Pilz PZE X4VP User manual

PZEX4VP
OperatingManual1003202EN08
Safetyrelays

Preface
Thisdocumentisatranslationoftheoriginaldocument.
AllrightstothisdocumentationarereservedbyPilzGmbH&Co.KG.Copiesmaybemade
forinternalpurposes.Suggestionsandcommentsforimprovingthisdocumentationwillbe
gratefullyreceived.
Pilz®,PIT®,PMI®,PNOZ®,Primo®,PSEN®,PSS®,PVIS®,SafetyBUSp®,
SafetyEYE®,SafetyNETp®,thespiritofsafety®areregisteredandprotectedtrademarks
ofPilzGmbH&Co.KGinsomecountries.
SDmeansSecureDigital

Content
OperatingManualPZEX4VP
1003202EN08 3
Introduction 4
Validityofdocumentation 4
Retainingthedocumentation 4
Definitionofsymbols 4
Intendeduse 5
Foryoursafety 5
Unitfeatures 5
Safetyfeatures 5
Blockdiagram/terminalconfiguration 6
Functiondescription 6
Installation 6
Wiring 7
Preparingforoperation 7
Operation 8
Statusindicators 8
Faults–Interference 8
Dimensionsinmm 8
Technicaldetails 9
Safetycharacteristicdata 17
Supplementarydata 17
Servicelifegraph 17
Removepluginterminals 19
Orderreference 19
ECdeclarationofconformity 20

PZEX4VP
OperatingManualPZEX4VP
1003202EN08 4
Introduction
Validityofdocumentation
ThisdocumentationisvalidfortheproductPZEX4VP.Itisvaliduntilnewdocumentationis
published.
Thisoperatingmanualexplainsthefunctionandoperation,describestheinstallationand
providesguidelinesonhowtoconnecttheproduct.
Retainingthedocumentation
Thisdocumentationisintendedforinstructionandshouldberetainedforfuturereference.
Definitionofsymbols
Informationthatisparticularlyimportantisidentifiedasfollows:
DANGER!
Thiswarningmustbeheeded!Itwarnsofahazardoussituationthatposes
animmediatethreatofseriousinjuryanddeathandindicatespreventive
measuresthatcanbetaken.
WARNING!
Thiswarningmustbeheeded!Itwarnsofahazardoussituationthatcould
leadtoseriousinjuryanddeathandindicatespreventivemeasuresthatcan
betaken.
CAUTION!
Thisreferstoahazardthatcanleadtoalessseriousorminorinjuryplus
materialdamage,andalsoprovidesinformationonpreventivemeasures
thatcanbetaken.
NOTICE
Thisdescribesasituationinwhichtheproductordevicescouldbedam
agedandalsoprovidesinformationonpreventivemeasuresthatcanbe
taken.Italsohighlightsareaswithinthetextthatareofparticularimport
ance.

PZEX4VP
OperatingManualPZEX4VP
1003202EN08 5
INFORMATION
Thisgivesadviceonapplicationsandprovidesinformationonspecialfea
tures.
Intendeduse
TheunitmeetstherequirementsofEN6094751,EN602041andVDE01131.Thecon
tactexpansionmoduleisusedtoincreasethenumberofinstantaneoussafetycontacts
availableonabaseunit.Baseunitsareallsafetyrelayswithfeedbackloopmonitoring.
ThecategorythatcanbeachievedinaccordancewithENISO138491dependsonthe
categoryofthebaseunit.Thecontactexpansionmodulemaynotexceedthis.
Thedelayondeenergisationsafetycontactsmayonlybeuseduptomax.PLd(Cat.3).
Foryoursafety
}Onlyinstallandcommissiontheunitifyouhavereadandunderstoodtheseoperating
instructionsandarefamiliarwiththeapplicableregulationsforhealthandsafetyatwork
andaccidentprevention.
EnsureVDEandlocalregulationsaremet,especiallythoserelatingtosafety.
}Anyguaranteeisrenderedinvalidifthehousingisopenedorunauthorisedmodifica
tionsarecarriedout.
}NoteforovervoltagecategoryIII:Ifvoltageshigherthanlowvoltage(>50VACor>120
VDC)arepresentontheunit,connectedcontrolelementsandsensorsmusthavea
ratedinsulationvoltageofatleast250V.
Unitfeatures
}Positiveguidedrelayoutputs:
– 4safetycontacts(N/O),delayondeenergisation
}LEDdisplayfor:
– Switchstatuschannel1/2
}Connectionforfeedbackloop
}Operation:singlechannel
}Unittypeswithvariousdelaytimes
}Pluginconnectionterminals(eitherspringloadedterminalorscrewterminal)
}Seeorderreferenceforunittypes
Safetyfeatures
Theunitmeetsthefollowingsafetyrequirements:
}Thecontactexpandermoduleexpandsanexistingcircuit.Astheoutputrelaysare
monitoredviathebaseunit'sfeedbackloop,thesafetyfunctionsontheexistingcircuit
aretransferredtothecontactexpandermodule.
}Thesafetyfunctionremainseffectiveinthecaseofacomponentfailure.

