Roland HU-600 User manual

HeaterUnit
Thank you very much for purchasing this product.
• To ensure correct and safe usage with a full understanding of this product’s performance, please be
sure to read through this manual completely and store it in a safe location.
• Unauthorized copying or transferral of this manual, in whole or in part, is prohibited.
• The contents of this operation manual and the specifications of this product are subject to change
without notice.
• The operation manual and the product have been prepared and tested as much as possible. If you
find any misprint or error, please inform us.
• Roland DG Corp. assumes no responsibility for any direct or indirect loss or damage which may
occur through use of this product, regardless of any failure to perform on the part of this product.
• Roland DG Corp. assumes no responsibility for any direct or indirect loss or damage which may
occur with respect to any article made using this product.
User's Manual
HU-600
HU-500
HU-501

ROLAND DG CORPORATION
1-6-4 Shinmiyakoda, Hamamatsu-shi, Shizuoka-ken, JAPAN 431-2103
MODEL NAME : See the MODEL given on the rating plate.
RELEVANT DIRECTIVE : EC LOW VOLTAGE DIRECTIVE (73/23/EEC)
EC ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY DIRECTIVE (89/336/EEC)
WARNING
This is a Class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference in which
case the user may be required to take adequate measures.
For Canada
CLASS A NOTICE
This Class A digital apparatus meets all requirements of the
Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
CLASSE A AVIS
Cet appareil numérique de la classe A respecte toutes les
exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du
Canada.
For the USA
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION
RADIO FREQUENCY INTERFERENCE
STATEMENT
This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the
FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference when the equipment is operated
in a commercial environment.
This equipment generates, uses, and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance
with the instruction manual, may cause harmful interference
to radio communications.
Operation of this equipment in a residential area is likely to
cause harmful interference in which case the user will be
required to correct the interference at his own expense.
Unauthorized changes or modification to this system can void
the users authority to operate this equipment.
NOTICE Grounding Instructions
Do not modify the plug provided - if it will not fit the outlet,
have the proper outlet installed by a qualified electrician.
Check with qualified electrician or service personnel if the
grounding instructions are not completely understood, or if in
doubt as to whether the tool is properly grounded.
Use only 3-wire extension cords that have 3-prong
grounding plugs and 3-pole receptacles that accept the tool’s
plug.
Repair or replace damaged or worn out cord immediately.

1
Contents
SOLJET™ and ECO-SOL INK™ are trademarks of Roland DG Corporation.
Other company names and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders.
Copyright© 2003 Roland DG Corporation http://www.rolanddg.com/
Contents ...........................................................................................................................1
To Ensure Safe Use ......................................................................................................... 2
About the Labels Affixed to the Unit ......................................................................................................4
Pour utiliser en toute sécurité ........................................................................................5
À propos des étiquettes collées sur l'appareil.......................................................................................8
1. Getting Started ............................................................................................................. 9
1-1 What's the HU-600/500/501?........................................................................................................10
Features ..................................................................................................................................................................................................10
Installable Combinations .......................................................................................................................................................................10
Recommended Ink .................................................................................................................................................................................10
1-2 Installation and Transport.............................................................................................................. 11
Installing the Heater Unit on the Printer ...............................................................................................................................................11
About the Power Supply........................................................................................................................................................................11
When Moving the Printer ...................................................................................................................................................................... 11
1-3 Part Names ...................................................................................................................................12
2. Using the Heater Unit ................................................................................................15
2-1 Switching the Power On and Off...................................................................................................16
Switching On the Controller..................................................................................................................................................................16
Switching Off the Controller .................................................................................................................................................................16
2-2 Loading Media...............................................................................................................................17
About the Ambient Temperature During Heater Use ...........................................................................................................................17
Points to Observe When Loading Media ..............................................................................................................................................17
2-3 Printing and Cutting.......................................................................................................................18
Printing ................................................................................................................................................................................................... 18
Cutting/Printing and Cutting .................................................................................................................................................................19
2-4 What to Do If ... .............................................................................................................................20
3. Other Information.......................................................................................................21
3-1 Daily Maintenance.........................................................................................................................23
3-2 Additional Menus on the Printer ....................................................................................................23
3-3 Specifications ................................................................................................................................24
Heater Unit Specifications.....................................................................................................................................................................24
Printer Specifications When the Heater Unit Is Installed ....................................................................................................................24
ENGLISH

