Sunjoy L-GZ375PST User manual

ASSEMBLY INSTRUCTIONS
GAZEBO BARDINE
CODE RONA:38115035
ITEM# L-GZ375PST
Hardware Pack 1
8 pieces
(AA)1/4”-20*0.6 Bolt
32pieces
(BB) 1/4”-20*1.18 Bolt
8pieces
(CC) 1/4”-20*1.4 Bolt
56 pieces
（DD）1/4”-20 Flat Washer
8pieces
（EE）1/4”-20Nut
1 pieces
（FF）1/4”-20 Wrench
8 pieces
（GG）1/4”*10 Stake
32pieces
（HH）Mosquito Netting Hook

Parts List
Top connector
A
1
Long oblique beam
B
4
Short oblique beam
C
4
Girder
D
4
Horizontal beam 1
E
4
Horizontal beam 2
F
4
Connector
G
4
Pole
H
4
Stake connector
I
4
Arc connector
J
4
Hook
K
1
Small canopy
L
1
Big canopy
M
1
Mosquito netting
N
1

Sept1：
（1）Insert one side of horizontal beam 1(E) into horizontal beam 2(F) (Fig.1)
（2）Insert another side of horizontal beam 1(E) and horizontal beam 2( F) into the hole of connector (G)
（Fig.2）,
（3）Connect short oblique beam (C ), connector (G) and tighten them by bolt (CC), Bolt (DD), bolt (EE)
（Fig.3）
（4）Insert hook (K) into top connect (A) first, then Insert long oblique beam (B) and one side of girder (D)
into top connector (A). （Fig.4）
（5）Insert one side of long oblique beam (B) into short oblique beam (C). (Fig.5)
（6）Using bolt (CC), flat washer (DD) and nut (EE) to connect girder (D) and horizontal beam 1 (E). Then
lock tight. (Fig.6)
Step1
A
B
BD
D
D
Fig.4 Fig.6
CC
DD
DD
EE
E
D
EF
G
Fig.2
E
F
Fig.1
K
Fig.3
CC
DD DD EE
GC
Fig.5
C
B
E
F
D
A
BK
Fig.2
Fig.1
Fig.4
Fig.3
Fig.6
G
CFig.5

Sept2：
（7）Finish covering small canopy (L), cover big canopy (Q), do not fully cover.( Fig.7)
（8）Attach stake connector (I) and pole (H) and tighten them by using bolt (AA), flat washer ( DD).
（9）Left assembled parts (G) up, connect connector (G) and pole ( H) by using bolt (AA), flat washer
(DD).(Fig9)
（10）Connect one side of arc connector (J) with pole (H), and connect the other side with horizontal beam
1(E) and horizontal beam 2(F). (Fig.10)
Step2
I
H
AA
DD
Fig.8
Fig.9
AA DD
H
G
J
J
E
F
BB
DD
BB
DD
BB
DD
BB
DD
H
Fig.10
Fig.8
Fig.9
Fig.10
Fig.7
L
M
J
H
I

Sept3：
（11）Using mosquito netting hook (HH) to hang mosquito netting (N) onto horizontal beam 1(E) and
horizontal beam 2(F). (Fig.11)
（12）Make sure the mucosity tie of the mosquito netting (N) is properly sticked to the pole (H)（Fig.12）
（13）Put Big canopy (M) over。（Fig.13）
（14）Using stake (GG) to connect stake envelop (O) with ground. (Fig.14). Finish all the assembly steps
USE:
1. This sun shelter is not a permanent structure and should be disassembled & stored away after use.
2. Do not repack your sun shelter until completely dry.
3. This sun shelter must be assembled by two adults or more.
4. This sun shelter must not be left erect in windy conditions.
Made in China
Step3
M
Fig.13
Fig.11
Fig.14
N
I
Fig.12
Fig.14
GG
I
N
E(F)
(HH)
Fig.11 Fig.12
H
N

INSTRUCTIONS DE MONTAGE
BELVÉDÈRE BARDINE
CODE RONA:38115035
ARTICLE No. L-GZ375PST
Sachet de Quincaillerie 1
8 pièces
Boulon (AA) 1/4”-20*0.6
32 pièces
Boulon (BB) 1/4”-20*1.18
8 pièces
Boulon (CC) 1/4”-20*1.4
56 pièces
Rondelle Plate (DD) 1/4”-20
8 pièces
Écrou (EE) 1/4”-20
1 pièces
Clé(FF) 1/4”-20
8 pièces
Piquet (GG) 1/4”*10
32 pièces
Anneau pour Filet Moustiquaire (HH)

