AGPtek H9 User manual

AGPTEK
H9 MP3 Player
User Manual
⚫EN.......01/09
⚫DE.......10/19
⚫FR........20/29
⚫IT.........30/39
⚫ES........40/49
⚫JP.........50/59

@agptek.fans
@AGPTEK_fans
agptek.fans
Designed by AGPTEK
Manufacturer: Shenzhen Weihang Shidai Electronics Co., Ltd.
Address: 3rd Floor, Building 4, Baoshu Technology Park, Xixiang Bao'an Dist,
Shenzhen, PRC.
Email: [e-mail]
AGPTEK Official AGPTEK Forum
Follow us at:
Visit agptek.com to know more about us.
Contact us: [e-mail]

1
Charge the Player
1．Use 5V/500mA Charger
Plug one end of the micro USB cable into the USB port of a charger, the other end to
the port on your device. After fully charged, disconnect the cable from your device by
pulling it straight outward.
2．Charge by Computer
Connect the device to a running computer via included USB cable.
Note: To prevent battery deterioration, you are supposed to charge the battery at least
once every half a year or every year.
Buttons and Controls
Note: MFB refers to Multifunction Button.
Quick Guide
1．Power On/Off
Long press the power button for 3 seconds to turn on/off the player.
Short press the power button to turn on/off the screen display.
2．Home Menu
10. Volume+
11. Volume-
12. Power button;
Screen on/off
13. TF card slot
14. Speaker
15. Micro USB port
16. MIC/Reset
17. Headphone jack
1. Back
2. Menu
3. Bluetooth
4. MFB
5. Move up
6. Move down
7. Previous/Fast rewind
8. Next/Fast forward
9. Enter/Play/Pause

2
The Home menu is the starting point of each application. There are 6 main functions
on the home menu: Music/Bluetooth/Folder/Recordings/FM radio/Tools (Tools
includes Video/Pictures/Alarm/Calendar/Stopwatch/Settings).
3．Basic Operation
(1) Tap the button to choose its different functions on main interface,
and tap the middle button to enter it; tap to go back; hold to go back to the
main interface directly.
Note: When you are on main menu and music was paused in the background, tap
to go back to music interface at once.
(2) Long press the button to lock or unlock buttons.
(3) Short press the button to return the previous page; Long press it to return the
home menu.
(4) Long press the button to enable/disable Bluetooth.
(5) Long press the button to access the set function that you need to set in
Settings>MFB setting in advance.
4．Import and Transfer Music
Connect the computer via the USB cable. Copy the music and other files you need to
transfer in the computer, and then paste in the player, or just drag and drop the music
files or folders directly when connected to computer.
Note: Do not disconnect your player during the transferring process. If you do, the file
being transferred will be damaged.
5．Reset
When the player is crashing, press the power button for 10 seconds or put a pin into
the reset hole to reset the player.
Music
Find “Music" on Home menu and press the button to access to its function.
The related list will show, including: All Songs, Last played, Artists, Albums, Genres,
Playlists, Update playlists, Local folder and Card folder (Only available when TF
card inserted). Choose from the menu, and tap the button to play the music.

3
-“Last played". take you back to the song or audio file you are playing now or
played last time.
-“Update Playlists", update music file.
Operations on music playing interface
-While it’s on music playing interface, hold the button to fast forward, tap to
switch to next song; hold the button to fast rewind, tap to switch to the previous
song.
-Tap button to play/pause.
Submenu
While it’s on music playing interface, tap button to access to the submenu. The
related list will show:
-"Home". Go back to main interface.
-Play mode. Choose play mode: Shuffle, Repeat all, Play all, Repeat 1, Folder
repeat, Play music from...
Note: "Folder repeat". Play the songs in the current folder in loop (Only available
when playing music through folders). "Play music from", choose to play songs
from all songs/artist/album.
-Sound settings. Set Equalizer, the maximum volume and the speed of playing
music.
-“Repeat settings". A-B repeat settings:
(1) A-B Repeat. Tap button to confirm the starting time A when A is flashing. Then
tap the button to set the ending time B when B is flashing. The passage from time
A to B will be repeated automatically. The icon for A-B indication will appear on the
screen. Tap button again to back to normal playback.
(2) Replay times. Set the replay times from 1 to 10. Tap button to adjust the
value and tap button to confirm.
(3) Replay intervals. Set the replay interval from 1 to 10 (seconds). Tap button
to adjust the value and tap button to confirm.
-Lyrics display. Choose turn on or off the lyrics, off by default.

