ResMed AcuCare F1-0 User manual

Hospital masks
User guide
English | Français | Español | Português
608359 AMER Covers.indb 1 6/10/2016 9:43 am

AcuCare F1-0 AcuCare F1-1 AcuCare F1-4
1 2
4 5
3
ii
608359 AMER Covers.indb 2 6/10/2016 9:43 am

iii
1 Port / Port / Puerto / Porta
2 Valve (AcuCare F1-1 and AcuCare F1-4 only) /
Valve (AcuCare F1-1 et AcuCare F1-4 uniquement) /
Válvula (solo AcuCare F1-1 e AcuCare F1-4) /
Válvula (só AcuCare F1-1 e AcuCare F1-4)
3 Quick release clip/ Clip de retrait rapide / Broche de liberación rápida /
Clipe de libertação rápida
4 Vent (AcuCare F1-4 only)/ Orifice de ventilation (AcuCare F1-4 uniquement) /
Ventilación sólo AcuCare F1-4) / Respiradouro (só AcuCare F1-4)
5 Connector 22M - 22M (AcuCare F1-4 only) /
Raccord 22M - 22M (AcuCare F1-4 uniquement) /
Raccordo 22M - 22M (sólo AcuCare F1-4) / Connector 22M - 22M (só AcuCare F1-4)
S: Small/ Petit / Pequeña / Pequena
M: Medium/ médium / mediana / média
L: Large/ Grand / Grande / Grande
608359 AMER Covers.indb 3 6/10/2016 9:43 am

iv
Fitting / Mise en place / Colocación / Ajuste
F1-0 F1-1
F1-4
123
4A 4B
4C 5
Removal / Retrait / Remoción / Remoção
21
608359 AMER Covers.indb 4 6/10/2016 9:43 am

English 1
ENGLISH
Hospital full face masks
Thank you for choosing the AcuCare range.
This guide covers the following variants, which are shown at the front of
the guide:
AcuCare F1-0 Hospital non-vented full face mask (blue elbow to
indicate that the mask does not include its own passive venting
mechanism or an AAV)
AcuCare F1-1 Hospital non-vented full face mask with AAV (clear
elbow with "NV" blue dot to indicate that the mask does not
incorporate its own passive venting mechanism)
AcuCare F1-4 Hospital vented full face mask (clear elbow to indicate
that the mask incorporates a built-in passive venting mechanism and
an AAV).
Using this guide
Please read the entire guide before use. When following instructions,
refer to the images at the front of the guide.
Intended Use
Intended use for AcuCare F1-0
The AcuCare F1-0 mask is a non-invasive accessory used for channeling
airflow to a patient from an active-exhaust-valve ventilator system.
The mask is:
to be used on patients weighing >66 lb (30 kg), for whom non-invasive
positive airway pressure therapy has been prescribed.
a disposable device, intended for short-term treatment (up to 7 days)
of a single patient, in the hospital environment only.
intended to be used with breathing circuits or positive pressure
ventilation (PPV) devices that provide their own method of venting
expired or supplemental gasses.