OBH Nordica TURBO CUISINE User manual

1
QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 1QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 1 2022-06-29 09:332022-06-29 09:33

2
Bruksanvisning - svenska............................sida 04 - 35
Brugsanvisning - dansk................................side 36 - 67
Bruksanvisning - norsk..................................side 68 - 99
Käyttöohjeet - suomi......................................sivu 100 - 131
Instructions of use - english.......................page 132 - 163
QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 2QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 2 2022-06-29 09:332022-06-29 09:33

3
QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 3QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 3 2022-06-29 09:332022-06-29 09:33

4
1
2 3
4 5 6
1
2
789
QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 4QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 4 2022-06-29 09:332022-06-29 09:33

5
10 11 12
14
1
16
2
17 18
2
1
3
2119 20
MAX
1
2
2
1
13 15
QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 5QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 5 2022-06-29 09:332022-06-29 09:33

6
22 23 24
25 26
4
27
28 29 30
31 32 33
QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 6QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 6 2022-06-29 09:332022-06-29 09:33

7
5
39
38
37 38
4240 41
844
43 45
Bang!
1
2
35 36
34
12
QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 7QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 7 2022-06-29 09:332022-06-29 09:33

8
SÄKERHETEN FÖRST
Säkerhet är vår högsta prioritet. Vi designar och tillverkar vår produkt enligt höga
säkerhets- och teknikstandarder. Men som med alla elektriska apparater finns
det vissa potentiella risker. Vi uppmanar dig därför att vara försiktig och följa
instruktionerna nedan.
SÄKERHETS INSTRUKTIONER
Ta dig tid att läsa alla följande instruktioner noggrant och spara dem
för framtida referens.
• Felaktig användning av apparaten och dess tillbehör kan skada apparaten
och orsaka personskador.
• Apparaten lagar mat under tryck. Felaktig användning kan innebära risk
för brännskador på grund av ånga.
• För din säkerhet överensstämmer denna produkt med alla tillämpliga
standarder och föreskrifter (lågspänningsdirektivet, elektromagnetisk
kompatibilitet, livsmedelssäkra material, miljö, ...).
• Värmekällan som behövs för matlagning ingår i apparaten.
1. Var kan apparaten användas säkert?
• Endast för inomhusbruk.
• Den här apparaten är endast avsedd att användas inomhus i hemmiljö.
Den är inte avsedd för följande tillämpningar, och garantin gäller inte i
dessa fall:
− Personalkök i butiker, kontor och på andra arbetsplatser
− Lantbruk
− Gäster på hotell, motell och andra tillfälliga boenden
− Bed and breakfast, vandrarhem och liknande.
• Placera inte apparaten i en uppvärmd ugn eller på en varm spis. Placera
inte apparaten nära öppen eld eller nära ett brandfarligt föremål.
• Ställ apparaten på en plan, stabil, värmebeständig arbetsyta på avstånd
från eventuella vattenstänk.
2. Vem kan använda apparaten säkert?
• Apparaten är inte avsedd att användas av personer (barn inräknat) med
nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller personer som saknar
erfarenhet av och kunskap om apparaten, såvida inte användning sker
under uppsikt eller efter att de har instruerats om hur apparaten används
QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 8QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 8 2022-06-29 09:332022-06-29 09:33

