Uberhaus 77705103 User manual

Page 1
Model/Mod è le
：
77705103
Gazebo
Gazebo
Gazebo
Gazebo
Operators ’ Manual p. 2
Abri-soleil
Abri-soleil
Abri-soleil
Abri-soleil
Guide de l'utilisate ur p. 13

Page 2
(1) Upper Center Connector 1
(2) Lower Center Connector 1
(3) Long Bar 4
(4) Short Bar 4
(5) Short Lintel 2
(6) Long Lintel 2
(7) Bracket 4
(8) Bracket Piece 8
(9) Connection Piece 4
(10) Corner Connector 4
(11) Top Connector 4
(12) Post 4
Parts
Parts
Parts
Parts List
List
List
List

Page 3
(13) Base Plate 4
(14) 1# Left Support Tube 4
(15) 1# Right Support Tube 4
(16) 2# Left Support Tube 4
(17) 2# Right Support Tube 4
(18) 3# Left Support Tube 4
(19) 3# Right Support Tube 4
(20) 4# Left Support Tube 4
(21) 4# Right Support Tube 4
(22) Long Bar Plug 4
(23) Short Bar Plug 4

Page 4
(24a) Small Polycarbonate Sheet 4
(24b) Big Polycarbonate Sheet 4
(25a) Small Polycarbonate Sheet 4
(25b) Big Polycarbonate Sheet 4
(26) Curtain 4
(27) Mosquito Netting 4
(28) Hanger 64 (33) Bolt\Flat Washer 61
(29) Stake 8 (34a)
Bolt\Flat Washer\ Nut\
Plastic Nut Cap
16
(30) Wrench 2 (34b)
Bolt\Flat Washer\ Nut\
Plastic Nut Cap
16
(31) Allen Wrench 1 (35) Bolt\Flat Washer 16
(31) Allen Wrench 1 (36) S crew 16
(32)
Bolt\Steel
Washer
4
Hardware
Hardware
Hardware
Hardware List
List
List
List

Page 5
(12)
(33)
(13)
(35)
(35)
(12)
(10)
(6)
(5)
Fig.3 Fig.4
Fig.5
Fig.1
Fig.1
Fig.3/4/5
Fig.2
(28)
(13)
(12)
(12)
(12)
(12)
(8)
(8)
(7)
(5)
(5)
(6)
(6)
(9)(9)
(5)/(6)
(5)
(6)
(12)
(7)
(33)
(33)
(33)(33)
(8)
(8)
(6)(5)
(33)(33)
(12)
×8PCS
×8PCS
Fig.2
Step1:
Step1:
Step1:
Step1:
(33)(9)
1、Attach the Post (12) to Base Plate (13) with Bolt (33). S ee Fig. 1
2、Attach the Connection Piece (9) to Short Lintel (5) and Long Lintel ( 6) with Bolt (33); Through the Hanger (28)
into the track of the Short Lintel (5) and Long Lintel ( 6) . S ee Fig. 2
3、Attach the Short Lintel (5) 、Long Lintel (6) to Post (12), Corner Connector (10) with Bolt (35); please note the
Sequence of the direction of the lintel. Repeat on each corner. S ee Fig. 3
4、Attach the Bracket (7) to Short Lintel (5) 、Long Lintel (6) with Bolt (33). Repeat on each corner. S ee Fig. 4
5、Attach the Bracket Piece (8) to Lintel (5 、6) and Post (12) with Bolt (33). Repeat on each corner. S ee Fig. 5

