Sony BKDS-2530 User manual

OPERATION MANUAL [Japanese/English]
1st Edition (Revised 1)
Serial No. 10001 and Higher
RS-422A SERIAL INTERFACE BOARD
BKDS-2530
電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、火災
や人身事故になることがあります。
•ご使用にあたっては、デジタルビデオスイッチャーのプロセッサー本体に
付属しているオペレーションマニュアルの「安全のために」をよくお読み
ください。
•本機を誤って装着すると、火災・感電やその他の事故により、けがをした
り周辺の物品に損害を与えたりすることがあります。危険を避けるため、
装着はサービストレーニングを受けた技術者にご依頼ください。
本機を装着する技術者へ
装着のしかたは、付属の Installation Manual をご覧ください。
警告

日本語
注意
この装置は､情報処理装置等電波障害自主規制協議会（VCCI）の基
準に基づく第一種情報技術装置です。この装置を家庭環境で使用す
ると電波妨害を引き起こすことがあります。この場合には使用者が
適切な対策を講ずるよう要求されることがあります。

1(J)
概要 ................................................................................................................... 1 (J)
各部の名称と働き ............................................................................................. 2 (J)
CPU-252................................................................................................................2(J)
PCインターフェースユニット..................................................................................4(J)
接続とインストール.......................................................................................... 6 (J)
CPU-252の装着と設定 ........................................................................................6(J)
PCインターフェースユニットの接続......................................................................6(J)
BZS-2050のインストール.......................................................................................7(J)
システム構成例 ................................................................................................. 8 (J)
仕様 ................................................................................................................... 9 (J)
BKDS-2530は、デジタルビデオスイッチャーDVS-2000Cやデジタ
ルマルチエフェクトDME-3000/7000をパーソナルコンピューターと
接続するためのRS-422Aシリアルインターフェースボードです。
BKDS-2530とオペレーションソフトウェアBZS-2050をパーソナルコ
ンピューターにインストールすると、DVS-2000CやDME-3000/7000
をコンピューターのGUI画面から操作することができます。
BKDS-2530には、次のような特長があります。
CPUと外部機器接続部を分離
本製品は、CPU基板CPU-252と、コントロール端子を装備したPC
インターフェースユニットで構成されています。
CPU-252は、IBMPC/AT1)互換機のISA (Industry Standard
Architecture)バスに接続します。コンピューター側のCPUと基板
上のローカルCPUは、デュアルポートRAMでインターフェースされ
ます。PCインターフェースユニットは、付属の50ピンリモートコント
ロールケーブルでCPU-252と接続して、コンピューターの外部に設
置します。
スイッチャー/DMEのタイムライン機能をサポー
ト
PCインターフェースユニットでは、GPI入出力としてTTL入力4系
統(内2系統は未使用)とリレー接点出力4系統を使用できます。入
力2系統は、それぞれタイムラインのRUNとREWINDのコントロー
ル用です。出力4系統は、タイムラインのイベント管理用としてプロ
グラミングが可能です。また、RS-422A端子を2系統装備している
ため、スイッチャーとDMEを同時にコントロールできます。
CPU-252にはリファレンス信号の入力が可能で、システム内でタイ
ミングを同期させる必要のある場合や、フィールド単位の精度を求
められる場合にも対応できます。
概要
..............................................................................................................................................................................................................................................................
1) IBMおよびATは、米国InternationalBusinessMachines
Corporationの登録商標です。
日
本
語
目次

2(J)
A
1
2
3
4
BCDE F
1CN5端子(9ピン、メス、RS-232C準拠)
この端子を介してファームウェアをフラッシュROMにローディングし
ます。
2S3スイッチ
C P U をリセットします。
3S1スイッチ
ファームウェアの開発時に使用するアボートスイッチです。
4CN3端子(16ピン、パラレルI/F)
デバッグ時に、この端子を介してファームウェアをフラッシュROM
にローディングします。
5D2インジケーター
何らかの異常によりCPUが停止すると点灯します。
6TP2テストピン
CPUのクロック信号の確認に使用します。
7TP4、TP5テストピン
CPUのタイマー出力の確認に使用します。
8TP3テストピン
リファレンス入力信号の確認に使用します。
9TP1テストピン
CPUにをリセットする信号の確認に使います。S3スイッチ 2を押し
たときや、コンピューターの電源を入れたときの出力はローになりま
す。
0D4インジケーター
何らかの異常によりCPUが停止すると点灯します。
!¡ D3インジケーター
CPUにリセット信号が入力されると点灯します。
!™ TP8テストピン
未使用(CPUのI/Oポートの出力確認用)。
各部の名称と働き
1CN5端子
2S3スイッチ
3S1スイッチ
4CN3端子
5D2インジケーター
6TP2テストピン
7TP4、TP5テストピン
8TP3テストピン
9TP1テストピン
0D4インジケーター
!¡ D3インジケーター
!™ TP8テストピン
!£ TP6テストピン
!¢ TP7テストピン
CPU-252
コンピューター前面側