9
på ett säkert sätt av en person som ansvarar för deras säkerhet.
• Apparaten kan användas av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller
mental förmåga eller som saknar erfarenhet eller kunskap, om de står
under uppsikt eller har fått instruktioner om hur man använder apparaten
på ett säkert sätt och är införstådda med riskerna.
• Apparaten får inte användas av barn. Förvara apparaten och elsladden
utom räckhåll för barn.
• Barn får inte leka med apparaten.
• Barn ska hållas under uppsikt så att de inte leker med apparaten.
3. Hur du använder apparaten säkert – allmän användning
• Använd inte apparaten för annat än det avsedda ändamålet.
• Använd inte apparaten för att steka mat i olja. Det är endast tillåtet att bryna.
• Använd inte tryckkokaren i tryckläge för fritering.
• När du lagar degig mat ska du försiktigt skaka kokaren innan du öppnar locket
för att undvika att maten kastas ut.
• Denna apparat är inte ensteriliseringsapparat. Använd deninteför att sterilisera
burkar.
• Denna apparat är inte avsedd att användas med hjälp av en extern timer eller
ett separat fjärrstyrningssystem.
• Bär alltid apparaten i de två sidohandtagen på apparatens hölje. Använd
grytlappar om apparaten är varm. För ökad säkerhet: Se till att locket är låst
innan du transporterar apparaten.
• Kokkärlets nederdel ochvärmeplattanskavarai direktkontakt.Tabort eventuella
föremål eller matrester mellan kokkärlet och värmeplattan, eftersom det kan
påverka prestandan
• Tänk på att vissa typer av mat, t.ex. äppelmos, tranbär, rabarber, pärlkorn,
havregryn eller andra spannmål, delade ärtor, nudlar eller pasta kan skumma
och spruta och täppa till ventilerna. Var försiktig när du lagar dessa typer av mat
och rengör ventilerna noggrant efter användning.
• Tänk på att vissa recept som innehåller mjölk kan skumma och rinna över och
täppa till ventilerna. Var försiktig när du lagar sådan mat och rengör ventilerna
noggrant efter användning.
• Efter tillagning av kött som har ett yttre lager av skinn (som oxtunga), som kan
svälla på grund av trycket. Stick inte hål på skinnet efter tillagningen om det ser
uppsvällt ut. Du kan bränna dig. Stick hål på det före tillagning.
• Använd inte apparaten tom, utan kokkärl eller utan ingredienser i kokkärlet.
Detta kan orsaka allvarliga skador på apparaten.
QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 9QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 9 2022-06-29 09:332022-06-29 09:33

10
• Använd inte apparaten under tryck utan att tillsätta vatten. Det kan orsaka
allvarliga skador på apparaten.
• Fyll inte på apparaten utan kokkärlet.
• Varning: Spill inte vätska på kontakten.
• Värm inte kokkärlet med någon annan värmekälla än apparatens värmeplatta
och använd inte något annat kokkärl. Använd inte kokkärlet med andra
apparater.
• Använd ENDAST kokkärlet i apparaten. Använd det inte för att laga mat på
spishällar, i ugnen etc.
• Använd en plast- eller träsked för att förhindra skador på kokkärlets non-stick-
beläggning. Skär inte mat direkt i kokkärlet.
• Rör inte vid ventilerna, förutom när du rengör och underhåller apparaten enligt
anvisningarna.
• Placera inga främmande föremål i ventilerna eller tryckutjämningsknappen.
Byt inte ut ventilen.
• Kontrollera regelbundet kanalerna i ventilerna så att ångan släpps ut för att
säkerställa att de inte är blockerade.
• Använd inte en trasa eller något annat mellan locket och höljet för att lämna
locket på glänt. Detta kan permanent skada tätningen.
• Låt inte sladden hänga över kanten på ett bord eller en arbetsbänk och se till att
den inte är i kontakt med varma ytor.
4. Hur du använder apparaten säkert – innan du lagar mat
• Innan du använder apparaten ska du kontrollera att flottörventilen och
tryckventilen är rena.
• Innan du använder apparaten ska du kontrollera att tätningen har
installerats korrekt på locket.
• Se till att kokkärlets nederdel och värmeplattan alltid är rena. Kontrollera
att den centrala delen av värmeplattan är mobil.
• Fyll inte apparaten mer än till MAX-markeringen på kokkärlet.
• Följ rekommendationerna om mängden livsmedel och vatten för att
undvika risken att maten kokar över. Det kan skada apparaten och orsaka
personskador.
• Se till att apparaten är ordentligt stängd innan du sätter den under tryck.
5. Hur du använder apparaten säkert – under tillagningen
• Försök inte öppna locket förrän trycket har minskat tillräckligt. Försök inte
öppna locket förrän flottörventilen är nere.
QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 10QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 10 2022-06-29 09:332022-06-29 09:33