Page 6
(34a)
(3)
(32)
Fig.7
Fig.7
Fig.9
(2)
Fig.6
(4)
(6)
(6)
(9)(9)(5)
(5)
(8)
(8)
(4)
(3)
(3)
(3)
(4)
(4)
(4)
(2)
Fig.6
Fig.7
(11)
Fig.8
Fig.8
Fig.9.1 Fig.9.2 Fig.9.3
Fig.9
Fig.9
Fig.9
Fig.9.4
Fig.9.5 Fig.9.6 Fig.9.7 Fig.9.8
(3)
(2)(34a)
(34a)
(3)
(2)
(34a)
(3)
(3)
(33)
(11)
(12)
(3)
(3)(2)
(3)
(3)
(2)
(3)
Fig.9.9 Fig.9.10
(3)
(3)
(3)
(3)
(2)
Fig.9.11
(33)
(5)/(6)
(9)
(4)
Fig.9.12
Fig.9.13
(4)
Fig.9.14 Fig.9.15 Fig.9.16
(4)
(4)
Fig.9.17 Fig.9.18 Fig.9.19
Fig.9.20 Fig.9.22
(4)
Fig.9.21
(3)
(2)
(3)
(3)
(3)
(33)
(11)
(12)
(3)
(2)
(3)
(3)
(3)
(3)
(33)
(11)
(12)
(3)
(2)
(3)
(3)
(3)
(4)
(3)
(2)
(3)(3)
(3)
(4)
(33)
(5)/(6)
(9)
(4)
(4)
(3)
(2)
(3)
(3)
(3)
(4)
(4)
(33)
(5)/(6)
(9)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(3)
(2)
(3)(3)
(3)
(4)
(4)
(4)
(33)
(5)/(6)
(9)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
Step
Step
Step
Step 2
2
2
2 :
:
:
:
(34b)
(34b)
(34a)
(34a)
(Do not tighten)
×2PCS
×2PCS

Page 7
6、Screw the Bolt (34a) to the Lower Center Connector (2), please do not screw tighten. See Fig.6
7、Attach the Top Connector (11) to Long Bar (3) with Bolt (32) ；Through two Bolt (34b) into the slot of the Long Bar
(3) from the other end. Repeat on each side. See Fig.7
8、Through two Bolt (34b) into the slot of the Short Bar (4) from the end no insert Nut; the insert nut will connect
other small piece. Repeat on each side. See Fig.8
9、Attach the top supporting tube ：See Fig.9
9.1 、Through the Long Bar (3) which have connected small piece into the Bolt (34a) of the Lower Center
Connector (2); screw the Bolt (34a) tighten.
9.2 、Through the other Long Bar (3) on the diagonal into the Bolt (34a) of the Lower Center Connector (2); screw
the Bolt (34a) tighten.
9.3 、Attach the Top Connector (11) which is the lower of the Long Bar (3) to the Post (12) with Bolt (33);
9.4 、When assemble finished, it is Fig 9.4 appearance.
9.5 、Attach the third Long Bar (3), through the third Long Bar (3) into the Bolt (34a) of the Lower Center Connector
(2); screw the Bolt (34a) tighten.
9.6 、Attach the Top Connector (11) which is the lower of the Long Bar (3) to the Post (12) with Bolt (33);
9.7 、When assemble finished, it is Fig 9.7 appearance.
9.8 —— 9.10 、Attach the fourth Long Bar (3), the method is the same as the above, when assemble finished, it is
Fig 9.10 appearance.
9.11 、Attach the Short Bar (4), through the Short Bar (4) into the Bolt (34a) of the Lower Center Connector (2);
screw the Bolt (34a) tighten.
9.12 、Attach the lower of the Short Bar (4) to Connection Piece (9) with Bolt (33);
9.13 、When assemble finished, it is Fig 9.13 appearance ；
9.14 、Attach the second Short Bar (4), through the Short Bar (4) into the Bolt (34a) of the Lower Center Connector
(2); screw the Bolt (34a) tighten.
9.15 、Attach the lower of the Short Bar (4) to Connection Piece (9) with Bolt (33);
9.16 、When assemble finished, it is Fig 9.16 appearance ；
9.17 —— 9.22 、Attach the rest two Short Bar (4), the method is the same as the above, when assemble finished, it
is Fig 9.22 appearance.
When finish all Bar, adjust the position and way of the eight Bars (Ensure that the vertical and parallel). At the same
time, adjust the Connection Piece (9), assure that eight Bar the distance between equal.
S
S
S
S tep3
tep3
tep3
tep3 :
:
:
:
Fig.10
(4)
(3)
(2)
(3)(3)
(3)
(4)
(4)
(4)
(1)
(33)