4
-"Add to playlist"/"Remove from Playlist". Choose to add to or remove from the 3
playlists.
-"Bookmarks". Choose to add, delete or go to bookmark.
-"Delete". Choose to delete the song that is playing now.
FM Radio
While it’s on radio playing interface, tap to access to its submenu which
includes: Home, Start FM radio recording, Station list, Save to preset, Clear preset,
Auto tune, Turner Region and FM Recording.
Auto tune/save to preset/Clear preset
-“Auto tune". Search stations automatically. You can see the searched stations in
“Stationlist". While is on radio playing interface, tap to switch among preset
stations.
-“Save to preset". Save the station you are listening to “Stationlist" .
-“Clear preset". Click “Clear preset" to enter the preset list, choose the station you
want to clear, then tap and choose yes to clear the preset station.
Start FM radio recording
Choose "Start FM Radio Recording", tap button to pause/continue, tap the button
and select “yes" to save the recording file.
Find the radio recordings in FM radio > FM recording. The radio recordings will also
be saved in Recordings > Recordings library.
Turn off radio background
While it’s on radio playing interface, tap and choose “Yes" to turn off the radio
playing background.
Note:
1．When using the radio function for the first time or when there is no station, the
station can be added by [Station list], [Manual Tune], [Auto Tune].
2．If you can't search for an FM radio station, or if the FM sound quality is not good,
please try adjusting the position of the wired headset or antenna. In some remote
places, the FM signal may be poor. Please contact the local staff working in FM

5
broadcasting to confirm whether the FM signal is covered or not.
3．FM radio supports listening with the wired earphones connection/Bluetooth
connection.
(1) Wired earphones listening. Before turning on the FM radio, you should connect to
the wired earphones for listening;
(2) Bluetooth connection listening. You can use wired earphones or
antenna to receive the signal, and then connect Bluetooth devices.
Bluetooth
Find “Bluetooth" on Home menu and tap to access to its function.
Bluetooth On/Off. Choose to enable or disable Bluetooth.
Search for device.
When the Bluetooth is enabled, choose “Search for device" to search the nearby
devices, then all of the devices which has opened its Bluetooth will be listed.
Device List.
Choose from the available devices and select to connect/disconnect. Select the device
you want to connect, and then click to connect. After successfully connected, this
player is ready to play music or FM radio by Bluetooth earphones, Bluetooth speaker,
etc.
Note:
Please open the Bluetooth of the device at first if you want to connect with the player.
Recordings
Find “Recordings" on the Home menu, tap button to access to its function. The
related list will show, including: Start Voice Recording, Recordings Library,
Storage(only available when memory card inserted), Record Format, Record settings,
Record Source.
Note: Record source: you can choose microphone and "line-in".
"Line-in" record function: Turn on the "Line in" record function, connect two MP3s with
LINE IN cable or use MP3 to connect other devices with output functions (such as
mobile phones) to record audio files.

