Amazone Cirrus 03 User manual
Operating manual
az
Large area seed drill
Cirrus 03
MG6382
BAH0101.08 05.2022
Please read this
operating manual
before initial operation.
Keep it in a safe place for future
use.
en
Cirrus 03 BAH0101.08 05.2022 3
Identification data
Please enter the identification data of the implement. The identifica-
tion data can be found on the rating plate.
Machine type:
Implement number, ten digits:
Year of manufacture:
Permissible total weight [kg] / [lb]:
Manufacturer address
AMAZONEN-WERKE
H. DREYER SE & Co. KG
Postfach 51
D-49202 Hasbergen
Tel.: + 49 (0) 5405 501-0
Spare Parts Order
Spare parts lists are freely accessible in the spare parts portal at
www.amazone.de.
Please send orders to your AMAZONE dealer.
Formalities of the operating manual
Machine type: Cirrus 03
Document number: MG6382
Compilation date: 05.2022
¤Copyright AMAZONEN-WERKE H. DREYER SE & Co. KG, 2022
All rights reserved.
Reprinting, even of sections, permitted only with the approval of
AMAZONEN-WERKE H. DREYER SE & Co. KG.
4 Cirrus 03 BAH0101.08 05.2022
Foreword
Dear Customer,
You have chosen one of the quality products from the wide product range of AMAZONEN-WERKE,
H. Dreyer SE & Co. KG. We thank you for your trust in our products.
On receiving the implement, check to see if it has been damaged during transport or if parts are
missing. Using the delivery note, check that the implement has been delivered in full, including any
special equipment ordered. Damage can only be rectified if problems are claimed immediately.
Before initial operation, read and comply with the information in this operating manual, and particularly
the safety instructions. Only after careful reading will you be able to benefit from the full scope of your
newly purchased implement.
Please ensure that all the implement operators have read this operating manual before they put the
implement into operation.
If there are any questions or problems, please read this operating manual or contact your local service
partner.
Regular maintenance and timely replacement of worn or damaged parts increases the service life of
your implement.
Cirrus 03 BAH0101.08 05.2022 5
1User information........................................................................................13
2General Safety Information.......................................................................14
2.1Obligations and liability..........................................................................................................14
2.2Representation of safety symbols..........................................................................................16
2.3Organisational measures.......................................................................................................17
2.4Safety and protective equipment...........................................................................................17
2.5Informal safety measures.......................................................................................................17
2.6User training...........................................................................................................................18
2.7Safety measures in normal operation....................................................................................19
2.8Danger from residual energy .................................................................................................19
2.9Maintenance and repair work, fault elimination .....................................................................19
2.10Design changes .....................................................................................................................19
2.10.1Spare and wear parts and aids..............................................................................................20
2.11Cleaning and disposal............................................................................................................20
2.12Workstation of the operator....................................................................................................20
2.13Warning symbols on the implement.......................................................................................21
2.13.1Position of warning symbols ..................................................................................................28
2.14Dangers in case of non-compliance with the safety instructions...........................................30
2.15Safety-conscious working......................................................................................................30
2.16Safety information for users...................................................................................................31
2.16.1General safety instructions and accident prevention instructions..........................................31
2.16.2Hydraulic system....................................................................................................................35
2.16.3Electrical system....................................................................................................................36
2.16.4Attached implements .............................................................................................................36
2.16.5Service brake system.............................................................................................................37
2.16.6Tyres......................................................................................................................................38
2.16.7Operation of the seed drill......................................................................................................38
2.16.8PTO shaft operation (fan drive via PTO shaft).......................................................................38
2.16.9Cleaning, maintenance and repair.........................................................................................39
3Loading and unloading the low-bed trailer for delivery .........................40
3.1Preparing the implement for loading and unloading..............................................................40
3.2Loading the flat-bed trailer.....................................................................................................42
3.3Unloading the implement.......................................................................................................43
4Product description...................................................................................45
4.1Main assembly groups of the implement...............................................................................47
4.1.1Overview of assembly groups................................................................................................48
4.2Safety and protective equipment...........................................................................................52
4.3Overview – Supply lines between the tractor and the implement..........................................53
4.4Hydraulic hose lines inline filter .............................................................................................55
4.5Transportation equipment......................................................................................................56
4.6Safety device against unauthorised use................................................................................57
4.7Intended use ..........................................................................................................................57
4.8Danger areas and danger points...........................................................................................58
4.9Rating plate and CE mark......................................................................................................59
4.10Technical data........................................................................................................................60
4.10.1Road transport data...............................................................................................................62
4.11Required tractor equipment ...................................................................................................63
4.12Noise production data............................................................................................................63
5Layout and function...................................................................................64
5.1Control terminal for implements with ISOBUS system..........................................................65
5.1.1AMAZONE AmaTron 4 control terminal.................................................................................65
5.1.2AMAZONE TwinTerminal.......................................................................................................66
6 Cirrus 03 BAH0101.08 05.2022
5.1.3AMAZONE mySeeder app.................................................................................................... 66
5.2Service brake system............................................................................................................ 67
5.2.1Parking brake........................................................................................................................ 67
5.2.2Dual circuit pneumatic service brake system........................................................................ 68
5.2.3Hydraulic service brake system ............................................................................................ 68
5.3Implements without service brake system............................................................................ 68
5.4Storage compartment............................................................................................................ 69
5.5Radar..................................................................................................................................... 69
5.6Tractor wheel mark eradicator .............................................................................................. 70
5.7Cutting roller.......................................................................................................................... 70
5.8Crushboard............................................................................................................................ 71
