ZENEC Z-R1030 User manual

UŽIVATELSKÝ NÁVOD
Z-R1030
10,2"/25.9 cm LCD STROPNÍ MONITOR S INTEGROVANÝM
DVD-PŘEHRÁVAČEM

27
26
Z-R1030
Thank you for your purchase of this ZENEC product!
With the Z-R1030 monitor, you have chosen a technically mature high quality product that
will give you a long service life and very high reliability, since this product has been manu-
factured using only high quality parts. Even though this unit has been designed for intuitive
and easy operation, it is recommended that you read this manual learning how to operate
this device in detail, so you are able to use all implemented features and functions. Please
retain this operating manual in a safe place for future reference. Read the warranty condi-
tions at the end of this manual, to make sure you bene t from full warranty coverage.
If you have further questions about this product, please consult the dealer where it was
purchased, or the ZENEC distributor in your country.
KEY FEATURES
• 10.2“/25.9 cm 16:9 LCD roof mount monitor with integrated DVD-player
• 16:9 display with 800 x 480 pixels panel resolution and anti-glare coating
• Large viewing angle, left/right > 65° / top > 45° / down > 55°
• Operation via touch sensors and on-screen menu guidance
• Slot-in CD/DVD loader compatible with CD-DA, CD-RW, CD-R, CD-ROM(XA), DVD-
ROM, DVD±R, DVD±RW, MP3, WMA, AVI, Xvid (DVD region code 2)
• Integrated Dolby Digital decoder
• Slot port for SD/MMC cards compatible with MP3, WMA, AVI, Xvid
• 2 x USB 2.0 port (external up to 32 GB / internal up to 16 GB) compatible with MP3, WMA,
AVI, Xvid
• Multi-norm video system with NTSC & PAL source signal auto switching
• Integrated IR-transmitter for operation of wireless headphones
• Integrated LED dome lights
• 2 x A/V RCA-inputs
• 1 x A/V RCA-output
•IR-remote control
Compatibility
This monitor is compatible with PAL and NTSC video streams. The internal video signal
processing circuitry automatically recognizes and syncs with PAL or NTSC video sources.
Applications
This roof mount monitor is compatible with most A/V formats and can be combined with any
common video device, featuring an RCA (CVBS) composite video output.

27
26
Z-R1030
LIEFERUMFANG
Parts Name Quantity
Monitor 1
IR remote control with battery 1
A/V cable 1
ST4.2 x 16 mm screws 8
PM4 x 12 mm screws 4
Metal mounting plate 1
User’s manual 1
Rubber gasket 1
CAUTION:
■Use only the contents of this package to install and use the DVD player. Use of any
accessories not provided with this player may result in damage to the player.
TABLE OF CONTENT
SAFETY INFORMATION ................................................................................................... 28
IR REMOTE CONTROL ...............................................................................................29-31
ROOF MOUNT MONITOR ............................................................................................ 32-34
BASIC OPERATION ..................................................................................................... 35-39
MAIN MENU ....................................................................................................................... 40
SYSTEM SETUP ........................................................................................................... 41-42
CONNECTIONS AND WIRING ..................................................................................... 43-44
MOUNTING ................................................................................................................... 45-46
TROUBLESHOOTING ....................................................................................................... 47
SPECIFICATIONS .............................................................................................................. 48
MAINTENANCE ................................................................................................................. 49
WARRANTY ..................................................................................................................50-51

29
28
SAFETY INFORMATION
1. Read these instructions entirely.
2. Keep these instructions within reach. Whoever uses the unit should have access to this
manual.
3. Heed all warnings. Follow the instructions.
4. This unit is designed to be used in a vehicle with 12V DC battery and negative ground.
5. Do not operate the unit in any other way than described in this manual. Failure to follow
the instructions within this manual may void your warranty.
6. Do not disassemble or alter the unit in any way, because it will void your warranty. Do
not attempt to repair or to service the unit yourself, but contact an authorized ZENEC
dealer instead.
7. Use only original accessories which are designed and manufactured for the unit, other-
wise you will risk damage. Install the unit according to the mounting manual, using the
supplied mounting accessories. The forces of acceleration upon accidents are some-
times huge. Incorrect mounted units are a big risk for the driver and the car passengers.
8. Protect the unit from water and other liquids, which can enter the casing. A short circuit
or even  re could result.
9. To prevent a short circuit, never insert or stick any metallic objects (such as coins or
metal tools) into the unit.
10. Before you replace a defective fuse, try to  nd the cause for the short circuit. Please
pay attention to the cables of the power supply! If the short circuit doesn’t result from a
failure of the power supply or wiring, you can replace the defective fuse with a new one
(same values). If the short-circuit is still present, please contact an authorized ZENEC
dealer.
11. When connecting to any other device, read its user’s guide for detailed safety instructions.
Do not connect incompatible products.
12. Be careful not to drain the car battery while using the unit when the car engine is turned
off. Because the unit uses a considerable amount of energy and the battery will be
charged only while the engine is running, it might happen that the battery will discharge
to a point where it’s not longer possible to start the engine.
13. According to the law in different European countries, driving with monitors which are
showing moving pictures, except navigation system use, in the viewing range of the dri-
ver is not allowed because the driver might be distracted from traffic. Please respect the
traffic regulations of your country, or you might face penalties in case of an accident or
even loose insurance coverage. Please pay attention to the volume inside your vehicle,
because you are obliged to notice exterior sounds like police sirens etc.
14. Don’t expose the unit to hard impacts. A mechanical or electrical malfunction of the unit
could be the result.
15. Should any problems or questions occur during installation, please consult your ZENEC
dealer/importer.