Page 8
(3)/(4)
(24a/25a)
(3)/(4)(16)/(17)
(24b/25b)
Fig.11.1 Fig.11.3
(3)
(4)
(24a)
Fig.11.4 Fig.11.5
(3)
(24a)
(3)
(24a)
(16)
Fig.11.2
(3)
(4)(24a)
(16)
Fig.11.7
(3)/(4)
Fig.11.8
(3)
(24a)
(16)
(24b)
Fig.11.9
(3)
(24a)
(16)
(24b)
Fig.11
(4)
Fig.11.6
(4)
(4)
(4)
(24a)
(24b)
(16)
The side which have the
sticker is to the upper.
10 、Attach the Upper Center Connector (1) to Upper Center Connector (2) with Bolt (33). S ee Fig. 10

Page 9
11 、Insert the Small Polycarbonate Sheet (24a/25a) into the slot of the top bar, adjust the position of the Small
Polycarbonate Sheet (24a/25a), Insert the 2# Left Support Tube (16) and 2# Right Support Tube (17) into the slot of
the top bar lower tube and clip to the self- tapping screw of the short Bar (4); adjust the position and assure them
Vertical and Parallel. Then insert the Big Polycarbonate Sheet (24b/25b) into the slot of the top bar, adjust the
position of the Big Polycarbonate Sheet (24b/25b). Repeat on each side. See Fig.
1 1(Fig.11.1——Fig.11.9).
S
S
S
Step
tep
tep
tep4
4
4
4:
:
:
:
12、Attach the 4# Left Support Tube (20) and 4# Right Support Tube (21) to the Short Bar (4) with Bolt (33); Attach
the 4# Left Support Tube (20) and 4# Right Support Tube (21) to the Long Bar (3) with Bolt (33); Repeat other
position, When finish, adjust the position of the Supporting Tube, assure them Vertical and Parallel. At last, adjust the
top pallet and top bar to a good position, attach the Short Bar Plug(23) to Short Bar (4) with Screw(36); attach the
Long Bar Plug(22) to Long Bar (3) with Screw(36). Repeat on each side. See Fig.12(Fig.12.1——Fig.12.6).
(24b) (24b)
(24a) (24a)
(25a)
(25a)
(25b)
(25b)

Page 10
S
S
S
S tep
tep
tep
tep 5
5
5
5 :
:
:
:
Fig.13
(14)
(15)
(3)/(4)
(34b)
Fig.13
(18)
(19)
(34b)
(3)/(4)
13 、Attach the 1# Left Supporting Tube (14) and 1# Right Supporting Tube (15) to Long Bar (3) and Short Bar (4)
with Bolt (34 b ) separately. Attach the 3# Left Supporting Tube (18) and 3# Right Supporting Tube (19) to Long Bar (3)
and Short Bar (4) with Bolt (34 b ) separately. When finish, adjust the position of the Supporting Tube, assure them
Vertical and Paralle l . Repeat on each side. See Fig.1 3

Page 11
S
S
S
S tep
tep
tep
tep 6
6
6
6 :
:
:
:
14 、Hang the Curtain (26) onto the outside track of the lintel with Hanger (28); Hang the Mosquito Netting (27) onto
the inside track of the lintel. See Fig.1 4
15 、Adjust the position of the gazebo. Attach posts to the ground by inserting Stakes ( 29 ) into each hole in each
Base Plate. See Fig.1 5
Y ou r gazebo is now ready for use.
M
M
M
M AINTENANCE
AINTENANCE
AINTENANCE
AINTENANCE
1. This gazebo is not a permanent structure and should be disassembled & stored away after its seasonal use.
2. Do not repack your gazebo until its fabric is completely dry.
3. This gazebo must be assembled by two adults or more.
4. This gazebo must not be left erect in high-wind conditions.
NOTE : The gazebo's roof and structure are not guaranteed against extreme weather conditions (storms, high winds,
etc.). If the gazebo is not dismantled for the winter, snow must be cleaned off regularly. Any damage caused by snow
accumulation is not covered by the warranty.

