera vrlo je važno. Ispravna i umjerena
vožnja tijekom tog vremena osigurati će maksimalan životni vijek
vašeg skutera. Za ispravno održavanje i sigurnu vožnju, obavezno
pogledajte odjeljak 6: "Provjera i postupci prije svake vožnje skutera".
Ako imate potrebu zadodatnim informacijama, zatražite pomoć od svog
dobavljača ili ovlaštenog servisera.

HR
3
1. VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE
1. Nemojte koristiti električni skuter prije nego pažljivo pročitate
upute i u potpunosti ih razumijete i nemojte posuđivati skuter
osobama koje nemaju znanje i iskustva za vožnju.
2. Molimo da vožnju vježbate na otvorenom prostoru bez prometa u
prvoj brzini, a tek naknadno vožnju na javnoj prometnici.
•Nemojte voziti skuter bez odgovarajuće pripreme i treninga.
•Nemojte voziti skuter brzinom koja nije prilagođena uvjetima na
cesti, konfiguraciji terena, po neravnom terenu ili niz velike
padine.
•Nemojte voziti skuter ako ste konzumirali alkohol ili
druge opijate!
3. Električni skuter dizajniran je samo za odrasle osobe,
u skladu s lokalnim zakonima za kategoriju Le1-B (EU
Regulativa Br.168/2013)!
Skuter vam može pružiti dugogodišnje uživanje u vožnji. Morate
preuzeti odgovornost za vlastitu sigurnost i sigurnost drugih.
Mnogo je koraka kojima možete zaštititi sebe i druge tijekom
vožnje.
Evo nekoliko vrlo važnih sigurnosnih mjera i savjeta:
Nosite kacigu
Sigurnost vozača započinje
kvalitetnom zaštitom glave.
Ozljeda glave je najozbiljnija i
najopasnija ozljeda koja vam
se može dogoditi.
Uvijek nosite provjerenu kacigu koja je pravilno pričvršćena.
Nosite zaštitnu odjeću
Odaberite kvalitetne rukavice, čizme, hlače, jaknu i drugu odjeću za
vožnju skutera, posebno dizajniranu da posjeduje zaštitna svojstva.
Široka odjeća može biti nesigurna kada vozite skuter.
Učinite se vidljivim
Nosite svijetlu, reflektirajuću odjeću kako biste postali vidljiviji
drugim sudionicima u prometu. Položaj na prometnici mora biti
takav da vas drugi vozači mogu lako uočiti. Upotrijebite pokazivače

HR
4
smjera, ručne znakove, sirenu i druge metode kako biste drugima
pomogli da vas lociraju i razumiju vaš smijer vožnje.
UPOZORENJE!
Izbjegavanje nošenja sigurnosne odjeće povećava mogućnost ozbiljnih
ozljeda ili smrti u nesreći. Pazite da vi i svi putnici uvijek pravilno nosite
kacigu i ostalu zaštitnu opremu.
Budite svjesni svojih granica
Uvijek vozite skuter unutar vlastitih razumnih granica i vještine. Ne
vozite pod utjecajem droga ili alkohola. Strogo se pridržavajte svih
prometnih propisa. Vožnju uvijek prilagodite prometu i stanju na cesti.
Uvjeti na cesti
Uvjeti na cesti mogu se uvelike razlikovati ovisno o vremenskim
uvjetima, vodi, ulju, usponu itd. Vaša stabilnost u vožnji i snaga kočenja
ograničeni su držanjem guma za površinu ceste.
Prilikom vožnje po skliskoj površini, put kočenja će se znatno povećati, a
stabilnost vožnje smanjiti. Smanjite brzinu vozila i postupno i smišljeno
izvodite sve radnje kako biste spriječili potencijalnu nesreću.
Budite posebno oprezni prilikom nailaska na obojene površine ili kada
prelazite preko metalnih predmeta kao što su poklopci ili pruga.
UPOZORENJE! Maks. nosivost skutera (vozač + baterija) je 163 kg!
•Kad god vozite ovo vozilo, postoji opasnost ozljede zbog gubitka
kontrole, sudara i pada. Za sigurnu vožnju, pročitajte i slijedite sve
upute i upozorenja u ovom korisničkom priručniku.
•Skuter nije dizajniran za profesionalnu uporabu (npr. korištenje
skutera za dostavu, prevoženje tereta i sl.).
Upozorenje –u daljnjem tekstu

