Philips AUT3268 User manual

Under-the-sink �ltration
AUT3268
Water Solutions
User manual 01EN Manual del usuario 19ES
Manuel d'utilisation 38FR Manuale utente 57IT
Руководство пользователя 76RU

Content
EN
I. Product introduction 1
II. Product speci�cation 1
III. Product overview and
installation illustration
2
IV. Installation
Install the three-way ball valve
Install the faucet
Install system manifold
Connect the water inlet and
the three-way ball valve
Connect the water outlet and
the faucet
Connect the drain water outlet and
the drain connector
Connect the water tank with the system
Check if the system is installed properly,
and turn on the three-way ball valve
3
4
6
6
7
8
8
9
9
V. Using the system
Before the �rst-time use
11
11
VI. Maintenance
Routine maintenance
Filter lifetime
Filter cartridge replacement
11
11
12
12
VII. Precautions
Warning
13
13
VIII. Troubleshooting 15
IX. Guarantee & Service 16
X. Packing list 17
For more languages,
scan QR code

I. Product introduction
Congratulations on your purchase and welcome to Philips! The reverse osmosis membrane






II. Product speci�cation
Product name 

AUT3268



Product model

Filtration capacity
Inlet water pressure 
 
Inlet water temperature
 
 

Applicable water source


requirements and its national transpositions in the



III. Product overview and installation illustration








2
2


3
3
RO filter
4
4

5
5
Faucet and accessory
6
6
7
7

Three-way ball valve
8
8

9






O-Ring
PP  RO

1
1
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
2

IV. Installation
Note:





Warning: Keep plastic bags out of the reach of children, as they may be dangerous.




1
1
Cold
2
2
Three-way ball valve
3
3

Cold water inlet to manifold
Faucet to manifold

5
5
6
6
7
7
8
8

4
4
PP 

RO
3


Cold
 
 Cold













1. Install the three-way ball valve


















 Cold





 


2. Install the faucet
Note:












lever
washer
rubber washer
Nut

rubber washer
3. Install system manifold
Note:







Wall mounting (optional step)




6








PP 
RO
PP

RO


2
1
3

2
1On the cover

3
The wall
4
4
4. Connect the water inlet and the three-way ball valve






Filtered water outlet   Water inlet


5. Connect the water outlet and the faucet





  Water inletFiltered water outlet



 
6. Connect the drain water outlet and the drain connector





8




7. Connect the water tank with the system




Filtered water outlet   Water inlet
8. Check if the system is installed properly, and turn on the three-way ball valve
  Water inletFiltered water outlet


Water inlet pipe
2
1
Cold
3

4
5Filtered water outlet
6
7


8Water inlet
9
10
Faucet


21
3
45 6 7 8 9
10


VI. Maintenance
1. Routine maintenance









V. Using the system
1. Before the �rst-time use



























3. Filter cartridge replacement


Filter Filter lifetime
PP Filter







PP  RO 
2. Filter lifetime
Note



This system can only work with Philips �lters.








PP  RO

VII. Precautions
1. Warning





given supervision or instruction concerning the use of the appliance by a person responsible







℃
℃
℃







· There is an abnormal sound






VIII. Troubleshooting
Problem

 




installed in place or pipes are not

The cold water valve or three-way
 
No water comes

Possible cause Solution
The drain water pipe is twisted

Change the drain water pipe


 
Poor outlet water
 The system hasn't been used for



No water runs to the
drain
The pipes are twisted or bend





water can go through the pipes



The three-way ball valve is not

 


Wait until the inlet water pressure

boost before the system if the
inlet water pressure is constantly





IX. Guarantee & Service









Always use municipal tap water

water that is microbiologically

without adequate disinfection


system if the inlet water quality

Poor outlet water



X. Packing list
 
PP Filter 
 
 
 
 
 
Three-way ball valve 
 
 
 
User manual 
Faucet and accessory 
 
Clip 
 
 




Contenido
ES
I. Introducción del producto 19
II. Especi�caciones del producto 19
III. Descripción general del producto
e ilustración de instalación
20
IV. Instalación
Instale la válvula de bola de tres vías
Instale el grifo
Instalar el cabezal del sistema
Conecte la entrada de agua y la válvula
de bola de tres vías
Conecte la salida de agua y el grifo
Conecte la salida de agua de drenaje y el
conector de drenaje
Conecte el depósito de agua al sistema
Veri�que si el sistema está instalado
correctamente y active la válvula de bola
de tres vías
21
22
24
24
25
26
27
28
28
V. Uso del sistema
Antes del primer uso
30
30
VI. Mantenimiento
Mantenimiento de rutina
Duración de los �ltros
Sustitución del cartucho de �ltro
30
30
31
31
VII. Precauciones
Advertencia
32
32
VIII. Resolución de problemas 34
IX. Garantía y servicio 35
X. Lista de embalaje 36
Para otros idiomas,
escanee el código QR