RS PRO RS-40 User manual

Africa
RS Components SA
P.O. Box 12182,
Vorna Valley, 1686
20 Indianapolis Street,
Kyalami Business Park,
Kyalami, Midrand
South Africa
www.rs-components.com
Asia
RS Components Ltd.
Suite 1601, Level 16, Tower 1,
Kowloon Commerce Centre,
51 Kwai Cheong Road,
Kwai Chung, Hong Kong
www.rs-components.com
China
RS Components Ltd.
Suite 23 A-C
East Sea Business Centre
Phase 2
No. 618 Yan'an Eastern Road
Shanghai, 200001
China
www.rs-components.com
Europe
RS Components Ltd.
PO Box 99, Corby,
Northants.
NN17 9RS
United Kingdom
www.rs-components.com
Japan
RS Components Ltd.
West Tower (12th Floor),
Yokohama Business Park,
134 Godocho, Hodogaya,
Yokohama, Kanagawa 240-0005
Japan
www.rs-components.com
U.S.A
Allied Electronics
7151 Jack Newell Blvd. S.
Fort Worth,
Texas 76118
U.S.A.
www.alliedelec.com
South America
RS Componentes Limitada
Av. Pdte. Eduardo Frei M. 6001-71
Centro Empresas El Cortijo
Conchali, Santiago, Chile
www.rs-components.com
148mm
105mm
Digital Thermometer
Instruction Manual
EN
RS-40
Stock No: 136-5671
材质:封面封底105g铜版纸(内页70g书写纸)
RS LOGO 色号是PANTONE 485C

Specification:
1. Temperature Range: -50 °C to +200°C(-58°F to +392°F)
2. Accuracy: ± 2 °C (± 4°F)
3. Resolution: 0.1 °
4. Measurement Rate: 1 time per second
5. Auto Power Off: 10 minutes
6. Hi/Low Temperature Alarm
7. Low Battery Indication
8. Alarm Temperature Range: -40°C to +200°C(-40°F to +392°F)
9. Shut down the alarm by pressing any button.
Button Indication:
[AL UP] : HI/Low Temperature Alarm Switch
[HI SET] : High Temperature Alarm Setting
[LO SET] : Low Temperature Alarm Setting
[MAX/MIN] : Max/Min Reading
Operation:
1. Under normal temperature status, press [HI SET] button to enter into High
Temperature Setting Interface with “HT” symbol. Press [AL UP] button to turn on/off
the alarm function. Hold [HI SET] button for 2s to start high temperature setting with
a flickering indication. Press [AL UP] button to turn up the value by integal quantities,
hold down for fast adjustment. Press [HI SET] button to finish and confirm the setting.
2. To set the Low Alarm, simply press the [LOW SET] button, and than follow the same
procedure as the HI Alarm.
3. Alarm Temperature Range:-40 °C to +200°C.
1
13/05/2017 Version No. 001
Digital Thermometer/English

Spécification:
1.Temperature Gamme: -50 ° C à + 200 ° C (-58 ° F à + 392 ° F)
2. Précision: ± 2 ° C (± 4 ° F)
3.Résolution: 0.1 °
4. Taux de mesure: 1 fois par seconde
5.Auto Power Off: 10 minutes
6.Hi / Alarme basse température
7. Informations sur la batterie
8. Température de température ambiante: -40 ° C à + 200 ° C (-40 ° F à + 392 ° F)
9. Basculer l'alarme en appuyant sur n'importe quel bouton.
Indication de bouton:
[AL UP]: Interrupteur d'alarme HI / Low Temperature
[HI SET]: Réglage de l'alarme haute température
[LO SET]: Réglage de l'alarme basse température
[MAX / MIN]: Max / Min Reading
Opération:
1. Sous l'état de la température normale, appuyez sur le bouton [HI SET] pour entrer
dans l'interface de configuration haute température avec le symbole "HT". Appuyez
sur le bouton [AL UP] pour allumer / éteindre la fonction d'alarme. Maintenez la touche
[HI SET] enfoncée pendant 2 s pour commencer le réglage de température élevée
avec une indication de scintillement. Appuyez sur le bouton [AL UP] pour augmenter
la valeur par des quantités globales, maintenez la touche enfoncée pour un réglage
rapide. Appuyez sur le bouton [HI SET] pour terminer et confirmez le réglage.
2. Pour régler l'alarme basse, appuyez simplement sur le bouton [LOW SET], et suivez
la même procédure que l'alarme HI.
3. Plage de température Alarm: -40 ° C à + 200 ° C.
2
13/05/2017 Version No. 001
Thermomètre digital/Francais
Thermomètre digital
Manuel d'instructions
FR
RS-40
No d'inventaire: 136-5671