HR
5
VOŽNJA
1. Prije početka vožnje skutera, trebate se upoznati sa svim radnjama i
funkcijama. Trebate izvršiti pregled vitalnih dijelova prije vožnje i
trebate nositi zaštitnu opremu.
2. Uvijek držite tijelo u sredini sjedala kako biste ravnomjerno opteretili
prednju i stražnju gumu i kako bi spriječili potencijalnu opasnost
izazvanu vibracijama na upravljaču.
3. Molimo pridržavajte se prometnih propisa i vozite oprezno i sigurno.
Molimo kontrolirajte brzinu unutar sigurnog raspona brzine.
4. Budite oprezniji kada vozite skuter u kišnim ili snježnim uvjetima: U
kišnim ili snježnim uvjetima, može doći do opasnih situacija zbog
mokrog tla! Prema tome, trebate voziti skuter nižom brzinom i biti
pažljiviji pri skretanju. Posebno morate imati na umu da morate
kočiti ranije i nježnije kako biste spriječili prolklizavanje kotača i
potencijalnu nesreću!
5. Vozite polako cestama s oštećenim površinama ili šljunčanim
putevima.
6. Okretanjem ručice gasa prema vozaču, skuter će se početi kretati
prema naprijed, položajem ručice kontrolirajte brzinu.
7. Uključite pokazivače smjera za skretanje lijevo ili desno.
8. Električni skuter je osobno prijevozno sredstvo
9. Električni skuter smije se voziti samo javnim cestama. Nemojte
vozite po nesigurnoj površini, izvan ceste ili po pješačkim stazama.
10. Tijekom vožnje uvijek držite obje ruke na upravljaču.
11. Nikada nemojte :
•Isključivati napajanje motora za vrijeme vožnje
Izbjegavanje nošenja sigurnosne odjeće
povećava mogućnost ozbiljnih ozljeda ili smrti u
nesreći. Pazite da vi i svi putnici uvijek pravilno
nosite kacigu i ostalu zaštitnu opremu.

HR
6
•Posuđivati skuter osobama koje nemaju znanje ili iskustvo za
vožnju skutera, niti tražiti da voze skuter. Opasno je voziti skuter
jednom rukom ili čak bez ruku ili voziti u alkoholiziranom stanju.
•Nemojte preopteretiti skuter: Maks. Dopušteno opterećenje
skutera je 163 kg (uključujući težinu baterije). Osjećaj vožnje je
drugačiji kada vozite skuter sami ili s potpunim opterećenjem.
Kad je skuter potpuno opterećen, držač upravljača može vibrirati
i zaustavni put kočenja je duži. To može rezultirati opasnim
situacijama! Stabilno opterećenje ovog skutera je jedna osoba.
Vrlo je opasno opteretiti ili voziti osobu na prednjoj vilici.
•Nemojte voziti preko visokih prepreka i
pragova. Ovo može uzrokovati ozljedu
vozača ili oštetiti mehaniku skutera.
•Nemojte voziti po gruboj ili neravnoj
površini, molimo da usporite vožnju ili
potpuno zaustavite vožnju.
•Nemojte voziti po skliskim površinama
poput ulja ili leda.
•Nemojte voziti preko duboke vode jer može doći do oštećenja
električnih dijelova vozila.
•Nemojte voziti u lošim vremenskim uvjetima poput kiše, snijega
ili vjetra kako bi spriječili potencijalnu nesreću i oštećenje ili
kvarove uzrokovani vodom ili vlagom.
12. Nemojte koristiti ili pomicati skuter dok je priključen punjač. To
može uzrokovati oštećenje kabela, punjača i/ili konektora.
13. Nemojte voziti skuter ako postoji greška s baterijom ili bilo kojom
drugom komponentom sustava. U suprotnom, možete izgubiti
kontrolu i zadobiti ozbiljne ozljede.
14. Pobrinite se da provjerite preostali kapacitet baterije prije
noćne vožnje. Svjetlo koje se napaja iz baterije će se
ugasiti brzo nakon što se preostali kapacitet baterije smanji do
točke u kojoj to više nije moguće. Vožnja bez svjetla može povećati
rizik od ozljeda.
15. Preporuča se punjenje baterije kada je napunjenost baterije 30-
70% ukupnog kapaciteta. Izbjegavajte potpuno pražnjenje baterije
skutera prije ponovnog punjenja.
16. Nemojte modificirati ili odstranjivati bilo koji dio. Nemojte
instalirati neoriginalne dijelove ili dodatke. Ako to učinite, oni mogu
oštetiti proizvod, uzrokovati kvar ili povećati rizik od ozljeda.