2
To Ensure Safe Use
Used for instructions intended to alert the user to the risk of death or
severe injury should the unit be used improperly.
About and Notices
Used for instructions intended to alert the user to the risk of injury or
material damage should the unit be used improperly.
* Material damage refers to damage or other adverse effects caused
with respect to the home and all its furnishings, as well to domestic
animals or pets.
About the Symbols
The symbolalertsthe usertoimportant instructionsorwarnings. The specific meaning
of the symbol is determined by the design contained within the triangle. The symbol at
left means "danger of electrocution."
The symbol alerts the user to items that must never be carried out (are forbidden).
The specific thing that must not be done is indicated by the design contained within the
circle. The symbol at left means the unit must never be disassembled.
The symbol alerts the user to things that must be carried out. The specific thing that
must be done is indicated by the design contained within the circle. The symbol at left
means the power-cord plug must be unplugged from the outlet.
Do not disassemble, repair, or modify.
Doing so may lead to fire or abnormal op-
eration resulting in injury.
Ground the unit with the ground wire.
Failure to do so may result in risk of electro-
cution in the event of a mechanical problem.
Do not use while in an abnormal state
(i.e., emitting smoke, burning odor,
unusual noise, or the like).
Doing so may result in fire or electrocution.
Immediately switch off the power, unplug the
power cord from the electrical outlet, and
contact your authorized Roland DG Corp.
dealer or service center.
Do not use with any electrical power
supply that does not meet the ratings
displayed on the unit.
Use with any other power supply may lead
to fire or electrocution.
Use only with the power cord included
with this product.
Use with other than the included power cord
may lead to fire or electrocution. Do not connect the power cord with
other electrical loads on a single elec-
trical outlet.
Doing so may generate heat and cause fire.
Do not place any potentially flam-
mable object on the platen while the
heater is in operation.
Doing so may cause fire.
Do not spill combustible liquid over
the platen.
Doing so may cause fire.

3
Do not use with a damaged power
cord or plug, or with a loose electri-
cal outlet.
Doingso maylead to
fire, electrical shock,
or electrocution.
Do not damage or modify the electri-
cal power cord, subject it to exces-
sive bending, twisting, pulling, bind-
ing, or pinching, or place any object
or weight on it.
Doingso maydam-
age the electrical
powercord, leading
to fire, electrical
shock,or electrocu-
tion.
When not in use for extended periods,
unplug the power-cord plug from the
electrical outlet.
Failure to do so may re-
sult in danger of electri-
cal shock, electrocution,
orfiredue to deterioration
of electrical insulation.
When unplugging the electrical power
cord from the power outlet, grasp the
plug, not the cord.
Unpluggingby pulling
the cord may dam-
age it, leading to fire,
electrical shock, or
electrocution.
Do not allow liquids, metal objects or
flammables inside the machine.
Such materials
can cause fire.
Do not hang on to the hose. Do not
hang anything on it.
Doingso maycause theunit to tip over,lead-
ing to injury.
Be sure to use the media with a width
of 500 mm (19-11/16 in.) or more.
Failure to do so may cause overheating of
the heater, leading to fire.
Do not press the [SEL] key of the con-
troller.
Doing so may cause malfunction of the
heater, leading to fire.
Do not attempt to unplug the power-
cord plug with wet hands.
Doing so may result
in electrical shock
or electrocution.
Ensure adequate ventilation for the
work area.
Failure to do so may result in odor, physical
distress, or fire.
Do not touch the platen when the
heater is operating.
Doing so may cause burns because the
platen is hot.
When cleaning the heater unit, be sure
to wait approximately 30 minutes or
more after switching off the power of
the heater until the temperature of the
platen falls sufficiently.
Doing so may cause burns because the
platen is hot.

4
About the Labels Affixed to the Unit
These labels are affixed to the body of this product.
The following figures describe the location and content of these messages.
In addition to these symbols, the symbols shown below are also used.
: Indicates information to prevent machine breakdown or malfunction and ensure correct use.
: Indicates a handy tip or advice regarding use.
Controller
Rating label
Use a rated power supply.