Spezifikation:
1.Temperaturbereich: -50 ° C bis + 200 ° C (-58 ° F bis + 392 ° F)
2.Genauigkeit: ± 2 ° C (± 4 ° F)
3.Resolution: 0.1 °
4.Messrate: 1 Zeit pro Sekunde
5.Auto Ausschalten: 10 Minuten
6.Hoch / Niedertemperaturalarm
7.Niederige Batterieanzeige
8.Alarm Temperaturbereich: -40 ° C bis + 200 ° C (-40 ° F bis + 392 ° F)
9.Schalten Sie den Alarm durch Drücken einer beliebigen Taste.
Taster Anzeige:
[AL UP]: Hoch / Niedertemperaturalarmschalter
[HI SET]: Hochtemperaturalarm Einstellung
[LO SET]: Einstellung der niedrigen Temperaturalarmierung
[MAX / MIN]: Max / Min. Lesen
Betrieb:
1. Drücken Sie den normalen Temperaturstatus, drücken Sie die Taste [HI SET], um in
die Hochtemperatur-Einstellschnittstelle mit dem Symbol "HT" zu gelangen. Drücken
Sie die Taste [AL UP], um die Alarmfunktion ein- oder auszuschalten. Halten Sie die
Taste [HI SET] für 2s gedrückt, um die Hochtemperatur-Einstellung mit einer
flackernden Anzeige zu starten. Drücken Sie die Taste [AL UP], um den Wert durch
ganzzahlige Mengen aufzurufen. Drücken Sie die Taste [HI SET], um die Einstellung
zu beenden und zu bestätigen.
2. Um den niedrigen Alarm einzustellen, drücken Sie einfach die [LOW SET] -Taste und
folgen Sie dem gleichen Vorgang wie der HI-Alarm.
3. Alarm Temperaturbereich: -40 ° C bis + 200 ° C.
3
13/05/2017 Version Nr. 001
Digitales Thermometer/Deutsch
Digitales Thermometer
Bedienungsanleitung
DE
RS-40
Inventar Nr:136-5671

Specifica:
1.Gamma temperatura: da -50 ° C a + 200 ° C (-58 ° F a + 392 ° F)
2.Precisione: ± 2 ° C (± 4 ° F)
3.Risoluzione: 0,1 °
4.Tasso di misurazione: 1 volta al secondo
5.Spegnimento automatico: 10 minuti
6.Allarme Hi / bassa temperatura
7. Indicazione della batteria più bassa
8. Gamma di temperatura di allarme: -40 ° C a + 200 ° C (-40 ° F a + 392 ° F)
9. Spegnere l'allarme premendo un qualsiasi tasto.
Indicazione del tasto:
[AL UP]: Interruttore di allarme HI / bassa temperatura
[HI SET]: impostazione di allarme ad alta temperatura
[LO SET]: impostazione dell'allarme a bassa temperatura
[MAX / MIN]: lettura massimo / minimo
Operazione:
1. In condizioni di temperatura normale, premere il pulsante [HI SET] per entrare
nell'interfaccia di impostazione ad alta temperatura con il simbolo "HT". Premere il
tasto [AL UP] per attivare / disattivare la funzione di allarme. Tenere premuto il
pulsante [HI SET] per 2 secondi per avviare l'impostazione della temperatura elevata
con un'indicazione tremolante. Premere il tasto [AL UP] per aumentare il valore per
quantità integrali, tenere premuto per regolare rapidamente. Premere il pulsante [HI
SET] per terminare e confermare l'impostazione.
2. Per impostare l'allarme basso, premere semplicemente il pulsante [LOW SET] e
seguire la stessa procedura dell'allarme HI.
3. Livello di allarme: -40 ° C a + 200 ° C.
4
13/05/2017 Version No. 001
Termometro digitale/Italiano
Termometro digitale
Manuale di istruzioni
IT
RS-40
Stock No: 136-5671

Especificación:
1.Rango de temperatura: -50 °C a +200°C(-58°F a +392°F)
2.Exactitud: ± 2 °C (± 4°F)
3.Resolución: 0.1 °
4.Tasa de medición: 1 vez por segundo
5.Apagado automático: 10 minutos
6.Alarma de alta / baja temperatura
7.Indicación de batería baja
8.Rango de temperatura de la alarma: -40°C a +200°C(-40°F a +392°F)
9.Apague la alarma pulsando cualquier botón.
Indicación del botón:
[AL UP] : Interruptor de alarma de temperatura alta o baja
[HI SET] : Ajuste de alarma de alta temperatura
[LO SET] : Configuración de alarma de baja temperatura
[MAX/MIN] : Lectura Max / Min
Operación:
1. Bajo el estado de temperatura normal, pulse el botón [HI SET] para entrar en l
a interfaz de configuración de temperatura alta con el símbolo "HT". Pulse el botón
[AL UP] para activar / desactivar la función de alarma. Mantenga pulsado el botón [HI
SET] durante 2 s para iniciar la configuración de alta temperatura con una indicación
parpadeante. Presione el botón [AL UP] para subir el valor por cantidades integral,
mantenga presionado para un ajuste rápido. Pulse el botón [HI SET] para finalizar y
confirme el ajuste.
2. Para configurar la alarma baja, simplemente presione el botón [LOW SET] y siga el
mismo procedimiento que la alarma HI.
3. Rango de temperatura de la alarma: -40 °C a +200°C.
5
13/05/2017 Versión No. 001
Termómetro digital/España
Termómetro digital
Manual de instrucciones
ES
RS-40
No. de inventario: 136-5671
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other RS PRO Thermometer manuals

RS PRO
RS PRO RS-833 User manual

RS PRO
RS PRO RS 51 206-3722 User manual

RS PRO
RS PRO RS-820 User manual

RS PRO
RS PRO RS-1327 User manual

RS PRO
RS PRO RS-8806S User manual

RS PRO
RS PRO RS 1710 User manual

RS PRO
RS PRO RS-1315 User manual

RS PRO
RS PRO RS-325 User manual

RS PRO
RS PRO RS-9862S User manual

RS PRO
RS PRO RS-1316 User manual