6
Choose “Start Voice Recording" and tap button to start voice recording, press
again to pause. Tap the button and choose “yes" to save the recording file. Find
the saved recordings in Recordings >Recordings library.
“Storage". Choose to store your recordings in internal or external memory.
Confirm your selection with button .
Record Format. Choose the record format between MP3/WAV.
Record settings.
-Set rec bitrate. Select the quality of recording. The higher the number, the better
the recording quality and the larger the recording file.
-Track AVR mode: When you start recording under AVR mode, the recorder will
start recording automatically, if sound is detected and stop recording when no sound
detected.
Tools
Find "Tools"on main interface, tap button to access to its function, including
Video/Pictures/Alarm/Calendar/Stopwatch/Settings.
Video
⎻Tap button to watch videos, tap to go to previous/next video or hold
down to fast backward/forward.
⎻When it’s on video playing interface,tap button to access to its submenu,
including: Repeat, Delete Video. Set according to your preference.
Note: If the format of your video is not supported, you can visit
https://www.agptek.com/support/download.html#drivers-and-tool to download
video conversion tool(Video_Format_Converter). Then convert the format of your
video and enjoy video.
Pictures.
⎻Tap to view pictures, tap to go to previous/next picture.
⎻When it’s on picture viewing interface, tap to access to its submenu, including:
Slideshow settings, Delete picture and Update playlist.
Note: The device only supports pictures in JPG, BMP and GIF format.

7
Alarm.
⎻Select Alarm and click button to enter, set the alarm
switch/time/cycle/music/volume you want.
Calendar.
⎻Press the button to switch among year|month|date; Press button to
adjust the value of year|month|date.
Stopwatch.
⎻Press the button to start the stopwatch; Press button to select the
stopwatch and hold the button to reset the stopwatch.
Settings
-Language. Select the language of MP3 Player, and confirm it via pressing the
button .
-Date and time. Choose “Date settings" to set date format and date. Tap button
to switch among year|month|day, tap button to adjust the value of
year|month|day and confirm with button . Set time under “Time setting" and
adjust the time in the same way.
-Display settings. Set Brightness, Backlight timer and Screensaver.
-Power Off
(1) Power Off. When there is no operation on the device, the device will shut off
automatically when reaches the set time (1-10 Mins);
(2) Sleep timer. The device will shut down automatically when reaches the set time
(0-99 Mins).
-Volume limit. Set maximum volume.
-Speaker switch. Choose to turn it on or off.
-Button lights: Choose to turn/off the button lights.
-MFB setting. Set the shortcut function. Only set one of these functions as the
shortcut function.
-Information. Check player information and disk space about your player.
-Format device/Factory settings. Format the device or restore to factory settings.

8
Note: Before formatting the device, please backup the file so as not to lose any files.
Help and Troubleshooting
Can’t turn on the player
Please check whether the player is run out of power, connect the player to an adapter
and try again after charging.
Can’t charge the battery
-Disconnect the player, and then reconnect it.
-Charge the battery under an proper temperature within the range of 5℃(41℉) to
35℃(95 ℉).
-Turn on the computer.
Can’t download files from computer
-Please confirm whether it’s connected properly;
-Please check whether the storage space of the internal memory is full;
-Please check whether the USB cable is damaged.
Can’t recognize the player when connected to the computer via USB cable.
-Disconnect the player, wait for a few minutes, and then reconnect it.
-Disconnect the player, restart the computer. Then reconnect the player.
-Connect your player to another USB port on your computer.
-If the player has not been used for a long period of time, charge the player for
about 10 minutes, after which it should start operating normally again.

9
Specifications
Screen
2.4inch TFT LCD Display
Housing Material
Aluminum alloy
Item Size
106.5*49.5*9.0mm
Net Weight
51g
Bluetooth Format
MP3/WMA/APE/FLAC/WAV
Audio Format
MP3/WMA/OGG/APE/FLAC/WAV/AAC-LC/ACELP
Video Format
240*320 AVI/AMV
Photo Format
JPG/BMP/GIF
E-book Format
TXT
Recording Format
MP3: 32 kbps/64 kbps/128 kbps
WAV: 512kbps/768kbps/1024kbps/1536kbps
Interface Type
USB 2.0
Internal Memory
16GB
SD Card Expansion
Up to 128GB
Battery
500mAh Lithium battery
Charging Time
3 hours (5V/500mA)
OS
WindowsXP/Vista/7/8/10/Linux6.2/Mac os 10.3