Page 12
W
W
W
W ARRANTY
ARRANTY
ARRANTY
ARRANTY
Thank you for purchasing this UBERHAUS product. These products have been made to demanding,
high-quality standards and are guaranteed for domestic use against manufacturing faults for a period of 12
months from the date of purchase.
This warranty does not affect your statutory rights. In case of any malfunction of your UBERHAUS product
(failure, missing part, etc.), please contact one of our service technician at our toll free service line at
1-866-206-0888 from 8 AM to 6 PM, Monday to Friday, Eastern time. RONA reserves the right to repair or
replace the defective product, at its discretion.
The product is guaranteed for 12 months if used for normal trade purposes. Any warranty is invalid if the
product has been overloaded or subject to neglect, improper use or an attempted repair other than by an
authorized agent. Heavy-duty or daily professional/commercial usage are not guaranteed. Due to continuous
product improvement, we reserve the right to change the product specifications without prior notice.
WARNING
Keep AI l Flame And Heat Sources Away From . This Gazebo Fabric.
This Gazebo Is Made With Fabric. That Meets CPAI-84 Specifications For Flame Resistance.
It Is Not F i re Proof. The Fabric Will Burn With Continuous Contact With Any Flame Source . The Application of
Any Foreign Substance To The Gazebo Fabric May Render The Flame - res i stant Properties Ineffective. This
tent is made of flame-resistant fabric .

Page
13
(1) Connecteur central sup é rieur 1
(2) Connecteur central inf é rieur 1
(3) Longue barre 4
(4) Courte barre 4
(5) Linteau court 2
(6) Linteau long 2
(7) Parenth è se 4
(8) Pi è ce de parenth è se 8
(9) Pi è ce de raccordement 4
(10) Connecteur à coin 4
(11) Connecteur sup é rieur 4
(12) Poteau 4
Liste
Liste
Liste
Liste de
de
de
de pi
pi
pi
pi è
è
è
è ce
ce
ce
ce s
s
s
s

Page
14
(13) Embase 4
(14) 1# Tube de soutien gauche 4
(15) 1# Tube de soutien droit 4
(16) 2# Tube de soutien gauche 4
(17) 2# Tube de soutien droit 4
(18) 3# Tube de soutien gauche 4
(19) 3# Tube de soutien droit 4
(20) 4# Tube de soutien gauche 4
(21) 4# Tube de soutien droit 4
(22) Prise long de barre 4
(23) Prise courte de barre 4

Page
15
(24a) Petite feuille de polycarbonate 4
(24b)
Grande feuille de
polycarbonate
4
(25a) Petite feuille de polycarbonate 4
(25b)
Grande feuille de
polycarbonate
4
(26) Rideau 4
(27) Moustiquaire 4
(28) Crochet 64 (33) Boulon \ rondelle à plat 61
(29) Piquet 8 (34a)
Boulon \ rondelle à plat\
é crou \ chapeau en
plastique d' é crou
16
(30) Cl é 2 (34b)
Boulon \ rondelle à plat\
é crou \ chapeau en
plastique d' é crou
16
(31) Cl é Allen 1 (35) Boulon \ rondelle à plat 16
(31) Cl é Allen 1 (36) Vis 16
(32)
Boulon \ rondelle
en acier
4
Liste
Liste
Liste
Liste de
de
de
de quincaillerie
quincaillerie
quincaillerie
quincaillerie

Page
16
(12)
(33)
(13)
(35)
(35)
(12)
(10)
(6)
(5)
Fig.3 Fig.4
Fig.5
Fig.1
Fig.1
Fig.3/4/5
Fig.2
(28)
(13)
(12)
(12)
(12)
(12)
(8)
(8)
(7)
(5)
(5)
(6)
(6)
(9)(9)
(5)/(6)
(5)
(6)
(12)
(7)
(33)
(33)
(33)(33)
(8)
(8)
(6)(5)
(33)(33)
(12)
×8PCS
×8PCS
Fig.2
étape 1
étape 1
étape 1
étape 1 :
:
:
:
(33)(9)
1、Attachez le poteau (12) à l'embase (13) avec le boulon (33). Voir Fig1
2、Attachez le Pi è ce de raccordement (9) au linteau court (5) et au linteau long (6) avec le boulon (33) ; Par le
crochet (28) dans la voie du linteau court (5) et du linteau long (6). Voir Fig2
3、Attachez le linteau court(5) et linteau long (6) au poteau (12), connecteur à coin (10) avec le boulon (35) ;
veuillez noter l'ordre de la direction du linteau. R é p é tez sur chaque coin. Voir Fig3
4、Attachez la parenth è se (7) au linteau court(5) et linteau long (6) avec le boulon (33). R é p é tez sur chaque coin.
Voir Fig4
5、Attachez de le Pi è ce de parenth è se (8) au linteau (5 、6) et au poteau (12) avec le boulon (33). R é p é tez sur
chaque coin. Voir Fig5