PZEX4VP
OperatingManualPZEX4VP
1003202EN08 6
}Earthfaultinthefeedbackloop:
Detected,dependingonthebaseunitthatisused.
}Earthfaultintheinputcircuit:
Theoutputrelaysdeenergiseandthesafetycontactsopen.
Blockdiagram/terminalconfiguration
*
=
=
Power
K1
Input
A1 A2 17 27 37
Y1
18 28 38
Y2
47
48
K2
CH.2
CH.1
PNOZ X4VP 3s
P1
17A1
Y1 Y2 47
2818A2
P1
P2
27
18
17
38
3727
28
37
47
48
38
48
PZE X4VP
*Insulationbetweenthenonmarkedareaandtherelaycontacts:Basicinsulation(over
voltagecategoryIII),Protectiveseparation(overvoltagecategoryII)
Functiondescription
Thecontactexpansionmoduleisanaddondevicewithdelayondeenergisation,anditis
usedtoexpandasafetycircuit.Thecontactexpansionmoduleisdrivenbyabaseunit(e.
g.emergencystoprelay).
}Functionalprocedureafterclosingthesafetycontactsofthebaseunit:
– Thesupplyvoltageispresentattheinput(A1)ofthecontactexpansionmodule.
– Closethesafetycontacts1718,2728,3738and4748.
– TheLEDs"CH.1"and"CH.2"arelit.
}Functionalprocedureafteropeningthesafetycontactsofthebaseunit:
– Thereisnotsupplyvoltageatinput(A1)ofthecontactexpansionmodule.
– Safetycontacts1718,2728,3738and4748openafterthedelaytime.
– TheLEDs"CH.1"and"CH.2"goout.
Installation
}TheunitshouldbeinstalledinacontrolcabinetwithaprotectiontypeofatleastIP54.
}UsethenotchontherearoftheunittoattachittoaDINrail.
}EnsuretheunitismountedsecurelyonaverticalDINrail(35mm)byusingafixingele
ment(e.g.retainingbracketoranendangle).

PZEX4VP
OperatingManualPZEX4VP
1003202EN08 7
}Ifmorethan2unitsareinstallednexttoeachotherinthecontrolcabinet,leaveadis
tanceofatleast6mmbetweentheunits.
Wiring
Pleasenote:
}Informationgiveninthe"Technicaldetails[ 9]"mustbefollowed.
}Outputs1718,2728,3738and4748aredelayondeenergisationsafetycontacts.
}Topreventcontactwelding,afuseshouldbeconnectedbeforetheoutputcontacts(see
Technicaldetails).
}Calculationofthemax.cablerunslmaxintheinputcircuit:
Rlmax
Rl / km
Imax =
Rlmax=max.overallcableresistance(seeTechnicaldetails)
Rl/km=cableresistance/km
}Usecopperwirethatcanwithstand60/75°C.
}Sufficientfuseprotectionmustbeprovidedonalloutputcontactswithcapacitiveandin
ductiveloads.
}Donotswitchlowcurrentsusingcontactsthathavebeenusedpreviouslywithhighcur
rents.
Preparingforoperation
Supplyvoltage AC DC
A1
A2 PZE
24 V DC
0 V
Inputcircuit Singlechannel Dualchannel
Baseunit:
SafetyrelayPNOZX
Drivenviasafetycontacts
A1
A2 PZE
24 V DC
0 V
Baseunit:
SafetyrelayPNOZmulti
Drivenviasemiconductoroutputs
(24VDC)
A1
PZE
A20 V
O1
L-