10
Aufladfen
1．Mit 5V/500mA Ladegerät aufladen
Stecken Sie ein Ende des Micro-USB-Kabels in den USB-Anschluss eines Ladegeräts
und das andere Ende in den Anschluss Ihres Players. Nach dem vollständigen
Aufladen trennen Sie bitte das Kabel von Ihrem Gerät, indem Sie es gerade nach
außen ziehen.
2．Mit Computer aufladen
Schließen Sie das Gerätüber das mitgelieferte USB-Kabel an einen laufenden
Computer an.
Hinweis: Um Beschädigungen des Akkus zu vermeiden, sollten Sie den Akku
mindestens einmal pro Halbjahr aufladen.
Tasten und Bedienelemente
Hinweis: MFB bezieht sich auf die Multifunktionstaste.
Kurzanleitung
1．Ein/Ausschalten:
Halten Sie die Ein/Ausschalten-Taste 3 Seunden lang gedrückt um den Player
10. Lautstärke erhöhen
11. Lautstärke verringern
12. Ein-/Ausschaltentaste;
Bildschirm ein/aus
13. TF-Karten-Slot
14. Lautsprecher
15. Micro USB Anschluss
16. MIC/Reset
17. Kopfhöreranschluss
1. Zurück
2. Menü
3. Bluetooth
4. MFB
5. Nach oben
6. Nach unten
7. Vorherige/schneller
Rücklauf
8. Nächste/schneller Rücklauf
9. Eintreten/Wiedergabe/Pause

11
ein/auszuschalten. Drücken Sie die Taste kurz, um die Bildschirmanzeige ein- oder
auszuschalten.
2．Hauptmenü
Das Hauptmenüist der Startpunkt jeder Anwendung. Es bietet 6 Hauptfunktionen:
Musik/Bluetooth/Ordner/Audioaufnahme/UKW-Radio/Werkzeuge (Umfassen
Video/Bilder/Alarm/Kalender/Stoppuhr/ Einstellungen).
3．Grundbedienung
(1) Tippen Sie auf die Schaltfläche , um die verschiedenen
Funktionen des Hauptmenüs auszuwählen, dann tippen Sie auf die mittlere
Schaltfläche , um die entsprechende Funktion aufzurufen.Tippen Sie auf , um
zurückzukehren. Halten Sie gedrückt, um direkt zu dem Hauptmenü
zurückzukehren.
Hinweis: Wenn Sie sich im Hauptmenübefinden und gleichzeitig wird Musik/Radio im
Hintergrund abgespielt/angehalten, tippen Sie auf , um direkt zur
Musik-/Radiospieloberfläche zurückzukehren.
(2) Drücken Sie die Taste kurz, um das entsprechende Untermenüaufzurufen.
Drücken Sie die Taste lang, um die Tasten zu sperren oder zu entsperren.
(3) Drücken Sie die Taste kurz, um zum vorherigen Betrieb zurückzukehren.
Drücken Sie die Taste lang, um zum Hauptmenüzurückzukehren.
(4) Halten Sie die Taste lang gedrückt, um Bluetooth zu aktivieren/deaktivieren.
(5) Halten Sie die Taste lang gedrückt, um auf die Einstellungsfunktion zuzugreifen,
die Sie im Voraus unter Einstellungen> MFB-Einstellung festlegen müssen.
4．Importieren und Übertragen von Musik
Schließen Sie den player über das USB-Kabel an den Computer an. Dann können Sie
die gewünschte Musike und andere Dateien auf den Player übertragen. Hinweis:
Trennen Sie Ihren Player während des Übertragungsvorgangs nicht von dem Rechner.
Andernfalls wird die übertragene Datei beschädigt.
5．Zurücksetzen
Wenn der Player abstürzt, drücken Sie den Ein-/Ausschalter 10 Sekunden lang oder