Page
17
(34a)
(3)
(32)
Fig.7
Fig.7
Fig.9
(2)
Fig.6
(4)
(6)
(6)
(9)(9)(5)
(5)
(8)
(8)
(4)
(3)
(3)
(3)
(4)
(4)
(4)
(2)Fig.6
Fig.7
(11)
Fig.8
Fig.8
Fig.9.1 Fig.9.2 Fig.9.3
Fig.9
Fig.9
Fig.9
Fig.9.4
Fig.9.5 Fig.9.6 Fig.9.7 Fig.9.8
(3)
(2)(34a)
(34a)
(3)
(2)
(34a)
(3)
(3)
(33)
(11)
(12)
(3)
(3)(2)
(3)
(3)
(2)
(3)
Fig.9.9 Fig.9.10
(3)
(3)
(3)
(3)
(2)
Fig.9.11
(33)
(5)/(6)
(9)
(4)
Fig.9.12
Fig.9.13
(4)
Fig.9.14 Fig.9.15 Fig.9.16
(4)
(4)
Fig.9.17 Fig.9.18 Fig.9.19
Fig.9.20 Fig.9.22
(4)
Fig.9.21
(3)
(2)
(3)
(3)
(3)
(33)
(11)
(12)
(3)
(2)
(3)
(3)
(3)
(3)
(33)
(11)
(12)
(3)
(2)
(3)
(3)
(3)
(4)
(3)
(2)
(3)(3)
(3)
(4)
(33)
(5)/(6)
(9)
(4)
(4)
(3)
(2)
(3)
(3)
(3)
(4)
(4)
(33)
(5)/(6)
(9)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
(3)
(2)
(3)(3)
(3)
(4)
(4)
(4)
(33)
(5)/(6)
(9)
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
étape 2:
étape 2:
étape 2:
étape 2:
(34b)
(34b)
(34a)
(34a)
(Do not tighten)
×2PCS
×2PCS