HR
7
Provjerite vitalne dijelove skutera da li su pravilno pričvršćeni, da nema
labavih dijelova. Po potrebi pričvrstite labave dijelove priloženim
ključevima ili kontaktirajte ovlašteni servis. Vožnja s labavim ili
nedovoljno pričvršćenim dijelovima može uzrokovati ozljedu, pad ili
mehanička oštećenja koja nisu pokrivena jamstvom!
17. Domet: Ovisno o temperaturi okoline, vjetru i uvjetima na cesti,
čestom pokretanju i kočenju, općenita udaljenost vožnje može
varirati (ovisno o kapacitetu baterije, modelu, stanju terena i težini
tereta na skuteru).
18. Maksimalno opterećenje: maksimalno opterećenje e-skutera je
163kg u što je uključena i težina baterije (oko 8kg). Nemojte
preopterećivati skuter jer to može uzrokovati nezgode ili oštećenje
skutera.
19. Ako se e-skuter neće koristiti dulji vremenski period, pobrinite se
da bateriju dovoljno napunite i da ju nadopunjavate jednom
mjesečno.
20. Obratite pažnju: Nemojte dugo izlagati električni skuter kiši ili
snijegu jer voda može ući u kontroler i motor i može uzrokovati
kratki spoj te oštetiti električne sklopove!
21. Nemojte dozvoliti neovlašteno zbrinjavanje ili promjene na skuteru.
Tvrtka nije odgovorna za nastale štete ili gubitke!

HR
8
PUNJAČ
Munja sa simbolom strelice unutar trokuta upozorava korisnika
na prisutnost opasnog napona unutar proizvoda koji može biti
dovoljno jak da bi predstavljao opasnost od električnog udara.
Uskličnik unutar trokuta upozorava korisnika na o prisutnosti
važnih uputa o rukovanju i održavanju u dokumentu priloženom
uz uređaj.
OPREZ
OPASNOST OD ELEKTRIČNOG UDARA
NE OTVARATI
Nemojte otvarati poklopac električnog punjača ili bilo kojeg dijela
električnog skutera. Ni u kojem slučaju korisniku nije dopušteno izvoditi
radnje unutar električnih dijelova. Samo kvalificirani i ovlašteni serviser
ima znanje i iskustvo za takav rad i popravke.
Glavni utikač koristi se za isključivanje Punjača baterije sa
električnog napajanja.
Nepravilna zamjena baterije može dovesti do opasnosti,
uključujući zamjenu slične ili iste vrste baterije.
Nemojte izlagati baterije i punjač prekomjernoj toplini kao što
su direktna sunčeva svjetlost, vatra ili slično.
Molimo pročitajte sljedeće mjere zaštite i sačuvajte ove upute za
eventualnu buduću upotrebu. Uvijek slijedite sva upozorenja i
sigurnosne upute.
1. Nemojte koristiti bilo koji drugi punjač osim isporučenog punjača
ili metodu punjenja kako bi punili baterije e-skutera. Uporaba bilo
kojeg drugog punjača može dovesti do požara, eksplozije ili štete
na bateriji.
2. Ovaj punjač za baterije smiju koristiti djeca od 8 godina starosti pa
na više i osobe s fizičkim, osjetilnim ili mentalnim oštećenjima ili oni
koji nemaju iskustva i znanja pri baratanju takvim uređajima, pod
uvjetom da su pod nadzorom i da su dobili upute o sigurnom
korištenju punjača i da razumiju potencijalnu opasnost kojoj su
izloženi. Nemojte dozvoliti da se djeca igraju s punjačem baterija ili
skuterom. Čišćenje i održavanje ne smiju obavljati djeca bez
nadzora.