12
Stechen Sie mit einer Nadel in das Rückstellloch.
Musik
Finden Sie “Musik" auf dem Hauptmenüund drücken Sie bitte um auf die
Funktionen zuzugreifen.
Es gibt folgende Funktionen: Alle Titel, Zuletzt gespielt, Interpreten, Alben, Genres,
Wiedergabelisten, Wiedergabelisten aktualisieren, Lokaler Ordner und Kartenordner
(verfügbar, nur wenn eine TF-Karte eingelegt ist).
-“Zuletzt gespielt" bringen Sie zu dem Lied oder der Audiodatei zurück, die Sie
gerade oder beim letzten Mal wiedergeben.
-“Update Playlists" dient zum Aktualisieren von Dateien.
Bedienung an der Musikwiedergabe-Schnittstelle
-Tippen Sie auf dem Musikwiedergabefenster auf die Taste " ", um zum nächsten
Titel zu wechseln. Halten Sie diese gedrückt, um schnell vorzuspulen. Tippen Sie auf
" ", um zum vorherigen Titel zu wechseln. Halten Sie diese gedrückt, um schnell
zurückzuspulen.
-Tippen Sie auf , um die Wiedergabe zu starten/anzuhalten.
Untermenü
Tippen Sie auf dem Musikwiedergabefenster auf die Schaltfläche , um auf die
Untermenüzuzugreifen. Die entsprechende Liste zeigt:
-"Hauptmenü". Zurück zur Hauptoberfläche.
-"Wiedergabemodus". Wählen Sie den Wiedergabemodus: Shuffle, Alles
wiederholen, Titel Wiederholen, Alle abspielen, Ordner wiederholen,
Musikabspielen von...Hinweis: "Ordner wiederholen", Songs im aktuellen Ordner in
Schleife abspielen (Verfügbar, nur wenn Musik über Ordner abgespielt wird). "Musik
abspielen von", Musik aus allen Songs/Interpreten/Alben abzuspielen wählen.
-"Ton-Einstellungen". Stellen Sie hier den Equalizer, die maximale Lautstärke und
die Geschwindigkeit der Musikwiedergabe ein.
-"Wiederholungseinstellung". A-B Wiederholungseinstellung:
(1) "Wiedergabemodus". Tippen Sie auf die Schaltfläche , um die Startzeit A zu

13
bestätigen, wenn A blinkt. Tippen Sie dann auf die Schaltfläche wieder, um die
Endzeit B einzustellen, wenn B blinkt. Die Ausschnitte von Zeit A bis Zeit B wird
automatisch wiederholt. Das Symbol erscheint auf dem Bildschirm. Um zur normalen
Wiedergabe zurückzukehren tippen Sie bitte erneut auf die Schaltfläche .
(2) Wiederholungsanzahl. Stellen Sie die Wiederholungsanzahl von 1 bis 10 ein.
Tippen Sie auf , um den Wert anzupassen, und dann zur Bestätigung.
(3) Wiederholungsintervalle: Stellen Sie das Wiederholungsintervall von 1 bis 10
(Sekunden) ein. Drücken Sie die Taste , um den Wert einzustellen, und dann
die Taste zur Bestätigung.
-"Liedtext Anzeige". Hier entscheiden Sie sich selbst, Liedtexte anzuzeigen oder
nicht.
-"Zu Wiededergabeliste hinzufügen"/"Aus Wiedergabeliste entfernen". hier können
Sie Musike zu den 3 Wiedergabelisten hinfügen oder daraus entfernen
-Fortsetzen. Damit Sie zu der Position, wo Sie vor der manuellen Liedwechsel
Bedienung liegt, zurückzukehren.
-"Lesezeichen". hier wählen Sie ein Lesezeichen hinzuzufügen, zu löschen oder zu
öffnen.
-"Löschen". hier können Sie das gerade abgespielte Lied löschen.
Hinweis: Im Bluetooth-Modus sind die Wiedergabe mit Equalizer und variabler
Geschwindigkeit nicht verfügbar.
FM Radio
Um auf dem Radiofenster ein Untermenüaufzurufen, drücken Sie bitte ,
folgende Untermenüsind zur Verfügung: Home, UKW-Radioaufnahme starten,
Senderliste, zu Preset speichern, Preset löschen, Automatische Sendersuche,
Turner-Region und Radio Aufnahme.
Autotune/Speichern unter/Voreinstellung löschen
-“Autotune" ist eine automatische Sender-suchen Funktion. Die gesuchten Sender
sehen Sie in der „Senderliste“. Um auf dem Radioabspielfenster zwischen den
voreingestellten Sendern zu wechseln, drücken Sie bitte .

