U-Line H-6785 User manual

PAGE 1 OF 3 0221 IH-6785
BLACK HEAVY-DUTY
WIRE CARTS
1-800-295-5510
uline.com
πH-6785, H-6786
H-6787, H-6788
ASSEMBLY
1. Slide top shelf up the posts one end at a time,
handles facing out. (See Figure 1)
2. Snap the interlocking pieces of a shelf support (wide
end down) around the post at the highest groove
where shelf is to be located. Slide the support up or
down until it snaps into the groove. (See Figure 2)
NOTE: Make sure shelf supports are located
under the shelf.
3. After snapping together all of the shelf supports
at the proper height, slide the shelf down over the
supports to secure the shelf. (See Figure 3)
4. Repeat steps 1 through 3 to attach the remaining
shelf in the same manner.
1. Make sure post is positioned as shown. (See Figure 4)
2. Engage the wheel brakes to keep casters from spinning during
installation. Use a rubber mallet to tap caster stem into posts.
(See Figure 4)
CASTER INSTALLATION
Figure 1 Figure 2 Figure 3
Figure 4
Handle x 2 Shelf x 2
PARTS
Caster x 4Shelf Support x 8 Sets
TOOL NEEDED
Rubber Mallet
Para Español, vea página 2.
Pour le français, consulter la page 3.

PAGE 2 OF 3 0221 IH-6785
πH-6785, H-6786
H-6787, H-6788 800-295-5510
uline.mx
CARRITOS DE ALAMBRE
DE USO PESADO NEGROS
ENSAMBLE
1. Deslice la repisa superior por los postes hacia arriba
uno a uno, con las asas mirando hacia afuera.
(Vea Diagrama 1)
2. Coloque a presión las piezas interconectadas de
un soporte de repisa (extremo amplio hacia abajo)
alrededor del poste en la ranura más alta, en donde
se ubicará la repisa. Deslice el soporte hacia arriba
o abajo hasta que se inserte a presión en la ranura.
(Vea Diagrama 2)
NOTA: Asegúrese de que los soportes para las
repisas estén colocados debajo de la repisa.
3. Tras unir todos los soportes para las repisas a la altura
adecuada, deslice la repisa hacia abajo por encima
de los soportes para fijar la repisa. (Vea Diagrama 3)
4. Repita los pasos 1 al 3 para fijar la repisa restante de
la misma manera.
1. Asegúrese de que el poste esté posicionado como se indica.
(Vea Diagrama 4)
2. Active los frenos para evitar que las ruedas se giren durante la
instalación. Utilice un mazo de hule para introducir los vástagos de las
ruedas en los postes. (Vea Diagrama 4)
INSTALACIÓN DE LAS RUEDAS
Diagrama 1 Diagrama 2 Diagrama 3
Diagrama 4
2 Asas 2 Repisas
PARTES
4 Ruedas8 Sets de Soportes para Repisas
HERRAMIENTA NECESARIA
Mazo de Hule

PAGE 3 OF 3 0221 IH-6785
CHARIOTS ROBUSTES EN
FIL DE MÉTAL – NOIR
1-800-295-5510
uline.ca
πH-6785, H-6786
H-6787, H-6788
MONTAGE
1. Faites glisser la tablette supérieure vers le haut sur
les montants, une extrémité à la fois, les poignées
vers l'extérieur. (VoirFigure1)
2. Enclenchez les pièces emboîtables d'un support de
tablette (l'extrémité la plus large vers le bas) autour
du montant, au niveau de la rainure la plus élevée
à l'endroit où la tablette doit être placée. Faites
glisser le support vers le haut ou vers le bas jusqu'à
ce qu'il s'enclenche dans la rainure. (Voir Figure2)
REMARQUE: Assurez-vous que les supports de
tablette sont situés sous la tablette.
3. Lorsque tous les supports de tablette sont
enclenchés à la bonne hauteur, faites glisser la
tablette vers le bas sur les supports pour fixer la
tablette. (VoirFigure3)
4. Répétez les étapes 1 à 3 pour fixer la tablette
restante de la même manière.
1. Assurez-vous que le montant est placé comme illustré. (VoirFigure4)
2. Enclenchez le frein des roulettes pour les empêcher de tourner
pendant l'installation. Utilisez un maillet en caoutchouc pour insérer
la tige des roulettes dans les montants. (VoirFigure4)
INSTALLATION DES ROULETTES
Figure 1 Figure 2 Figure 3
Figure 4
Poignée x 2 Tablette x 2
PIÈCES
Roulette x 4Ensemble de support de
tablette x 8
OUTILS REQUIS
Maillet en caoutchouc