11
• Tvinga aldrig upp apparaten.
• Under tillagning och ångutsläpp i slutet av tillagningen släpper apparaten
ut värme och ånga. Håll ansiktet och händerna borta från apparaten för
att undvika brännskador. Rör inte vid locket under tillagningen.
• Flytta inte apparaten när den är under tryck. Använd handtagen när du
flyttar den och vid behov grytvantar. Använd inte lockhandtaget för att
lyfta apparaten.
• Ta inte bort kokkärlet när apparaten är igång.
• I bryningsläget ska du tänka på risken för brännskador på grund av stänk
när du lägger i livsmedel eller ingredienser i det varma kokkärlet.
6. Hur du använder apparaten säkert – efter tillagning
• Håll alltid i lockhandtaget när du öppnar locket. Placera armen parallellt
med sidohandtagen. Kokande vatten kan hamna mellan tätningen och
locket och orsaka brännskador.
• Tänk även på risken för brännskador på grund av ångan som kommer ut
ur apparaten när du öppnar locket. Öppna först locket mycket lite så att
ångan kan komma ut på ett kontrollerat sätt.
• Rör inte vid heta delar av apparaten. Efter användning kan värmeplattans
yta förbli varm i upp till 2 timmar.
• Dra ur kontakten när fritösen inte används och innan den rengörs. Låt
fritösen svalna innan du sätter dit eller tar bort delar.
7. Hur du använder apparaten säkert – rengöring
• Torka av kokkärlets botten och värmeplattan efter varje användning.
• Sänk inte ned apparaten i vatten.
• Se bruksanvisningen för rengöring av apparaten. Du kan diska kokkärlet
ochlocketivarmtvattenmedlitediskmedel.Diskademinteidiskmaskinen.
Rengör apparatens hölje med en fuktig trasa.
QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 11QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 11 2022-06-29 09:332022-06-29 09:33

12
8. Vad ska jag göra vid skador?
• Använd inte apparaten om sladden eller kontakten är skadad eller om
apparaten uppvisat funktionsfel eller skadats på något sätt. Lämna tillbaka
apparaten till närmaste auktoriserade servicecenter för kontroll, reparation
eller justering.
• Produkten får endast repareras av auktoriserad personal på ett auktoriserat
servicecenter.
• Om elsladdenär skadad måsteden bytasut av ett auktoriserat servicecenter
för att undvika fara. Byt inte ut elsladden som medföljer andra sladdar.
• Skada inte tätningen. Om den är skadad ska du låta ett auktoriserat
servicecenter byta ut den.
• Byt ut tätningen vartannat år, eller tidigare om du ser att den är sliten eller
behöver bytas ut.
• Använd endast reservdelar som passar till din modell. Detta är särskilt
viktigt för tätningen och kokkärlet.
• Använd endast reservdelar som säljs på ett auktoriserat servicecenter.
• Om tillbehör som inte rekommenderas av produkttillverkaren används, kan
det orsaka personskador.
• Använd inte andra kokkärl i apparaten i stället för det medföljande
kokkärlet. Byt endast ut kokkärlet mot en originalreservdel som är avsedd
att användas med denna produkt.
• Enligt gällande föreskrifter måste en apparat som inte längre behövs göras
obrukbar innan den kasseras (genom att dra ut kontakten och klippa av
elsladden).
Tänk på miljön!
Apparaten innehåller värdefulla material som går att återanvända eller
återvinna.
Lämna in den på en återvinningsstation.
9. När gäller garantin?
• Garantin täcker inte onormalt slitage på kokkärlet.
• Läs dessa anvisningarna noggrant innan du använder apparaten för
första gången. All användning som inte överensstämmer med dessa
instruktioner kommer att befria tillverkaren från allt ansvar och upphäva
garantin.
• Tillverkaren tar inget ansvar om produkten används i kommersiellt syfte
eller om anvisningarna inte följs. Dessutom upphör garantin att gälla.
QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 12QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 12 2022-06-29 09:332022-06-29 09:33