3(J)
!£ TP6テストピン
CPUのI/Oポートの出力確認用です。ブザーに接続されていま
す。
!¢ TP7テストピン
CPUのI/Oポートの出力確認用です。ウォッチドッグタイマー1)のク
リアを 行 います 。
1D6〜D9インジケーター
CPUのI/Oポートの出力に関する情報を示します。
D6：未使用。
D7：1秒間隔で点滅。
D8
：垂直同期のタイミングを内部のタイマー出力に同期させてい
るときに点滅。
D9：垂直同期のタイミングをリファレンス入力信号に同期させて
いるときに点滅。
2S5スイッチ
ISAバスのアドレスを設定します。
3DIPスイッチS4
ISAバスのアドレスを設定しています(設定変更不可)。
4CN7端子(40ピン)
未使用。
コンピューター裏面側
!¡ 終端スイッチ
!™ CN8端子
!£ CN4端子
FG H L
KJ
..............................................................................................................................................................................................................................................................
1) ウォッチドッグタイマー
ファームウェアが暴走したときなどに、リセット信号を発 生してファーム
ウェアを元の状態に戻す機能。ファームウェアが正常に動作していると
きにリセット信号が発生しないように、定期的にクリアを行う。
1D6〜D9インジケーター
2S5スイッチ
3S4スイッチ
4CN7端子
5S2スイッチ
6TP11テストピン
7TP12テストピン
8TP10テストピン
9ジャンパーCOP1
0D14〜D16インジケーター

4(J)
5S2スイッチ
ファームウェアの動作を設定します。
6TP11テストピン
TP10テストピン8の2倍の周期で同様に機能します。
7TP12テストピン
TP10テストピン8の4倍の周期で同様に機能します。
8TP10テストピン
リファレンス入 力 信 号 のフィールドが、奇数(1)か偶数(0)かを示しま
す。
9ジャンパーCOP1
コンピューターに対する割り込みを設定します。コンピューターに
よって設定は異なります。
0D14〜D16インジケーター
CPUの通信用ポートの出力に関する情報を示します。
D14：スイッチャーから信号を受信すると点滅する。
D15：DMEから信号を受信すると点滅する。
D16：スイッチャーおよびDMEとの通信にエラーが発生すると
点滅する。
!¡ 終端スイッチ
CN8端子!™を終端するときONにします。
!™ CN8端子(ハーフピッチ50ピン)
付属の50ピンリモートコントロールケーブルで、PCインターフェース
ユニットの PC 端子と接続します。
!£ CN4端子(BNC）
リファレンス信 号を入 力します 。
3：シリアルポートの通信速度の設定 19200bps
(通常設定) 9600bps
4〜7：未使用 −
8：リセット時に自己診断機能を起動さ
せるかどうかを選択 起動させる 起動させない (通常設定)
No.と機能 ONの場合 OFFの場合
1：リセット時にプログラムローダーを起
動するかどうかを選択 起動できる 起動しない (通常設定)
2：ローディング に 使うシリア ル ポートの
設定 CN5端子 (通常設定) CN3端子
各部の名称と働き
PCインターフェースユニット
1PC端子(ハーフピッチ50ピン)
付属の50ピンリモートコントロールケーブルで、コンピューターに 装
着したCPU-252の50ピン端子と接続します。
1PC端子
2TERMINAL端子
3EDITOR端子
4SWITCHER端子
5DMEs端子
6AUX1〜AUX3端子
7GPI端子
2TERMINAL(ターミナル)端子(D-sub 9ピン、RS-232C
準拠)
未使用。

5(J)
3EDITOR (エディター)端子(D-sub 9ピン、RS-422A準
拠)
未使用。
4SWITCHER (スイッチャー)端子(D-sub 9ピン、RS-
422A準拠)
DVS-2000CのEDITORB端子と接続します。
5DMEs (デジタルマルチエフェクト)端子(D-sub 9ピン、
RS-422A準拠)
DME-3000/7000のSWITCHERPANEL端子と接続します。
6AUX1〜AUX3 (オグジリアリー1〜3)端子(D-sub 9ピ
ン、RS-422A準拠)
未使用。
7GPI (汎用入出力)端子(D-sub 15ピン)
外部機器に接続し、トリガー信号の入出力を行います。4系統の入
出力が可能です。