29
28
Z-R1030
IR REMOTE CONTROL
1. [POWER] button
■Press the [POWER] button to turn the player on or off.
2. [SETUP] button
■Press the [SETUP] button to access the setup menu to modify the DVD player settings.
3. [MUTE] button
■Press the [MUTE] button to turn the sound on or off.
4. [EJECT] button
■Press the [EJECT] button to eject the disc.
5. Numeric buttons
■Press one of the numeric buttons to enter numbers directly, such as for settings or track
numbers.
6. [SRC] button
■Press the [SRC] button to select the video input mode (DVD →A/V-IN1 →A/V-IN2).
■Press the [SRC–] button for 2 seconds when you are in the DVD-mode to reach the SD/
MMC or the USB mode. You just can plug one medium. When you plug both, the unit will
 nd only USB1.
7. [MENU] button
■Press the [MENU] button to view the DVD disc’s main menu.
8. [PREVIOUS] button
■Press the [PREVIOUS] button to go to the previous chapter on DVD or track on CD, USB,
SD, etc.
9. [ARROW and ENTER] buttons
■Press the [ARROW] button to navigate in a menu and change setting values.
Nr. Beschreibung Funktionen
1 Menü (MENU) Gedrückt halten um in das OSD Menü zu gelangen, kurz drücken zum verlassen des Menüs
212 Abspielen/Pause
37 / a Drücken für schnellen Rücklauf 2x, 4x, 8x, 16x, 32x normale Geschwindigkeit
4wNavigation oben
58 / d Drücken für schnellen Vorlauf 2x, 4x, 8x, 16x, 32x normale Geschwindigkeit
6sNavigation unten
7 Quelle (SOURCE) Auswahl des Video Eingangs: Disc, AV1, AV2, USB oder SD/MCC card
8;Die CD/DVD wird ausgeworfen
9Öffnet den Monitor Öffnen des Deckenmonitors
10 ENT. Eingabe/Bestätigung
11 Deckenlicht Deckenbeleuchtung
12 Deckenlicht Schalte Schalter für das Deckenlicht. Steht der Schalter auf Auto wird das Licht beim öffnen der Tür eingeschaltet
13 SD Schacht Lesegerät für SD Karten
14 USB Port Zum Anschluß von USB Sticks
15 AV Eingang 3,5mm Eingansbuchse für Audio/Video Ausgang
Nr. Beschreibung Funktionen
1 Ein/Aus (POWER) Schaltet das Gerät Ein/Aus
2 Einstellungen (SETUP) Drücken um in das Einstellmenü des Gerätes zu kommen
3 Stumm (MUTE) Schaltet den Ton Ein/Aus
4 Auswurf (EJECT) Die CD/DVD wird ausgeworfen
5 0-9 Nummerntasten Direkteingabe der Zahlen für Titel und Einstellungen
6 Quelle (SRC) Auswahl des Video Eingangs: Disc, AV1, AV2, USB oder SD/MCC card
7 Menü (MENU) Gedrückt halten um in das OSD Menü zu gelangen, kurz drücken zum verlassen des Menüs
87Zurück zum vorherigen Titel
9 Pfeile und Bestätigung Navigation oben/links/rechts/unten und Bestätigung
10 5Drücken für schnellen Rücklauf 2x, 4x, 8x, 16x, 32x normale Geschwindigkeit
11 Zufälliges Abspielen Spielt die Titel in zufälliger Reihenfplge ab
12 A~B Drücken um einen Teil eines Titels A-B wiederholt zu spielen/Eine Seite weiter bei der Kanalliste
13 AUDIO Einstellmenü für Audio
14 Zurück (RETURN) Zurück zum Hauptmenü, nochmal drücken um an die letzte Position der Wiedergabe zu gehen
15 Winkel (ANGLE) Auswahl des Blickwinkels
16 ZOOM Zoom Einstellung des Bilds
17 Wiederholen (REPEAT) Wiederholen eines Titels/Ordners/alles/aus
18 Untertitel (SUBTITLE) Wahl der Untertitelsprache
19 6Drücken für schnellen Vorlauf 2x, 4x, 8x, 16x, 32x normale Geschwindigkeit
20 TITLE Keine Funktion
21 3Stoppt die Wiedergabe, erneutes drücken von PLAY startet wieder von der letzten Position. Doppelt
drücken stoppt die Wiedeabe komplettrg
22 8Nächster Titel
23 12 Abspielen/Pause
24 VOL -/+ Erhöht/Reduziert die Lautstärke
25 Anzeige (DISPLAY) Zeigt die Anzeigefunktionen (Titel, Kapitel und Zeit)
26 Gehe zu (GOTO) Startet die Wiedergabe bei einem gewählten Titel/Kapitel