13
Kontrollpanel
Kokkärl
Ångkorg
Handtag
Skärm
Kontrollpanels-
reglage
Mätkopp
Slev
Spatel
Värmeplatta
Strömsladd
Hölje
Lockhandtag
Knapp för
tryckutjämning
Tryckventil Flottörventil
Flottörventil
Tätningsring
Ventilkåpa för
tryckventil
Lock
ALLA DELAR AV PRODUKTEN
QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 13QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 13 2022-06-29 09:332022-06-29 09:33

14
Start/stopp
Timer
Funktioner
Knapp för
fördröjd start
Temperatur-
knapp
Funktioner
Indikatorer för tillagningsfas
Tillagning
pågår
Förvärm-
ning
Varmhåll-
ning
Under tryck
Tillagningsprogram
Grytor Soppor Bak-
ning
Havre-
gryn/gröt
Ris
Slow
cook/Sous vide
Yoghurt/
jäsning
Bry-
ning/wok
Ångkok-
ning
Manuellt
läge
Välkomstmeddelande när apparaten sätts på.
Visning av tid. I det här exemplet: 1 timme och 30 minuter.
Visning av temperatur. I det här exemplet: 114 grader Celsius.
Anger att programmet har en automatisk standardinställning för
temperatur/tid. Den kan inte ändras.
Indikerar att temperaturen stiger under förvärmningsfasen.
Visar att apparaten håller på att värmas upp.
Visar att programmet är klart.
Visar att apparaten är i varmhållningsfasen.
Visar att programmet har avbrutits.
Visar att apparaten är i standbyläge.
STATUSMEDDELANDEN
BEKANTA DIG MED KONTROLLPANELEN
QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 14QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 14 2022-06-29 09:332022-06-29 09:33

15
ANVÄNDNINGS-OCHRENGÖRINGSINSTRUKTIONER
Se gärna siffrorna som anges som (bild x) från delen med snabbstartsguiden.
FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNINGEN
1. Ta bort förpackningen
• Ta ut apparaten ur förpackningen och ta dig tid att läsa bruksanvisningen innan
du använder apparaten för första gången.
• Ta bort reklamklistermärken (om sådana finns) från apparaten innan du använder
apparaten för första gången.
2. Öppna locket
• Ta tag i lockhandtaget, vrid moturs och lyft upp locket (bild 1 och 2) för att öppna
locket.
Observera: När du lyfter på locket kan det hända att kokkärlet fortfarande är fäst
vid locket. Det är normalt och visar helt enkelt att produktens hermeticitet är god.
Öppna alltid locket försiktigt för att undvika att kokkärlet faller tungt på produkten
när du öppnar locket.
• Ställ apparaten på en plan yta. Ta bort alla skyddsmaterial och tillbehör från
apparatens insida (bild 3).

3. Rengöra alla delar av apparaten
3a. Rengöra locket, kokkärlet och tillbehören
• Rengör locket, kokkärlet och tillbehören med en mjuk svamp och varmt vatten med
lite diskmedel (bild 4).
• Torka av locket, kokkärlet och tillbehören (bild 5)
• Använd inte en skursvamp eller slipande svamp för att rengöra kokkärlet eftersom
det kan skada non-stick-beläggningen i kokkärlet (bild 40).
• Sänk inte ned apparaten i vatten (bild 41).
• Om du oavsiktligt sänker ner apparaten i vatten eller spiller vatten direkt på
värmeplattan ska du ta den till ett auktoriserat servicecenter för reparation.
• Lägg inte locket och kokkärlet i diskmaskinen (bild 42).
• Tänk på att det endast är tillbehören (slev, spatel, mätkopp och ångkorg) som tål
maskindisk.