14
-"Preset löschen". Klicken Sie auf „Preset löschen“, um die voreingestellte
Senderliste aufzurufen. Wählen Sie den Sender aus, den Sie löschen möchten.
Tippen Sie anschließend auf und wählen Sie Ja, um den voreingestellten Sender zu
löschen.
FM Radio Aufnahme
Wählen Sie "UKW-Radioaufnahme starten", drücken Sie die Taste , um die
Aufnahme anzuhalten/fortzusetzen. Drücken Sie die Taste und wählen Sie "Ja",
um die Aufnahmedatei zu speichern.
Die Radioaufnahmen suchen Sie unter FM-Radio> FM-Aufnahme. Die
Radioaufnahmen werden auch in der Aufnahmen> Aufnahmen Bibliothek
gespeichert.
Radiohintergrund ausschalten
Während das Radio läuft, tippen Sie auf und wählen Sie „Ja“, um den
Hintergrund für die Radiowiedergabe auszuschalten.
Hinweis:
1．Wenn Sie die Radiofunktion zum ersten Mal verwenden oder wenn kein Sender
vorhanden ist, kann man Sender über [Senderliste], [Manuelle Abstimmung],
[Automatische Abstimmung] hinzugefügen.
2．Wenn Sie keinen UKW-Radiosender suchen können oder die UKW-Klangqualität
nicht gut ist, versuchen Sie, die Position des kabelgebundenen Headsets, der Antenne
anzupassen. In manchen abgelegenen Gebieten ist das FM-Signal möglicherweise
schlecht. Dafür bitte wenden Sie sich an die lokale UKW-Rundfunksdienst, um zu
überprüfen, ob das UKW-Signal abgedeckt ist oder nicht.
3．Das UKW-Radio unterstützt das Hören über die kabelgebundene
Kopfhörer-/Bluetooth-Verbindung.
(1) Hören über kabelgebundenen Kopfhörer . Bevor Sie das UKW-Radio einschalten,
müssen Sie eine Verbindung zu den kabelgebundenen Kopfhörern herstellen, um
Musik hören zu können.
(2) Hören über Bluetooth-Verbindung. Für dieses arte Hören muss man noch ein