PZEX4VP
OperatingManualPZEX4VP
1003202EN08 8
Feedbackloop Baseunit:SafetyrelayPNOZX Baseunit:SafetyrelayPNOZmulti
Y1,Y2andInputareinputson
thebaseunit;theyevaluatethe
feedbackloop
Operation
Statusindicators
CH.1
Safetycontactsofchannel1areclosed.
CH.2
Safetycontactsofchannel2areclosed.
Faults–Interference
Byclosingorinterruptingtheinputcircuityoucancheckwhethertheunitswitchesonoroff
correctly.
Forsafetyreasons,theunitcannotbestartedifthefollowingfaultsarepresent:
}Contactmalfunction:Asthecontactblockisconnectedtoabaseunit,
reactivationwillnotbepossibleifthecontactshaveweldedaftertheinputcircuithas
opened.
}Opencircuit,shortcircuitorearthfault(e.g.intheinputcircuit)
}Inthecaseofanerror,thedelayondeenergisationsafetycontactsmayopenbefore
thedelaytimehaselapsed.
Dimensionsinmm
*withspringloadedterminals
121 (4.76")
22,5
(0.88")
* 101 (3.98")
94 (3.70")

PZEX4VP
OperatingManualPZEX4VP
1003202EN08 9
Technicaldetails
Orderno.777580–777583
Seebelowformoreordernumbers
General 777580 777581 777582 777583
Approvals
CCC,CE,GOST,
TÜV,cULusListed
CCC,CE,GOST,
TÜV,cULusListed
CCC,CE,GOST,
TÜV,cULusListed
CCC,CE,GOST,
TÜV,cULusListed
Electricaldata 777580 777581 777582 777583
Supplyvoltage
Voltage 24V 24V 24V 24V
Kind DC DC DC DC
Voltagetolerance 15%/+10% 15%/+10% 15%/+10% 15%/+10%
Outputofexternal
powersupply
(DC) 2,5W 2,5W 2,5W 2,5W
Residualripple
DC 20% 20% 20% 20%
Continuousduty 100% 100% 100% 100%
Max.inrushcurrent
impulse
Currentpulse,in
putcircuit 2,00A 2,00A 2,00A 2,00A
Pulseduration,in
putcircuit 50,0ms 110,0ms 140,0ms 225,0ms
Max.overallcable
resistanceRlmax
Singlechannelat
UBDC 30Ohm 30Ohm 30Ohm 30Ohm
Voltageat
InputcircuitDC 24,0V 24,0V 24,0V 24,0V
Currentat
InputcircuitDC 95,0mA 95,0mA 95,0mA 95,0mA
Numberofoutput
contacts
Safetycontacts
(N/O),delayed 4444
Inputs 777580 777581 777582 777583
Number 1111
Relayoutputs 777580 777581 777582 777583
Max.shortcircuit
currentIK 1kA 1kA 1kA 1kA

PZEX4VP
OperatingManualPZEX4VP
1003202EN08 10
Relayoutputs 777580 777581 777582 777583
Utilisationcategory
Inaccordance
withthestandard EN6094741 EN6094741 EN6094741 EN6094741
Safetycontacts,
delayed,AC1at 240V 240V 240V 240V
Min.current 0,01A 0,01A 0,01A 0,01A
Max.current 6,0A 6,0A 6,0A 6,0A
Max.power 1500VA 1500VA 1500VA 1500VA
Safetycontacts,
delayed,DC1at 24V 24V 24V 24V
Min.current 0,01A 0,01A 0,01A 0,01A
Max.current 6,0A 6,0A 6,0A 6,0A
Max.power 150W 150W 150W 150W
Utilisationcategory
Inaccordance
withthestandard EN6094751 EN6094751 EN6094751 EN6094751
Safetycontacts,
delayedAC15at 230V 230V 230V 230V
Max.current 3,0A 3,0A 3,0A 3,0A
Safetycontacts
delayedDC13(6
cycles/min)at 24V 24V 24V 24V
Max.current 4,0A 4,0A 4,0A 4,0A
Utilisationcategory
inaccordancewith
UL
Voltage 250VACG.U.
(samepolarity)
250VACG.U.
(samepolarity)
250VACG.U.
(samepolarity)
250VACG.U.
(samepolarity)
Withcurrent 6,0A 6,0A 6,0A 6,0A
Voltage 24VDCG.U. 24VDCG.U. 24VDCG.U. 24VDCG.U.
Withcurrent 6,0A 6,0A 6,0A 6,0A
PilotDuty B300,R300 B300,R300 B300,R300 B300,R300
Contactfuseprotec
tionexternal,safety
contacts
Inaccordance
withthestandard EN6094751 EN6094751 EN6094751 EN6094751

