
Before using the OPERATOR, read and rictly follow all intruction in
this manual.
This device is not intended for use by persons (including children) with physical, sensory
or mental abilities reduced or by people with lack of experience and knowledge, unless they
have received inructions regarding the use of the device or under the supervision of a person
responsible for their safety. It is recommended that children be supervised and guided by ensuring
that they do not play with the product.
It is important for the safety of people to follow all inructions. Keep
these inructions.
- For proper use, read this user manual carefully.
- All the data referred to in this manual are merealy informative. They
are reserved any and all technical changes to the product without
notice.
Important safety inructions
WARNING: Important safety inructions. Follow all inructions in this
manual. Improper inallation can lead to serious injury.
- Do not allow children th handle the remote control equipment. Keep
away from the children and avoing unnecessary opening and consequently
decreasing the security of the place;
- Pivotiong operator mu be inalled internally and shoud not extend the
public roads;
- Do not trigger the operator, at lea when you are sure that there are not
children, animals, objects or obacles in the path of the gate or in its vicinity;
- Careful when using the unlick syem of the operator for a manual
movement of the gate;
- Do not automate gates that have incorporated pederian doors.
- Turn o the electrical grid (power supply) when performing cleaning or maintenance. Is
mandatory maintenance/ inallation of the operator by a speciali.
- It is very importante to wait for the limit switch of the operator movement and keep people away
until the gatei s completely opening or closing.
- Often check the inallation, security syem mounting brackets, mechanical wear, damage
or imbalance, good mechanical condition (opening and closing appropriate). Perform periodic
cleaning in the gate guide to avoid ruing and requires more operator force. Do not perform
repairs or adjumen on your own. Look for a technican to perform the repairs since a failed
inallation or improper repair can cause injury to the user;
- This device is considered suitable for use in countries with hot weather and conant humidity. It
can also be used in other countries as long as they respect the temperature range described in the
technical specications found in the technical manual available in www.ppa.com.br;
- If the power cord is damaged, ask the technician replacement in order to avoid risks. The use of
Ground is required;
- Before inallation, you need to check on the identication label, the equipment temerature
ranges is suitable to the inallation place.
Equipment identication
For added security the user, the PPA OPERATOR has some marking labels, identication and
attention.
WARNING
Always check the labels. If the ickers are damages or become
unreadable, get another in a PPA representative.
Shutdown means
For the total shutdown of the operator, it is necessary to use a shutdown device that should
be incorporated into the wiring xed and located near the operator.
Examples of total shutdown devices: circuit breakers, switch ON/OFF, etc.
PS: The total disconnect device incorporated in the xed wiring to ensure the shutdown of all
drivers of electric network, except the Ground.
Remote Control
The PPA remote control is made of special and resiant material. When it is not
responding to commands and the LED signal with reduced intensity or, depending on
the model, the LED changes to red, you may need to replace the battery.
When placing the new battery, observe polarity (+ and -) indicated on the
transmitter base.
Remote control function:
Depending on the model, PPA remote controls have two or three buttons. Thus, a single
control may open two or three dierent gates.
Unlock identication label
GATE OPERATOR
PIVOTING
WARNING
Do not use the equipment without
reading the inruction manual.
P16262 - Rev. 9
User Manual
Place the QR code
reader on your
smartphone and get
more information on
PPA website.
Identication label
LOTE - XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
MODELO -
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
ISOLAMENTO DOS ENROLAMENTOS -
XXXXXX
CICLO DE OPERAÇÃO - XXXXXXXXXXX
CARGA NOMINAL - XXXXXXXXXXXXXXX
VELOCIDADE LINEAR - XXXXXXXXXXX
TENSÃO NOMINAL - XXXXXXXXXXXXXX
TEMPO DE OPERAÇÕES - XXXXXXXX
FAIXA DE
TEMPERATURA
CORRENTE NOMINAL - XXXXXXX
POTÊNCIA NOMINAL - XXXXXXXX
FREQUÊNCIA NOMINAL - XXXXXX
GRAU DE PROTEÇÃO - XXXXXXX
NOMINAL CURRENT - XXXXXXXXXX
NOMINAL POWER - XXXXXXXXXX
NOMINAL FREQUENCY - XXXXXXXXX
PROTECTION DEGREE - XXXXXXXXX
ISOLATION OF WINDING -
XXXXXXXXXX
OPERATING CYCLE -
XXXXXXXXXX
NOMINAL LOAD - XXXXXXXXXX
OPERATIONS TIME - XXXXXXXXX
LINEAR SPEED - XXXXXXXXXX
RATED VOLTAGE - XXXXXXXXXX
TEMPERATURE RANGE -
XXXXXXXXXX
Automatic Drive - Keep away from
the trigger area since it can move
up unexpectedly.
WARNING
Risk of crushing - verify the gate operator regularly and, if needed, adjust it
to insure that when the gate hits any object with 40mm (height) in the floor,
the gate will revert or the object could be released.
CAUTION
Manual Unlock
Step 1. Fix the key in the hole, with
the tongue upwards.
Step 2: Turn the key down in 18, so
that is facing downward.
Conduit
Shutdown
device