3b. Rengöra tätningen
• Ta bort tätningen från locket och rengör den med en mjuk svamp och varmt vatten
med lite diskmedel (bild 7 och 8).
QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 15QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 15 2022-06-29 09:332022-06-29 09:33

16
• Torka den noggrant.
• Placera tätningen över tätningsramen och tryck den på plats (bild 9). Tryck ner den
ordentligt för att säkerställa att det inte finns några veck och att tätningen sitter
tätt bakom tätningsramen.
• När du har placerat tätningen på locket kan det hända att kokkärlet fortfarande
är fäst vid locket, om du öppnar locket för snabbt (bild 37 och 38). Vänta några
sekunder tills kokkärlet frigör sig från locket (bild 39).
Observera: Det är normalt och visar helt enkelt att produktens hermeticitet är god.
Öppna alltid locket försiktigt för att undvika att kokkärlet faller tungt på produkten
när du öppnar locket.
VARNING: Använd aldrig apparaten utan tätningsringen (bild 44)
3c. Rengöra ventilerna
• Ta bort tryckventilen från röret ovanpå locket för att rengöra den (bild 10).
Rengör den med en mjuk svamp och varmt vatten med lite diskmedel (bild 11).
När tryckventilen är torr: Se till att rörets kanal är ren innan du sätter tillbaka
tryckventilen på röret ovanpå locket (bild 12). Se till att tryckventilen sitter
ordentligt på plats. Den måste kunna röra sig upp och ner.
• Skruva loss tryckventilens skydd från insidan av locket för att rengöra det (bild 13).
Rengör det med en mjuk svamp och varmt vatten med lite diskmedel (bild 14). När
det är torrt: Se till att rörets kanal är ren innan du skruvar tillbaka tryckventilens
skydd på insidan av locket (bild 15).
• För att rengöra flottörventilen: Ta bort flottörventilens tätning från insidan av
locket och vänd locket så att flottörventilen kan komma ut ur locket (bild 16).
Rengör flottörventilens tätning och flottörventilen med en mjuk svamp och varmt
vatten med lite diskmedel (bild 17). När den är torr: Sätt tillbaka flottörventilen på
locket och sätt tillbaka flottörventilens tätning (bild 18). Se till att flottörventilen
sitter ordentligt på plats. Den måste kunna röra sig upp och ner.
3d. Rengöra apparatens hölje
• Rengör apparatens hölje med en fuktig trasa.
• Sänk inte ned apparaten i vatten (bild 41).
• Torka av värmeplattan med en torr trasa.
ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER
1. Lägga ingredienserna i kokkärlet
• Ta bort kokkärlet från höljet.
• Lägg ingredienserna i kokkärlet.
• Observeraattnivånpålivsmedelochvätskoraldrigfåröverstigamaxnivåmarkeringen
på kokkärlet (bild 19).
• När du tillagar ingredienser som expanderar under tillagningen som t.ex. torkade
QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 16QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 16 2022-06-29 09:332022-06-29 09:33

17
grönsaker eller ris i tryckläge ska du inte fylla på tryckkokaren till mer än hälften
av maxnivån.

2. Sätta kokkärlet i höljet
• Se till att kokkärlets botten är ren och torr och ta bort eventuella livsmedelsrester
från värmeplattan (bild 20).
• Placera kokkärlet i höljet (bild 21).
• Använd aldrig apparaten utan kokkärlet.