Liste de Pièces
Connexion du toit
A
1
Poutre Oblique longue
B
4
Poutre oblique courte
C
4
Poutrelle
D
4
Poutre horizontale 1
E
4
Poutre horizontale 2
F
4
Connexion
G
4
Poteau
H
4
Connexion du piquet
I
4
Connexion arquée
J
4
Crochet
K
1
Petit auvent
L
1
Grand auvent
M
1
Filet moustiquaire
N
1

Étape 1
1. Introduisez une extrémitéde la poutre horizontale 1(E) dans la poutre horizontale 2(F) (Fig.1)
2. Introduisez l’autre extrémité de la poutre horizontale 1(E) et la poutre horizontale 2(F) dans
l’espace pourvu de la connexion (G) .(Fig.2)
3. Connectez la poutre oblique courte (C), àla connexion (G) et fixez avec boulon (CC), boulon (DD),
boulon (EE) (Fig.3)
4. Vissez le crochet (K) dans la connexion du toit (A) avant, et ensuite introduisez la poutre oblique
longue (B) et une extrémitéde la poutrelle (D) dans la connexion du toit (A). (Fig.4)
5. Introduisez une extrémitéde la poutre oblique longue (B) dans la poutre oblique courte (C). (Fig.5)
6. Utilisez boulon (CC), rondelle plate (DD) et écrou (EE) pour connecter la poutrelle (D) et la poutre
horizontale 1 (E). Ensuite, serrez fortement. (Fig.6)
Étape 1
A
B
BD
D
D
Fig.4 Fig.6
CC
DD
DD
EE
E
D
EF
G
Fig.2
E
F
Fig.1
K
Fig.3
CC
DD DD EE
GC
Fig.5
C
B
E
F
D
A
BK
Fig.2
Fig.1
Fig.4
Fig.3
Fig.6
G
CFig.5

Étape 2
7. Couvrez avec le petit Auvent (L), avec le grand auvent (Q), mais ne l’étendez pas tout à fait.( Fig.7)
8. Assemblez la connexion des piquets (I) au poteau (H) et fixez avec boulon (AA), rondelle plate ( DD).
9. Soulevez les pièces assemblées a G, Joignez la connexion (G) et le poteau ( H) avec boulon (AA),
rondelle plate (DD).(Fig9)
10. Connectez une extrémitéde la connexion arquée (J) au poteau (H), et connectez l’autre extrémitéa la
poutre horizontale 1(E) et la poutre horizontale 2(F). (Fig.10)
Étape 2
I
H
AA
DD
Fig.8
Fig.9
AA DD
H
G
J
J
E
F
BB
DD
BB
DD
BB
DD
BB
DD
H
Fig.10
Fig.8
Fig.9
Fig.10
Fig.7
L
M
J
H
I

Étape 3
11. Avec les anneaux du filet moustiquaire (HH), accrochez le filet moustiquaire (N) àla poutre horizontale
1(E) et a la poutre horizontale 2(F). (Fig.11)
12. Attachez (N) au poteau (H). Assurez vous que l’attache du filet moustiquaire (N) est bien attachée au
poteau (H). (Fig.12)
13. Étendez le grand auvent (M). (Fig.13)
14. Avec les piquets (GG), ancrez la connexion des piquets (O) àla terre. (Fig.14). Votre Montage est fini.
Entretien :
1. Ce abri soleil n’est pas une structure permanente et devra se démonter et garder après l’emploi.
2. N’emballez pas votre abri soleil jusqu’à ce qu’il soit complètement sec.
3. Ce abri soleil doit se construire avec l’aide de deux adultes ou plus.
4. Ce abri soleil ne doit pas se laisser en position érigée quand il y a du vent.
Fait en Chine
Étape 3
M
Fig.13
Fig.11
Fig.14
N
I
Fig.12
Fig.14
GG
I
N
E(F)
(HH)
Fig.11 Fig.12
H
N