6(J)
接続とインストール
3) MicrosoftおよびWindowsNTは米国MicrosoftCorporationの登録
商標です。
BKDS-2530とオペレーションソフトウェアBZS-2050をインストール す
るには、以下のコンピューターおよび関連製品が必要です。
コンピューター本体：IBMPC/AT互換機(フルサイズの拡張基
板が装着できるもの)
CPU：Intel1)Pentium2)166MHz以上
オペレーティングシステム：Microsoft Windows NT3)
Workstation4.0
メインメモリー：32MB以上
ディスプレイ：解像度1024×768ピクセル以上、色数
32768色以上
CPU-252の装着と設定
ご注意
•CPU-252をコンピューター本体へ装着する際は、サービストレーニ
ングを受けた技術者にご依頼ください。
•CPU-252の装着や設定は、必ずコンピューターの電源を切った
状態で行ってください。
◆システムユニットのカバーの外しかたやCPU-252の装着位置について
は、付属のインストレーションマニュアルをご覧ください。
CPU-252基板を装着する前に
CPU-252基板で設定変更が必要なのは、ジャンパーCOP1のみで
す。基板を装着する前に、以下の作業を行ってください。
1WindowsNTのスタートメニューから「プログラム」→「 管 理
ツール(共通)」→「WindowsNT診断プログラム」の順に選
択を行う。
2WindowsNT診断プログラムダイアログのリソースタブを開い
て、IRQ-10、11、14、15のどれが未使用であるかを確認し、必
要ならばジャンパーCOP1の設定を変更する。
..............................................................................................................................................................................................................................................................
1) Intelは、米国IntelCorporationの登録商標です。
2) Pentiumは、米国IntelCorporationの商標です。
PCインターフェースユニットの接続
CPU-252を装着したパーソナルコンピューターとPCインターフェー
スユニットの接続方法を下図に示します。
パーソナルコンピューター
(裏側)
CPU-252
終端スイッチa)
PCインターフェースユニット
a)CPU-252が終端の場合はONにする。
b)市販のSCSIケーブルも使用可能。
リファレンス信号
CN4 CN8
PC 50ピンリモートコントロールケーブル（付属）
b)

7(J)
BZS-2050のインストール
オペレーションソフトウェアBZS-2050はフロッピーディスク2 枚に収
納されています。それぞれ、GUIアプリケーション、デバイスドライ
バーの設定ファイルが入っています。また、ユーザーガイドのファイ
ル(日本語版・英語版)を収納したフロッピーディスク2枚が付属し
ています。
GUIアプリケーションをインストールする
1CPU-252を装着したコンピューターの電源を入れ、Windows
NTを起動する。
2フロッピーディスクドライブに「ディスク-1」を挿入する。
3「ディスク-1」内の「Setup.exe」を起動する。
セットアップ画面が表示されます。
4画面の指示に従って、インストールを実行する。
5ダイアログボックス内に「Setupiscomplete.」と表示されたら、
OKボタンをクリックしてインストールを終 了させる。
圧縮されたGUI.zファイルが解凍され、BZS-2050の起動ファイ
ル「2000gui.exe」が作成されます(C:¥ProgramFiles¥2000-
guiフォルダー内)。
デバイスドライバーを設定する
1前項「GUIアプリケーションをインストール する」の手順に従っ
て、GUIアプリケーションをインストール する。
2フロッピーディスクドライブに「ディスク-2」を挿入する。
3「ディスク-2」内の「Setup.exe」を起動する。
セットアップ画面が表示されます。
4セットアップ画面の指示に従って、インストール操作を行う。
5ダイアログボックス内に「Setupiscomplete.」と表示されたら、
OKボタンをクリックする。
圧縮されたファイルDriver.zが解凍され、システムファイル
「cpu252.sys」が作成されます(C:winnt¥system32¥drivers
フォルダー内)。
6WindowsNTを再起動し、「2000gui.exe」を起動する。

8(J)
システム構成例
BKDS-2530を使用したシステムの構成例を下図に示します。
スイッチャーコントロールパネル BKDS-2010
DVS-2000C
デジタルビデオ
スイッチャーa)
PCインターフェースユニット
パーソナルコンピューターc)
DME-3000/7000
デジタルマルチエフェクト 2台目のDMEのSWITCHER PANEL端子へ
BKDM-3010 DME
コントロールパネル
19ピン/25ピンリモートコントロールケーブル
275Ω同軸ケーブル a) 別売り基板BKDS-2061装着時
b) これらの端子はDME-7000のみ
c) CPU-252とBZS-2050をインストール済み
SWITCHER
PANEL
EDITOR B
CONTROL
PANEL
DMEsPC
SWITCHER
PANEL
AUX
OUTPUTS
PRIMARY
INPUTS
DIGITAL
INPUTS
DIGITAL
OUTPUTS
SWITCHER
b) b)
1
1
1
1
2
2
!
MODEL DVS-2000C