U-Line H-2666 User manual

PAGE 1 OF 3 0321 IH-2666
METAL PLATFORM
TRUCKS
1-800-295-5510
uline.com
H-2666, H-2667
H-6708, H-8154
INSTRUCTIONS
1. Attach casters to deck using 9/16" bolts, lock washers
and washers. (See Figure 1)
NOTE: Make sure same set of casters go on
each end of the deck.
2. Flip the deck over. Insert handle into desired set of
handle sockets. (See Figure 2)
3. Secure handle with washers, lock washers and
3/4" bolts. (See Figure 2)
Figure 1 Figure 2
3/4" Socket Wrench
9/16" Socket Wrench
TOOLS NEEDED
Para Español, vea página 2.
Pour le français, consulter la page 3.

PAGE 2 OF 3 0321 IH-2666
800-295-5510
uline.mx
CARRITOS CON
PLATAFORMA DE
METAL
H-2666, H-2667
H-6708, H-8154
INSTRUCCIONES
1. Alinee las ruedas con la plataforma con pernos
de 9/16", rondanas de seguridad y rondanas.
(Vea Diagrama 1)
NOTA: Asegúrese de colocar el mismo juego
de ruedas en cada uno de los extremos de
la plataforma.
2. Voltee la plataforma. Inserte el asa en los orificios
de entrada para el asa. (Vea Diagrama 2)
3. Fije el asa con las rondanas, rondanas de
seguridad y pernos de 3/4". (Vea Diagrama 2)
Diagrama 1 Diagrama 2
Llave de Dado de 3/4"
Llave de Dado de 9/16"
HERRAMIENTAS NECESARIAS

PAGE 3 OF 3 0321 IH-2666
1-800-295-5510
uline.ca
CHARIOT À
PLATEFORME EN
MÉTAL
H-2666, H-2667
H-6708, H-8154
INSTRUCTIONS
1. Fixez les roulettes à la plateforme à l'aide des
boulons de 9/16po, des rondelles de blocage et
des rondelles. (VoirFigure1)
REMARQUE: Assurez-vous que le même
ensemble de roulettes est installé à chaque
extrémité de la plateforme.
2. Retournez la plateforme. Insérez la poignée dans
l'ensemble d'emboîtures pour poignée souhaité.
(VoirFigure2)
3. Fixez la poignée à l'aide des rondelles, des
rondelles de blocage et des boulons de 3/4 po.
(VoirFigure2)
Figure 1 Figure 2
OUTILS REQUIS
Clé à douilles de 3/4po
Clé à douilles de 9/16po