PZEX4VP
OperatingManualPZEX4VP
1003202EN08 11
Relayoutputs 777580 777581 777582 777583
Contactfuseprotec
tionexternal,
delayedsafetycon
tacts
Max.meltingin
tegral 66A²s 66A²s 66A²s 66A²s
Blowoutfuse,
quick 6A 6A 6A 6A
Blowoutfuse,
slow 4A 4A 4A 4A
BlowoutfusegG 6A 6A 6A 6A
Circuitbreaker,
24VAC/DC,
characteristicB/C 4A 4A 4A 4A
Contactmaterial
AgCuNi+0,2µm
Au
AgCuNi+0,2µm
Au
AgCuNi+0,2µm
Au
AgCuNi+0,2µm
Au
Conventional
thermalcurrent
whileloadingsev
eralcontacts
777580 777581 777582 777583
IthpercontactatUB
DC
Conv.therm.cur
rentwith1con
tact 6,00A 6,00A 6,00A 6,00A
Conv.therm.cur
rentwith2con
tacts 5,00A 5,00A 5,00A 5,00A
Conv.therm.cur
rentwith3con
tacts 4,50A 4,50A 4,50A 4,50A
Conv.therm.cur
rentwith4con
tacts 4,00A 4,00A 4,00A 4,00A
Times 777580 777581 777582 777583
Delaytimetv 0,50s 1,00s 2,00s 3,00s
Timeaccuracy 50%/+50% 50%/+50% 50%/+50% 50%/+50%
Supplyinterruption
beforedeenergisa
tion 20ms 20ms 20ms 20ms
Environmentaldata 777580 777581 777582 777583
Climaticsuitability EN60068278 EN60068278 EN60068278 EN60068278
Ambienttemperat
ure
Temperature
range 1055°C 1055°C 1055°C 1055°C
Storagetemperature
Temperature
range 4085°C 4085°C 4085°C 4085°C
EMC EN6094751,EN
6100062
EN6094751,EN
6100062
EN6094751,EN
6100062
EN6094751,EN
6100062

PZEX4VP
OperatingManualPZEX4VP
1003202EN08 12
Environmentaldata 777580 777581 777582 777583
Vibration
Inaccordance
withthestandard EN6006826 EN6006826 EN6006826 EN6006826
Frequency 10,055,0Hz 10,055,0Hz 10,055,0Hz 10,055,0Hz
Amplitude 0,35mm 0,35mm 0,35mm 0,35mm
Airgapcreepage
Inaccordance
withthestandard EN609471 EN609471 EN609471 EN609471
Overvoltagecat
egory III/II III/II III/II III/II
Pollutiondegree 2222
Ratedinsulation
voltage 250V 250V 250V 250V
Ratedimpulsewith
standvoltage 4,00kV 4,00kV 4,00kV 4,00kV
Protectiontype
Mountingarea
(e.g.controlcab
inet) IP54 IP54 IP54 IP54
Housing IP40 IP40 IP40 IP40
Terminals IP20 IP20 IP20 IP20
Mechanicaldata 777580 777581 777582 777583
Mountingposition Any Any Any Any
Mechanicallife 10,000,000cycles 10,000,000cycles 10,000,000cycles 10,000,000cycles
Material
Bottom PPOUL94V0 PPOUL94V0 PPOUL94V0 PPOUL94V0
Front ABSUL94V0 ABSUL94V0 ABSUL94V0 ABSUL94V0
Top PPOUL94V0 PPOUL94V0 PPOUL94V0 PPOUL94V0
Conductorcross
sectionwithscrew
terminals
1coreflexible 0,252,50mm²,24
12AWG
0,252,50mm²,24
12AWG
0,252,50mm²,24
12AWG
0,252,50mm²,24
12AWG
2corewiththe
samecrosssec
tion,flexiblewith
crimpconnectors,
noplasticsleeve
0,251,00mm²,24
16AWG
0,251,00mm²,24
16AWG
0,251,00mm²,24
16AWG
0,251,00mm²,24
16AWG
2corewiththe
samecrosssec
tion,flexible
withoutcrimp
connectorsor
withTWINcrimp
connectors
0,201,50mm²,24
16AWG
0,201,50mm²,24
16AWG
0,201,50mm²,24
16AWG
0,201,50mm²,24
16AWG
Torquesettingwith
screwterminals 0,50Nm 0,50Nm 0,50Nm 0,50Nm
Connectiontype Screwterminal Screwterminal Screwterminal Screwterminal
Mountingtype plugin plugin plugin plugin