Page
18
6、Visez le boulon (34a) au connecteur central inf é rieur (2), veuillez ne visse z pas serr é . Vo ir Fig6.
7、A ttache z le connecteur sup é rieur (11) à la barre long (3) avec le boulon (32) ; Passez p ar deux boulon (34b) dans
la fente de barre long (3) de l'autre extr é mit é . R é p é t ez de chaque c ô t é . Vo ir Fig 7
8、Passez par deux boulon (34b) dans la fente de barre courte (4) de l'extr é mit é pas ins é rez é crou ; l' é crou
d'insertion reliera l'autre petit pi è ce . R é p é t ez de chaque c ô t é . Vo ir Fig 8
9、A ttache z le tube de support sup é rieur : Vo ir Fig 9
9.1 、Passez p ar la barre long (3) qui ont reli é le petit pi è ce dans le boulon (34a) du connecteur central inf é rieur
(2) ; vissez le boulon (34a) serr é .
9.2 、Passez p ar l'autre barre long (3) sur la diagonale dans le boulon (34a) du connecteur central inf é rieur (2) ;
vissez le boulon (34a) serr é .
9.3 、Attachez le connecteur sup é rieur (11) qui est inf é rieur de la barre long (3) au poteau (12) avec le boulon
(33) ;
9.4 、Quand l ’ assemble est fini, il est l'aspect 9.4.
9.5 、Attachez la troisi è me barre long (3), passez par la troisi è me barre long (3) dans le boulon (34a) du
connecteur central inf é rieur (2) ; vissez le boulon (34a) serr é .
9.6 、Attachez le connecteur sup é rieur (11) qui est inf é rieur de la barre long (3) au poteau (12) avec le boulon (33) ;
9.7 、Quand l ’ assemble est fini , il est l'aspect 9.7.
9.8 —— 9.10 、Attachez la quatri è me barre long (3), la m é thode est les m ê mes que ce qui pr é c è de, quand
l ’ assmeble est fini, il est l'aspect 9.10.
9.11 、Attachez la barre courte (4), par la barre courte (4) dans le boulon (34a) du connecteur central inf é rieur (2) ;
vissez le boulon (34a) serr é .
9.12 、Attachez l ’ inf é rieur de la barre courte (4) au pi è ce de raccordement (9) avec le boulon (33) ;
9.13 、Quand l ’ ensemble est fini, il est l'aspect 9.13 ;
9.14 、Attachez la deuxi è me barre courte (4), par la barre courte (4) dans le boulon (34a) du connecteur central
inf é rieur (2) ; vissez le boulon (34a) serr é .
9.15 、Attachez l ’ inf é rieur de la barre courte (4) au pi è ce de raccordement (9) avec le boulon (33) ;
9.16 、Quand l ’ assemble est fini, il est l'aspect 9.16 ;
9.17 —— 9.22 、Attachez deux barre courte (4), la m é thode est les m ê mes que ce qui pr é c è de, quand l ’ assemble
est fini, il est l'aspect 9.22.
Quand finir toute la barre, ajustez la position et la mani è re des huit barres (assurez à cela le vertical et parall è le). En
m ê me temps, ajustez le pi è ce de raccordement (9), assure z la distance entre huit barre est é quidistance .
É
É
É
É tape
tape
tape
tape 3:
3:
3:
3:
Fig.10
(4)
(3)
(2)
(3)(3)
(3)
(4)
(4)
(4)
(1)
(33)

Page
19
(3)/(4)
(24a/25a)
(3)/(4)(16)/(17)
(24b/25b)
Fig.11.1 Fig.11.3
(3)
(4)
(24a)
Fig.11.4 Fig.11.5
(3)
(24a)
(3)
(24a)
(16)
Fig.11.2
(3)
(4)(24a)
(16)
Fig.11.7
(3)/(4)
Fig.11.8
(3)
(24a)
(16)
(24b)
Fig.11.9
(24a)
(16)
(24b)
Fig.11
(4)
Fig.11.6
(4)
(4)
(4)
(24a)
(24b)
(16)
(3)
étiquette vers le haut.
10 、Attach ez le connecteur central sup é rieur (1) au connecteur central sup é rieur (2) avec le boulon (33). Vo ir Fig 10

Page 20
11 、Insérez la petite feuille de polycarbonate (24a/25a) dans la fente de barre supérieure, ajustez la position de la
petite feuille de polycarbonate (24a/25a), insèrez le tube de support gauche 2# (16) et le tube de support droit 2# (17)
dans la fente de tube inférieur et d'agrafe de barre supérieure à la vis parker de la barre court (4) ; ajustez la position
et assurez-les verticale et Paralle. Insérez alors la grande feuille de polycarbonate (24b/25b) dans la fente de barre
supérieure, ajustez la position de la grande feuille de polycarbonate (24b/25b). Répétez de chaque côté.
V oir Fig 1 1
É
É
É
Étape
tape
tape
tape 4:
4:
4:
4:
12、Attachez 4# Tube de support gauche (20) et 4# Tube de support droit (21) à la barre courte (4) avec le boulon
(33) ; Attachez 4# Tube de support gauche (20) et 4# Tube de support droit (21) à la barre long (3) avec le boulon
(33) ;Répétez l'autre position, quand fini
r , ajustez la position du tube de support, assurez-les verticale et Paralle.
Enfin, ajustez la palette supérieure et la barre de dessus dans une bonne position, attachez la prise courte de barre
(24a) (24a)
(25a)
(25a)
(25b)
(25b)
(24b) (24b)