U-Line DELUXE WORKSTATION User manual

PAGE 1 OF 3 1019 PH-5770
πH-5770
DELUXE WORKSTATION –
72 x36"
1-800-295-5510
uline.com
#DESCRIPTION QTY. ULINE PART NO. MFG. PART NO.
1Packing Table Legs 2H-1136LEG AL-3236-2
2 Full Shelf and Stringer 1 H-4992 FS-3672/WBS
3 Packing Table Drawer 1 H-1550 WBD-1L
4 Wood Packing Table Top 1 H-1138 -TO P ---------------
4 Laminate Packing Table Top 1 H-1138-LTOP ---------------
4 Maple Packing Table Top 1 H-1138 - MTO P ---------------
4Steel Deluxe Workstation Table Top 1H-5770-STOP G-TU-3672-MGY
5Upright 2H-5777 H-5777
6Panel Mounting Kit 1H-5774 H-5774
7Hardware Kit – Upright 1H-5778 H-5778
8 Hardware Kit – Panel Mounting 1 H-5776 H-5776
9 Hardware Kit – Table 1 H-1222-HRDWR HWULWB96
10 Hardware Kit – Steel Top 1 H -5617 HWSTEELTOP96-U
πCHICAGO • ATLANTA • DALLAS • LOS ANGELES • MINNEAPOLIS • NYC/PHILA • SEATTLE • MEXICO • CANADA
3
1
2
4
5
6
Para Español, vea página 2.
Pour le français, consulter la page 3.
1/4" – 20 x 5/8"
Phillips Head Bolt x 20
3/4" Wood Screw x 24
Hex Nut x 20
Lock Washer x 20
9
1/4" – 20 x 5/8"
Phillips Head Bolt x 41
Hex Nut x 33
Lock Washer x 33
10
M6x70 mm Hex Bolt x 8
M6 Flange Nut x 8
7
Flat Washer x 8
M6x40 mm Hex Bolt x 20
M6x15 mm Hex Bolt x 16
M6 Flange Nut x 24
8

PAGE 2 OF 3 1019 PH-5770
πH-5770
ESTACIÓN DE TRABAJO
DE ALTA CALIDAD –
72 x 36"
800-295-5510
uline.mx
#DESCRIPCIÓN CANT. NO. DE PARTE DE ULINE NO. DE PARTE DEL FABRICANTE
1 Patas de la Mesa de Trabajo 2 H-1136LEG AL-3236-2
2 Repisa Completa y Larguero 1 H-4992 FS-3672/WBS
3 Cajón de la Mesa de Trabajo 1 H-1550 WBD-1L
4Cubierta de Madera 1H-1138 -TO P ---------------
4Cubierta de Plástico Laminado 1H-1138-LTOP ---------------
4Cubierta de Arce 1H-1138 - MTO P ---------------
4Cubierta de Acero para Estaciones de Trabajo de
Alta Calidad 1H-5770-STOP G-T-3672
5Poste 2H-5777 H-5777
6 Kit de Instalación del Panel 1 H-5774 H-5774
7Kit de Tornillería – Vertical 1H-5778 H-5778
8 Kit de Tornillería – Instalación del Panel 1 H-5776 H-5776
9 Kit de Tornillería – Mesa 1 H-1222-HRDWR HWULWB96
10 Kit de Tornillería – Cubierta de Acero 1 H- 5617 HWSTEELTOP96-U
πCHICAGO • ATLANTA • DALLAS • LOS ANGELES • MINNEAPOLIS • NYC/PHILA • SEATTLE • MEXICO • CANADA
3
1
2
4
5
6
20 Pernos de Cruz de
1/4" – 20 x 5/8"
24 Tornillos para
Madera de 3/4"
20 Tuercas
Hexagonales
20 Rondanas de
Seguridad
9
41 Pernos de Cruz
de 1/4" – 20 x 5/8"
33 Tuercas
Hexagonales
33 Rondanas
de Seguridad
10
8 Pernos Hexagonales
M6x70 mm
8 Tuercas con
Reborde M6
7
8 Rondanas Planas
20 Pernos Hexagonales
M6x40 mm
16 Pernos Hexagonales
M6x15 mm
24 Tuercas con
Reborde M6
8

PAGE 3 OF 3 1019 PH-5770
1-800-295-5510
uline.ca
πH-5770
POSTE DE TRAVAIL
DE LUXE – 72 x 36 PO
#DESCRIPTION QTÉ RÉF. ULINE RÉF. DU FABRICANT
1 Pieds de table d'emballage 2 H-1136LEG AL-3236-2
2 Tablette intégrale et longeron 1 H-4992 FS-3672/WBS
3Tiroir de table d'emballage 1H-1550 WBD-1L
4 Surface en bois pour table d'emballage 1 H -1138 -TO P ---------------
4Surface stratifiée pour table d'emballage 1H-1138-LTOP ---------------
4Surface en érable pour table d'emballage 1H-1138- M TOP ---------------
4 Surface en acier pour table d'emballage de luxe 1 H-5770-STOP G-T-3672
5Montant 2H-5777 H-5777
6Matériel d'installation pour panneau 1H-5774 H-5774
7Ensemble de matériel : Montant 1H-5778 H-5778
8Ensemble de matériel : Installation pour panneau 1H-5776 H-5776
9Ensemble de matériel : Table 1H-1222-HRDWR HWULWB96
10 Ensemble de matériel : Surface en acier 1H-5617 HWSTEELTOP96-U
πCHICAGO • ATLANTA • DALLAS • LOS ANGELES • MINNEAPOLIS • NYC/PHILA • SEATTLE • MEXICO • CANADA
3
1
2
4
5
6
Boulon à tête
cruciforme
1/4 po – 20 x 5/8 po
x 41
Écrou hexagonal
x 33
Rondelle de
blocage x 33
10
Boulon à tête hexagonale
M6 x 70 mm x 8
Écrou à embase M6 x 8
7
Rondelle plate x 8
Boulon à tête cruciforme
1/4 po – 20 x 5/8 po x 20
Vis à bois 3/4 po x 24
Écrou hexagonal x 20
Rondelle de blocage x 20
9
Boulon à tête hexagonale
M6 x 40 mm x 20
Boulon à tête hexagonale
M6 x 15 mm x 16
Écrou à embase M6 x 24
8