PZEX4VP
OperatingManualPZEX4VP
1003202EN08 13
Mechanicaldata 777580 777581 777582 777583
Dimensions
Height 94,0mm 94,0mm 94,0mm 94,0mm
Width 22,5mm 22,5mm 22,5mm 22,5mm
Depth 121,0mm 121,0mm 121,0mm 121,0mm
Weight 185g 190g 205g 210g
Thestandardscurrenton200912apply.
Orderno.787580–787583
General 787580 787581 787582 787583
Approvals
CCC,CE,GOST,
TÜV,cULusListed
CCC,CE,GOST,
TÜV,cULusListed
CCC,CE,GOST,
TÜV,cULusListed
CCC,CE,GOST,
TÜV,cULusListed
Electricaldata 787580 787581 787582 787583
Supplyvoltage
Voltage 24V 24V 24V 24V
Kind DC DC DC DC
Voltagetolerance 15%/+10% 15%/+10% 15%/+10% 15%/+10%
Outputofexternal
powersupply
(DC) 2,5W 2,5W 2,5W 2,5W
Residualripple
DC 20% 20% 20% 20%
Continuousduty 100% 100% 100% 100%
Max.inrushcurrent
impulse
Currentpulse,in
putcircuit 2,00A 2,00A 2,00A 2,00A
Pulseduration,in
putcircuit 50,0ms 110,0ms 140,0ms 225,0ms
Max.overallcable
resistanceRlmax
Singlechannelat
UBDC 30Ohm 30Ohm 30Ohm 30Ohm
Voltageat
InputcircuitDC 24,0V 24,0V 24,0V 24,0V
Currentat
InputcircuitDC 95,0mA 95,0mA 95,0mA 95,0mA
Numberofoutput
contacts
Safetycontacts
(N/O),delayed 4444
Inputs 787580 787581 787582 787583
Number 1111

PZEX4VP
OperatingManualPZEX4VP
1003202EN08 14
Relayoutputs 787580 787581 787582 787583
Max.shortcircuit
currentIK 1kA 1kA 1kA 1kA
Utilisationcategory
Inaccordance
withthestandard EN6094741 EN6094741 EN6094741 EN6094741
Safetycontacts,
delayed,AC1at 240V 240V 240V 240V
Min.current 0,01A 0,01A 0,01A 0,01A
Max.current 6,0A 6,0A 6,0A 6,0A
Max.power 1500VA 1500VA 1500VA 1500VA
Safetycontacts,
delayed,DC1at 24V 24V 24V 24V
Min.current 0,01A 0,01A 0,01A 0,01A
Max.current 6,0A 6,0A 6,0A 6,0A
Max.power 150W 150W 150W 150W
Utilisationcategory
Inaccordance
withthestandard EN6094751 EN6094751 EN6094751 EN6094751
Safetycontacts,
delayedAC15at 230V 230V 230V 230V
Max.current 3,0A 3,0A 3,0A 3,0A
Safetycontacts
delayedDC13(6
cycles/min)at 24V 24V 24V 24V
Max.current 4,0A 4,0A 4,0A 4,0A
Utilisationcategory
inaccordancewith
UL
Voltage 250VACG.U.
(samepolarity)
250VACG.U.
(samepolarity)
250VACG.U.
(samepolarity)
250VACG.U.
(samepolarity)
Withcurrent 6,0A 6,0A 6,0A 6,0A
Voltage 24VDCG.U. 24VDCG.U. 24VDCG.U. 24VDCG.U.
Withcurrent 6,0A 6,0A 6,0A 6,0A
PilotDuty B300,R300 B300,R300 B300,R300 B300,R300
Contactfuseprotec
tionexternal,safety
contacts
Inaccordance
withthestandard EN6094751 EN6094751 EN6094751 EN6094751

