Simons Voss PegaSys Door Handle 4.1 Panic bar User manual
PegaSys Door Handle 4.1
Panic bar
DE
EN
FR
NL
Kurzanleitung
Quick Guide
Guide abrégé
Korte handleiding
8216031025
17.11.2023
Abbildungen/Images .............................................. 3
deutsch ........................................................................ 44
english .......................................................................... 52
français ........................................................................ 60
nederlands.................................................................. 68
PegaSys Door Handle 4.1 Panic bar
2 / 76
5. CISA design
1
Inside Outside
6. BKS design
2
Inside Outside
PegaSys Door Handle 4.1 Panic bar 5. CISA design
3 / 76
Abbildungen/Images
7. Preparing the door for CISA (drilling template)
PH2 Ø6.5 Ø8.0
3
PegaSys Door Handle 4.1 Panic bar 7. Preparing the door for CISA (drilling template)
4 / 76 Abbildungen/Images
4
5
PegaSys Door Handle 4.1 Panic bar 7. Preparing the door for CISA (drilling template)
5 / 76
Abbildungen/Images
6
7
PegaSys Door Handle 4.1 Panic bar 7. Preparing the door for CISA (drilling template)
6 / 76 Abbildungen/Images
8
PH2
9
Ø6.5
Ø8.0
PegaSys Door Handle 4.1 Panic bar 7. Preparing the door for CISA (drilling template)
7 / 76
Abbildungen/Images
10
11
PH2
PegaSys Door Handle 4.1 Panic bar 7. Preparing the door for CISA (drilling template)
8 / 76 Abbildungen/Images
8. Preparing the door for BKS (drilling template)
PH2 Ø6.5 Ø8.0
12
PH2
PegaSys Door Handle 4.1 Panic bar 8. Preparing the door for BKS (drilling template)
9 / 76
Abbildungen/Images
13
14
PH2
PegaSys Door Handle 4.1 Panic bar 8. Preparing the door for BKS (drilling template)
10 / 76 Abbildungen/Images
3
4
PegaSys Door Handle 4.1 Panic bar 8. Preparing the door for BKS (drilling template)
11 / 76
Abbildungen/Images
17
6
PegaSys Door Handle 4.1 Panic bar 8. Preparing the door for BKS (drilling template)
12 / 76 Abbildungen/Images
19
20
PH2
PegaSys Door Handle 4.1 Panic bar 8. Preparing the door for BKS (drilling template)
13 / 76
Abbildungen/Images
21
Ø6.5
Ø8.0
22
PH2
PegaSys Door Handle 4.1 Panic bar 8. Preparing the door for BKS (drilling template)
14 / 76 Abbildungen/Images
9. Programming the fitting
23
PegaSys Door Handle 4.1 Panic bar 9. Programming the fitting
15 / 76
Abbildungen/Images
10. Installing the fitting for CISA
PH2 TX15
24
25
Door thickness– 10mm (±2mm)
26
Door thickness + 14.5mm (±0.5mm)
PegaSys Door Handle 4.1 Panic bar 10. Installing the fitting for CISA
16 / 76 Abbildungen/Images
27
28
PegaSys Door Handle 4.1 Panic bar 10. Installing the fitting for CISA
17 / 76
Abbildungen/Images
29
30
PH2
1.1 Nm
±10%
PegaSys Door Handle 4.1 Panic bar 10. Installing the fitting for CISA
18 / 76 Abbildungen/Images
31
PH2
1.1 Nm
±10%
32
PegaSys Door Handle 4.1 Panic bar 10. Installing the fitting for CISA
19 / 76
Abbildungen/Images
33
34
PH2
1.1 Nm
±10%
PegaSys Door Handle 4.1 Panic bar 10. Installing the fitting for CISA
20 / 76 Abbildungen/Images
Table of contents
Languages:
Other Simons Voss Door Lock manuals
Simons Voss
Simons Voss SmartIntego SmartHandle AX Series User manual
Simons Voss
Simons Voss PegaSys Door Handle 4.1 PAS24 User manual
Simons Voss
Simons Voss 3061 FD User manual
Simons Voss
Simons Voss PegaSys Door Handle 4.1 Scandinavian Oval User manual
Simons Voss
Simons Voss PegaSys Door Handle 4.1 Reader on both sides User manual
Simons Voss
Simons Voss SmartIntego SmartHandle Series User manual
Simons Voss
Simons Voss 3061 DM User manual
Simons Voss
Simons Voss SmartIntego Series User manual