3. Stänga och låsa locket
• Kontrollera att tätningen sitter korrekt på locket (bild 43).
• Ta tag i lockhandtaget, placera locket på apparaten och vrid det medurs för att
låsa det (bild 22).
4. Sätt fast tryckventilen
• Sätt tryckventilen korrekt på locket (bild 23). Observera att ventilen kommer att
sitta något löst, det är normalt.
5. Sätt på apparaten
• Linda ut elsladden helt och anslut den till elnätet (bild 24).
• Apparaten ger ifrån sig ett pipljud, displayen blinkar och visar .

6. Välj och starta ett tillagningsprogram
• Varje program har en standardtid och en standardtemperatur och kräver en
specifik lockposition. Se tabellen för tillagningsprogram:
QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 17QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 17 2022-06-29 09:332022-06-29 09:33

18
TABELL ÖVER TILLLAGNINGSPROGRAM
Symbol för
tillagningsprogram
Namn på tillagningsprogram
Standardtillagningstid
Justerbar tid
Standardtemperatur
Justerbar temperatur
Standardtryck
Försenad start från 10 min
till 12 h
Varmhållning upp till 24 h
Lockets status
Locket är stängt och låst
Locket är stängt men
inte
låst
Locket är öppet
Grytor 30 min
från 1
min till
2 h
114C Nej 70kPa Ja Ja •
Soppor 12min
från 1
min till
2 h
114C Nej 70kPa Ja Ja •
Bryning/
wok 20min
från 1
min till
1 h
160C
Ja, från
100C till
160C
Nej Nej Nej •
Ångkok-
ning 10 min
från 1
min till
2 h
114C Nej 70kPa Ja Ja •
Bakning 40min
från 1
min till
2 h
160C
Ja, från
100C till
160C
Nej Ja Ja •
Slow cook/
Sous vide
4 h
från 30
min till
12h
85C
Ja, från
55C till
95C
Nej Ja Nej • •
Ris 8 min
från 1
min till
2 h
114C Nej 70kPa Ja Ja •
Yoghurt/
jäsning 8 h
från 30
min till
12h
30C
Ja, från
22C till
40C
Nej Nej Nej • •
Havregryn/
gröt 15 min
från 1
min till
2 h
100C Nej Nej Ja Ja •
Manuellt
läge
30 min
från 1
min till
4 h
80C
Ja, från
70C till
160C
Nej Nej Ja • • •
Observera: Under tillagningen kan du märka att det kommer ut lite ånga från locket,
särskilt från tryckventilen. Detta är normalt och inträffar när trycket byggs upp.
QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 18QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 18 2022-06-29 09:332022-06-29 09:33

19
Se siffrorna från snabbstartsguiden (från bild 25 till bild 36)
Grytprogram
•Lägg ingredienserna i kokkärlet och stäng och lås locket helt.
•Vrid kontrollpanelsreglaget åt höger för att ställa in grytprogrammet .
Displayen visar standardtillagningstiden.
•Valfritt: Tryck på och ställ in önskad tid genom att vrida kontrollpanelsreglaget
åt höger (för att öka tiden) eller åt vänster (för att minska tiden).
•Tryck på för att starta tillagningsprogrammet.
•Apparaten startar förvärmningsfasen. Displayen visar alternativt och och
förvärmningslampan tänds.
•När förvärmningsfasen är klar växlar apparaten automatiskt till tillagningsfasen.
Displayen visar nedräkningen och kontrollampan som visar att tillagning pågår
tänds.
•Under tillagningsprocessen byggs trycket upp i apparaten och trycker upp
flottörventilen. Under tryck-kontrollampan tänds för att informera om att
locket inte kan öppnas utan att trycket först släpper.
•I slutet av nedräkningen piper apparaten och displayen visar .
•Efter några sekunder växlar apparaten automatiskt till varmhållningsfasen.
Displayen visar och kontrollampan för varmhållning tänds.
•Tryck på i 3 sekunder för att stoppa programmet när som helst.
•Tryck på tryckutjämningsknappen för att släppa ut trycket. Ta tag i lockhandtaget,
vrid moturs och lyft upp locket för att öppna locket när flottörventilen är nere.
Sopprogram
•Lägg ingredienserna i kokkärlet och stäng och lås locket helt.
•Vrid kontrollpanelsreglaget åt höger för att ställa in sopprogrammet . Displayen
visar standardtillagningstiden.
•Valfritt: Tryck på och ställ in önskad tid genom att vrida kontrollpanelsreglaget
åt höger (för att öka tiden) eller åt vänster (för att minska tiden).
•Tryck på för att starta tillagningsprogrammet.
•Apparaten startar förvärmningsfasen. Displayen visar alternativt och och
förvärmningslampan tänds.
•När förvärmningsfasen är klar växlar apparaten automatiskt till tillagningsfasen.
Displayen visar nedräkningen och kontrollampan som visar att tillagning pågår
tänds.
•Under tillagningsprocessen byggs trycket upp i apparaten och trycker upp
flottörventilen. Under tryck-kontrollampan tänds för att informera om att
locket inte kan öppnas utan att trycket först släpper.
•I slutet av nedräkningen piper apparaten och displayen visar .
QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 19QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 19 2022-06-29 09:332022-06-29 09:33