PZEX4VP
OperatingManualPZEX4VP
1003202EN08 15
Relayoutputs 787580 787581 787582 787583
Contactfuseprotec
tionexternal,
delayedsafetycon
tacts
Max.meltingin
tegral 66A²s 66A²s 66A²s 66A²s
Blowoutfuse,
quick 6A 6A 6A 6A
Blowoutfuse,
slow 4A 4A 4A 4A
BlowoutfusegG 6A 6A 6A 6A
Circuitbreaker,
24VAC/DC,
characteristicB/C 4A 4A 4A 4A
Contactmaterial
AgCuNi+0,2µm
Au
AgCuNi+0,2µm
Au
AgCuNi+0,2µm
Au
AgCuNi+0,2µm
Au
Conventional
thermalcurrent
whileloadingsev
eralcontacts
787580 787581 787582 787583
IthpercontactatUB
DC
Conv.therm.cur
rentwith1con
tact 6,00A 6,00A 6,00A 6,00A
Conv.therm.cur
rentwith2con
tacts 5,00A 5,00A 5,00A 5,00A
Conv.therm.cur
rentwith3con
tacts 4,50A 4,50A 4,50A 4,50A
Conv.therm.cur
rentwith4con
tacts 4,00A 4,00A 4,00A 4,00A
Times 787580 787581 787582 787583
Delaytimetv 0,50s 1,00s 2,00s 3,00s
Timeaccuracy 50%/+50% 50%/+50% 50%/+50% 50%/+50%
Supplyinterruption
beforedeenergisa
tion 20ms 20ms 20ms 20ms
Environmentaldata 787580 787581 787582 787583
Climaticsuitability EN60068278 EN60068278 EN60068278 EN60068278
Ambienttemperat
ure
Temperature
range 1055°C 1055°C 1055°C 1055°C
Storagetemperature
Temperature
range 4085°C 4085°C 4085°C 4085°C
EMC EN6094751,EN
6100062
EN6094751,EN
6100062
EN6094751,EN
6100062
EN6094751,EN
6100062

PZEX4VP
OperatingManualPZEX4VP
1003202EN08 16
Environmentaldata 787580 787581 787582 787583
Vibration
Inaccordance
withthestandard EN6006826 EN6006826 EN6006826 EN6006826
Frequency 10,055,0Hz 10,055,0Hz 10,055,0Hz 10,055,0Hz
Amplitude 0,35mm 0,35mm 0,35mm 0,35mm
Airgapcreepage
Inaccordance
withthestandard EN609471 EN609471 EN609471 EN609471
Overvoltagecat
egory III/II III/II III/II III/II
Pollutiondegree 2222
Ratedinsulation
voltage 250V 250V 250V 250V
Ratedimpulsewith
standvoltage 4,00kV 4,00kV 4,00kV 4,00kV
Protectiontype
Mountingarea
(e.g.controlcab
inet) IP54 IP54 IP54 IP54
Housing IP40 IP40 IP40 IP40
Terminals IP20 IP20 IP20 IP20
Mechanicaldata 787580 787581 787582 787583
Mountingposition Any Any Any Any
Mechanicallife 10,000,000cycles 10,000,000cycles 10,000,000cycles 10,000,000cycles
Material
Bottom PPOUL94V0 PPOUL94V0 PPOUL94V0 PPOUL94V0
Front ABSUL94V0 ABSUL94V0 ABSUL94V0 ABSUL94V0
Top PPOUL94V0 PPOUL94V0 PPOUL94V0 PPOUL94V0
Connectiontype Cageclampter
minal
Cageclampter
minal
Cageclampter
minal
Cageclampter
minal
Mountingtype plugin plugin plugin plugin
Conductorcross
sectionwithspring
loadedterminals:
Flexiblewith/without
crimpconnector
0,201,50mm²,24
16AWG
0,201,50mm²,24
16AWG
0,201,50mm²,24
16AWG
0,201,50mm²,24
16AWG
Springloadedter
minals:Terminal
pointsperconnec
tion 2222
Strippinglength 8mm 8mm 8mm 8mm
Dimensions
Height 101,0mm 101,0mm 101,0mm 101,0mm
Width 22,5mm 22,5mm 22,5mm 22,5mm
Depth 121,0mm 121,0mm 121,0mm 121,0mm
Weight 185g 190g 205g 210g
Thestandardscurrenton200912apply.