15
kabelgebundenen Kopfhörer oder eine Antenne benutzen, um das Signal zu
empfangen.
Bluetooth
Finden Sie “Bluetooth" auf dem Hauptmenüand drücken Sie um die
entsprechende Funktionen aufzurufen.
Bluetooth Ein/Aus. Aktivieren oder deaktivieren Sie hier die Bluetooth.
Gerät suchen.
Wenn die Bluetooth aktiviert ist, wählen Sie „Nach Gerät suchen“, um nach Geräten
in der Nähe zu suchen. Alle Geräte, die Bluetooth geöffnet haben, werden aufgelistet.
Geräteliste.
Wählen Sie hier aus den verfügbaren Geräten Ihr gewünschtes Gerät. Entscheiden Sie
sich selbst, es zu verbinden oder zu Trennen. Nach der erfolgreicher Verbindung kann
jetzt der Player Musik oder Radio über Bluetooth-Kopfhörer, Bluetooth-Lautsprecher
usw. wiedergeben.
Hinweis:
(1) Es wird empfohlen, das Bluetooth des Geräts zuerst zu öffnen, wenn Sie Bluetooth
Verbindung herstellen möchten.
(2) Die Aufnahme-/Video-/Bildfunktion ist im Bluetooth-Modus nicht verfügbar.
Aufnahme
Finden Sie „Aufnahme" auf dem Startmenüund drücken Sie auf die Taste , um auf
die entsprechende Funktionen zuzugreifen: Sprachaufnahme Starten,
Aufnahmebibliothek, Speicher (nur bei eingesetzter Speicherkarte verfügbar),
Aufnahmeformat, Aufnahmeeinstellungen.
Wählen Sie „Sprachaufnahme starten"und drücken Sie auf die Taste , um die
Sprachaufnahme zu starten. Drücken Sie erneut, um die Aufnahme zu unterbrechen.
Um die Aufnahmedatei zu speichern, drücken Sie die Schaltfläche und wählen
Sie „Ja“. Die gespeicherten Aufnahme können Sie unter Aufzeichnungen >
Aufzeichnungsbibliothek finden.
"Speicher". hier wählen Sie die Speicherstelle der Aufnahme, im internen oder

16
externen Speicher. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste .
Aufnahmeformat. Wählen Sie das Aufnahmeformat zwischen MP3/WAV.
Aufnahmeeinstellungen.
-Stellen Sie die Aufnahmebitrate ein. Wählen Sie die Aufnahmequalität. Je höher
die Zahl, desto besser die Aufnahmequalität und desto größer die Aufnahmedatei.
-AVR-Modus verfolgen: Wenn Sie die Aufnahme im AVR-Modus starten, startet der
Recorder die Aufnahme automatisch, wenn Ton erkannt wird, und stoppt die
Aufnahme, wenn kein Ton erkannt wird.
Werkzeug
Finden Sie "Werkzeug"auf dem Hauptmenü, drücken Sie dann die Taste um auf die
entsprechende Funktionen zuzugreifen, darunter
Video/Bilder/Alarm/Kalendar/Stopuhr/Einstellungen.
Video
⎻Drücken Sie , um Videos anzusehen. , um zum vorherigen/nächsten
Video zu wechseln, oder halten Sie die Taste gedrückt, um schnell
vor-/zurückzuspulen.
⎻Wenn Sie sich auf dem Videospielen Fenster befinden, drücken Sie , um auf
das Untermenüzuzugreifen, darunter: Helligkeit, Wiederholen, Video löschen.
Hinweis :: Wenn das Format Ihres Videos nicht von dem Player unterstützt wird,
können Sie https://www.agptek.com/support/download.html#drivers-and-tool
besuchen und Video-Konvertierungswerkzeug herunterladen. Nach der
Formatkonvertation können Sie Ihr Video genießen.
Bilder.
-Drücken Sie , um Bilder anzuzeigen, tippen Sie auf , um zum vorherigen/näc
hsten Bild zu wechseln.
-Bei Anzeige von Bildern drücken Sie
, um auf das Untermenü; zuzugreifen. Dazu gehören: Helligkeit, Timer für Hinterg
rundbeleuchtung, Diashow-Einstellungen, Bild löschen.
Stellen Sie nach Ihren Wünschen ein.