5
Ne pas démonter, réparer ni modifier.
Démonter, réparer ou modifier l'appareil ris-
que de provoquer un incendie ou de causer
un fonctionnement anormal entraînant des
blessures.
Utilisé pour avertir l'utilisateur d'un risque de décès ou de blessure
grave en cas de mauvaise utilisation de l'appareil.
Avis sur les avertissements
Utilisépouravertirl'utilisateurd'un risque de blessure ou de dommage
matériel en cas de mauvaise utilisation de l'appareil.
* Par dommage matériel, il est entendu dommage ou tout autre effet
indésirable sur la maison, tous les meubles et même les animaux
domestiques.
À propos des symboles
Le symbole attire l'attention de l'utilisateur sur les instructions importantes ou les
avertissements. Le sens précis du symbole est déterminé par le dessin à l'intérieur du
triangle. Le symbole à gauche signifie "danger d'électrocution".
Le symbole avertit l'utilisateur de ce qu'il ne doit pas faire, ce qui est interdit. La
chose spécifique à ne pas faire est indiquée par le dessin à l'intérieur du cercle. Le
symbole à gauche signifie que l'appareil ne doit jamais être démonté.
Le symbole prévient l'utilisateur sur ce qu'il doit faire. La chose spécifique à faire
est indiquée par le dessin à l'intérieur du cercle. Le symbole à gauche signifie que le fil
électrique doit être débranché de la prise.
Pour utiliser en toute sécurité
Mettre l'appareil à la terre avec le fil
de mise à la terre.
Ne pas respecter cette consigne peut créer
un risque d'électrocution en cas de panne
mécanique.
Ne pas utiliser avec une source
d'alimentation électrique non
conforme à la norme indiquée sur
l'appareil.
Utiliser l'appareil avec une autre source
d'alimentation risque de provoquer un
incendie ou de causer une électrocution.
Ne pas utiliser l'appareil s'il est dans
un état anormal (p.ex., émission de
fumée, odeur de brûlé, bruit inhabituel
ou autre anomalie).
Ne pas respecter cette consigne risque de
provoquer un incendie ou une électrocution.
Couper immédiatement l'alimentation
électrique, débrancher le fil de la prise et
communiquer avec le revendeur ou le cen-
tre de service autorisés de la société Roland
DG.
Ne pas brancher d'autres appareils
dans la même prise que l'appareil.
Ne pas respecter cette consigne risque de
causer une surchauffe et de provoquer un
incendie.
Utiliser l'appareil uniquement avec le
fil électrique fourni.
Utiliser l'appareil avec un autre fil risque de
provoquer un incendie ou une électrocution.

6
Ne pas toucher la plaque d’exposition
lorsque le chauffage fonctionne.
La plaque étant très chaude, il est possible
de se brûler.
Ne pas utiliser si le fil ou la fiche
électriques sont endommagés; ne
pas brancher dans une prise mal
fixée.
Négliger de suivre
cette consigne risque
de provoquer un
incendie ou decauser
une décharge
électrique ou une
électrocution.
Ne pas endommager ni modifier le fil
électrique. Ne pas le plier, le tordre,
l'étirer, l'attacher ou le serrer de façon
excessive. Ne pas placer d'objet ou
de poids sur le fil.
Négliger de suivre cette consigne peut
endommager le fil électrique, ce qui risque
de provoquer un
incendieou de causer
une décharge
électrique ou une
électrocution.
Si l'appareil reste inutilisé pendant de
longues périodes, débrancher la fiche
de la prise.
Négliger de suivre cette consigne peut créer
un risque de décharge électrique ou
d'électrocution
ou provoquer un
incendie à cause de la
détérioration de l'isolant
électrique.
Pour débrancher l'appareil, saisir la
fiche et non le fil électrique.
Tirer sur le fil peut l'endommager, ce qui ris-
que de provoquer un incendie ou de causer
une décharge
électrique ou une
électrocution.
Ne pas débrancher le fil avec des
mains mouillées.
Ne pas respecter
cette consigne ris-
que de provoquer
des décharges
électriques ou une
électrocution.
Ne pas laisser de liquides ni d'objets
métalliques ou inflammables
s'infiltrer dans l'appareil.
De telles infiltra-
tions peuvent
provoquer
un incendie.
Ne pas tirer sur le flexible et ne rien
suspendre sur le flexible.
L'appareilpourrait se renverseretcauser des
blessures.
Ne jamais poser d’objets
potentiellement inflammables sur la
plaque d’exposition lorsque le
chauffage fonctionne.
Cela crée un risque d'incendie.
Ne pas répandre de liquide combus-
tible sur la plaque d’exposition.
Cela crée un risque d'incendie.

7
Avant de nettoyer le bloc de
chauffage, attendre au moins 30 min-
utes après l’extinction du chauffage
pour que la température de la plaque
d’exposition soit suffisamment basse.
La plaque étant très chaude, il est possible
de se brûler.
Toujours utiliser un support d’au
moins 500 mm.
Le chauffage risque sinon de trop chauffer,
ce qui peut entraîner un incendie.
Ne pas appuyer sur la touche [SEL]
de la commande.
Ceci peut causer une panne de chauffage et
entraîner un incendie.
S'assurer que le lieu de travail est bien
aéré.
Sinon,des odeursfortes peuvent sedégager
et il y a risque de malaises physiques ou
d'incendie.

8
À propos des étiquettes collées sur l'appareil
Ces étiquettes sont collées à l'extérieur de l'appareil.
Les dessins suivants indiquent l'endroit et le contenu des messages.
Commande
Étiquette des caractéristiques électriques
Utiliser l'alimentation appropriée