20
•Efter några sekunder växlar apparaten automatiskt till varmhållningsfasen.
Displayen visar och kontrollampan för varmhållning tänds.
•Tryck på i 3 sekunder för att stoppa programmet när som helst.
•Tryck på tryckutjämningsknappen för att släppa ut trycket. Ta tag i lockhandtaget,
vrid moturs och lyft upp locket för att öppna locket när flottörventilen är nere.
Program för att bryna/woka
•Vrid kontrollpanelsreglaget åt höger för att ställa in programmet för att bryna/
woka . Displayen visar standardtillagningstiden.
•Valfritt: Tryck på och ställ in önskad tid genom att vrida kontrollpanelsreglaget
åt höger (för att öka tiden) eller åt vänster (för att minska tiden).
•Valfritt: Tryck på och ställ in önskad temperatur genom att vrida
kontrollpanelsreglaget åt höger (för att öka temperaturen) eller åt vänster (för att
minska temperaturen).
•Tryck på för att starta tillagningsprogrammet.
•Apparaten startar förvärmningsfasen. Displayen visar alternativt och och
förvärmningslampan tänds.
•När förvärmningsfasen är klar växlar apparaten automatiskt till tillagningsfasen.
Displayen visar nedräkningen och kontrollampan som visar att tillagning pågår
tänds.
•Lägg ingredienserna i kokkärlet och håll locket öppet för att steka/woka.
•I slutet av nedräkningen piper apparaten och displayen visar .
•Efter några sekunder växlar apparaten automatiskt till standbyläget. Displayen
visar .
•Tryck på i 3 sekunder för att stoppa programmet när som helst.
Ångkokningsprogram
•Häll 150 ml vatten (3⁄4 kopp) i kokkärlet, lägg ingredienserna i ångkorgen och
placera ångkorgen ovanpå kokkärlet. Stäng och lås locket helt.
•Vrid kontrollpanelsreglaget åt höger för att ställa in ångkokningsprogrammet .
Displayen visar standardtillagningstiden.
•Valfritt: Tryck på och ställ in önskad tid genom att vrida kontrollpanelsreglaget
åt höger (för att öka tiden) eller åt vänster (för att minska tiden).
•Tryck på för att starta tillagningsprogrammet.
•Apparaten startar förvärmningsfasen. Displayen visar alternativt och och
förvärmningslampan tänds.
•När förvärmningsfasen är klar växlar apparaten automatiskt till tillagningsfasen.
Displayen visar nedräkningen och kontrollampan som visar att tillagning pågår
QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 20QK7548S0 - IFU - Multicooker - Turbo Cuisine.indd 20 2022-06-29 09:332022-06-29 09:33