17
Hinweis: Das Gerät unterstützt nur Bilder im JPG-, BMP- und GIF-Format.
Alarm.
⎻Wählen Sie Alarm und drücken Sie , um den Alarmschalter/die Zeit/den
Zyklus/die Musik/Lautstärke einzustellen.
Kalender.
Drücken Sie die Taste , um zwischen Jahr | Monat | Datum umzuschalten.
Drücken Sie die Taste , um den Wert von Jahr | Monat | Datum anzupassen.
Stoppuhr.
Drücken Sie die Taste , um die Stoppuhr zu starten. Drücken Sie die Taste
, um die Stoppuhr auszuwählen, und halten Sie die Taste gedrückt, um die
Stoppuhr zurückzusetzen.
Einstellungen
⎻Sprache. Wählen Sie hier die Sprache des Players und bestätigen Sie diese durch
Drücken der Taste .
-Datum und Uhrzeit. Wählen Sie "Datumseinstellungen", um Datumsformat und
Datum einzustellen. Drücken Sie die Schaltfläche , um zwischen Jahr | Monat |
Tag zu wechseln, drücken Sie , um den Wert für Jahr | Monat | Tag
anzupassen und bestätigen Sie mit der Schaltfläche . Stellen Sie die Uhrzeit unter
„Zeiteinstellung"ein und auf die gleiche Weise wie datum.
-Bildschirmeinstellungen. Stellen Sie Helligkeit, Timer für Hintergrundbeleuchtung
und Bildschirmschoner ein.
-Ausschalten:
(1) Ausschalten. Wenn die eingestellte Zeit (1-10 Minuten) erreicht ist und noch keine
Bedienung am Gerät ausgeführt werden, schaltet sich das Gerät automatisch aus;
(2) Sleep-Timer: Das Gerät schaltet sich automatisch ab, wenn die eingestellte Zeit
(0-99 Minuten) erreicht ist.
-Lautstärkebegrenzung: Maximale Lautstärke einstellen..
-Lautsprecherschalter: Zum Ein- oder Ausschalten des Lautsprechers.
-Tastenbeleuchtung: Zum Ein- und Ausschalten der Tastenbeleuchtung.
-MFB-Einstellung: Zum Einstellen der Schnellzugriffsfunktion. Stellen Sie nur eine

18
dieser Funktionen als Schnellzugriffsfunktion ein.
-Informationen: Überprüfen Sie hier die Informationen und den Festplattenspeicher
Ihres Players.
-Gerät formatieren/Werkseinstellungen. Formieren Sie das Gerät oder stellen Sie
die Werkseinstellungen wieder her. Hinweis: Bevor Sie das Gerät formatieren, sichern
Sie die Datei, um keine Dateien zu verlieren.
Hilfe und Fehlerbehebung
Der Player kann nicht eingeschaltet werden
Bitte überprüfen Sie, ob der Player nicht mehr mit Strom versorgt wird, schließen Sie
den Player an einen Adapter an und versuchen Sie es nach dem Aufladen erneut.
Der Akku lässt sich nicht aufladen
-Versuchen Sie mit verschiedenen Ladekabel .
-Laden Sie den Akku bei einer geeigneten Temperatur im Bereich von 5 ℃(41 ℉)
bis 35 ℃(95 ℉) auf.
keine Datei lässt sich vom Komputer herunterladen
-Bitte überprüfen Sie, ob die Verbindung ordnungsgemäß hergestellt wurde;
-Bitte überprüfen Sie, ob der Speicherplatz des internen Speichers voll ist;
-Bitte überprüfen Sie, ob das USB-Kabel beschädigt ist.
Der Player lässt sich nicht erkennen, wenn er über ein USB-Kabel an den
Computer angeschlossen ist.
-Trennen Sie den Kabel, warten Sie einige Minuten und schließen Sie ihn dann
wieder an.
-Trennen Sie den Kabel, starten Sie den Computer neu. Schließen Sie dann den
Player wieder an.
-Schließen Sie Ihren Player an einen anderen USB-Anschluss Ihres Computers an.
-Wenn der Player längere Zeit nicht benutzt wurde, laden Sie ihn etwa 10 Minuten
lang auf. Danach sollte er wieder normal funktionieren.