PZEX4VP
OperatingManualPZEX4VP
1003202EN08 17
Safetycharacteristicdata
Operating
mode
ENISO
138491:
2008
PL
ENISO
138491:
2008
Category
ENIEC
62061
SILCL
ENIEC
62061
PFHD[1/h]
IEC61511
SIL
IEC61511
PFD
ENISO
138491:
2008
TM[year]
Safetycon
tacts,
delayed<30
sPLd Cat.3 SILCL2 2,48E09 SIL2 1,47E05 20
Alltheunitsusedwithinasafetyfunctionmustbeconsideredwhencalculatingthesafety
characteristicdata.
INFORMATION
Asafetyfunction'sSIL/PLvaluesarenotidenticaltotheSIL/PLvaluesof
theunitsthatareusedandmaybedifferent.Werecommendthatyouuse
thePAScalsoftwaretooltocalculatethesafetyfunction'sSIL/PLvalues.
Supplementarydata
CAUTION!
Itisessentialtoconsidertherelay'sservicelifegraphs.Therelayoutputs'
safetyrelatedcharacteristicdataisonlyvalidifthevaluesintheservicelife
graphsaremet.
ThePFHvaluedependsontheswitchingfrequencyandtheloadontherelayoutput.Ifthe
servicelifegraphsarenotaccessible,thestatedPFHvaluecanbeusedirrespectiveofthe
switchingfrequencyandtheload,asthePFHvaluealreadyconsiderstherelay'sB10d
valueaswellasthefailureratesoftheothercomponents.
Servicelifegraph
Theservicelifegraphsindicatethenumberofcyclesfromwhichfailuresduetowearmust
beexpected.Thewearismainlycausedbytheelectricalload;themechanicalloadisnegli
gible.

PZEX4VP
OperatingManualPZEX4VP
1003202EN08 18
Servicelifegraphsat24VDCand230VAC
Servicelifegraphsat110VDC
Example
}Inductiveload:0,2A
}Utilisationcategory:AC15

PZEX4VP
OperatingManualPZEX4VP
1003202EN08 19
}Contactservicelife:1,000,000cycles
Providedtheapplicationrequiresfewerthan1,000,000cycles,thePFHvalue(seetech
nicaldetails)canbeusedinthecalculation.
Toincreasetheservicelife,sufficientsparksuppressionmustbeprovidedonalloutput
contacts.Withcapacitiveloads,anypowersurgesthatoccurmustbenoted.Withcontact
ors,usefreewheeldiodesforsparksuppression.
Removepluginterminals
Procedure:Insertthescrewdriverintothehousingrecessbehindtheterminalandleverthe
terminalout.
Donotremovetheterminalsbypullingthecables!
Orderreference
Type Features Connectiontype Orderno.
PZEX4VP 24VDC;tV=0.5s Screwterminals,plugin 777580
PZEX4VPC 24VDC;tV=0.5s Springloadedterminals,plugin 787580
PZEX4VP 24VDC;tV=1s Screwterminals,plugin 777581
PZEX4VPC 24VDC;tV=1s Springloadedterminals,plugin 787581
PZEX4VP 24VDC;tV=2s Screwterminals,plugin 777582
PZEX4VPC 24VDC;tV=2s Springloadedterminals,plugin 787582

PZEX4VP
OperatingManualPZEX4VP
1003202EN08 20
Type Features Connectiontype Orderno.
PZEX4VP 24VDC;tV=3s Screwterminals,plugin 777583
PZEX4VPC 24VDC;tV=3s Springloadedterminals,plugin 787583
ECdeclarationofconformity
Thisproduct/theseproductsmeettherequirementsofthedirective2006/42/ECforma
chineryoftheEuropeanParliamentandoftheCouncil.ThecompleteECDeclarationof
ConformityisavailableontheInternetatwww.pilz.com/support/downloads.
Representative:NorbertFröhlich,PilzGmbH&Co.KG,FelixWankelStr.2,73760Ost
fildern,Germany
Other manuals for PZE X4VP
2
This manual suits for next models
5
Table of contents
Other Pilz Relay manuals