5.9Two row disc array................................................................................................................ 72
5.10Minimum TillDisc disc array ..................................................................................................74
5.11T-Pack................................................................................................................................... 75
5.11.1T-Pack IN .............................................................................................................................. 75
5.11.2T-Pack S................................................................................................................................ 75
5.11.3T-Pack U ............................................................................................................................... 76
5.12Roller with integrated running gear....................................................................................... 77
5.12.1Tyre designations.................................................................................................................. 78
5.12.2Stone clearer......................................................................................................................... 78
5.12.3Furrow ridge leveller.............................................................................................................. 79
5.12.3.1Furrow ridge levellers - For implements with RoTeC pro Control coulters........................... 79
5.12.3.2Furrow ridge levellers - For implements with TwinTeC+ double disc coulters...................... 79
5.13Hopper................................................................................................................................... 80
5.13.1One-chamber hopper............................................................................................................ 80
5.13.2Two chamber hopper ............................................................................................................ 80
5.13.3Monitoring the hopper content .............................................................................................. 82
5.13.4Filling auger........................................................................................................................... 82
5.14Conveyor section................................................................................................................... 83
5.14.1Seed drills with one metering unit and one distributor head................................................. 83
5.14.2Seed drills with one metering unit and two distributor heads................................................ 84
5.14.3Seed drills with 2 metering unit and 1 distributor head......................................................... 84
5.14.4Cirrus (-C)(-2C) with two metering units and two distributor heads...................................... 85
5.14.5Cirrus (-CC)(-2CC) with two metering units and two distributor heads................................. 86
5.15Metering ................................................................................................................................ 87
5.15.1Metering roller diagram table - figures .................................................................................. 89
5.15.2Table – metering rollers, seed............................................................................................... 93
5.15.3Table – Fertiliser metering rollers.......................................................................................... 94
5.15.4Calibrating the spread rate.................................................................................................... 95
5.15.5Calibration – One-chamber system....................................................................................... 96
5.15.6Calibration – Two-chamber system....................................................................................... 97
5.15.6.1Metering operation - Two-chamber system during operation............................................... 97
5.15.7Spreading seed with wide row spacing................................................................................. 98
5.16Fan ........................................................................................................................................ 98
5.16.1Fan speed table for one-chamber system ............................................................................ 99
5.16.2Fan speed table for two-chamber system........................................................................... 100
5.16.3Connecting the fan to the tractor hydraulics ....................................................................... 101
5.16.4Fan connection to the tractor PTO shaft (on-board hydraulic system)............................... 102
5.17Distributor head................................................................................................................... 103
5.17.1Seed tube monitoring..........................................................................................................103
5.18RoTeC pro Control coulter.................................................................................................. 104
5.18.1Coulter pressure adjustment............................................................................................... 106
5.18.2Seed rate increase.............................................................................................................. 106
5.19TwinTeC+ double disc coulter............................................................................................. 107
5.19.1Seed placement depth range.............................................................................................. 108
5.19.2Seed placement depth........................................................................................................ 108
5.19.3Coulter pressure.................................................................................................................. 109
5.19.3.1Coulter pressure - Manual actuation................................................................................... 109
5.19.3.2Coulter pressure - Actuation on the control terminal........................................................... 109
Cirrus 03 BAH0101.08 05.2022 7
5.20FerTeC single-disc coulter...................................................................................................110
5.21Exact following harrow.........................................................................................................111
5.21.1Exact following harrow tine position.....................................................................................112
5.21.2Exact following harrow pressure adjustment.......................................................................112
5.22Roller harrow........................................................................................................................113
5.23Track marker........................................................................................................................115
5.24Seeding variations adjustable on the control terminal.........................................................116
5.24.1Adapting the seeding rate to the acceleration of the tractor................................................116
5.24.2Seeding a corner on the field...............................................................................................116
5.25Tramlines .............................................................................................................................117
5.25.1Tramline rhythm, tabular determination...............................................................................118
5.25.2Tramline rhythm, graphic determination..............................................................................125
5.25.3One-sided switching.............................................................................................................127
5.25.3.1One-sided switching, mechanically adjustable for implements with 1 distributor
head.....................................................................................................................................128
5.25.3.2One-sided switching, electrically adjustable for implements with 1 distributor head
with max. 32 connections.....................................................................................................128
5.25.3.3One-sided switching with two distributor heads, except Cirrus (-CC)..................................129
5.25.4Double tramline control for implements with 6 m / 19.69 ft working width...........................132
5.26Tramline marker...................................................................................................................133
5.27Work floodlights ...................................................................................................................134
5.28Camera system....................................................................................................................134
5.29Catch crop seed drill GreenDrill...........................................................................................135
6Initial operation........................................................................................136
6.1Checking the suitability of the tractor...................................................................................137
6.1.1Calculating the actual values for the total tractor weight, tractor axle loads and tyre
load-bearing capacity, as well as the required minimum ballast weight..............................138
6.1.1.1Data required for the calculation (hitched implement).........................................................139
6.1.1.2Calculation of the required minimum ballast weight at the front GV min of the tractor
to ensure steering capability................................................................................................140
6.1.1.3Calculation of the actual front axle load of the tractor TV tat .................................................140
6.1.1.4Calculation of the actual total weight of the combined tractor and implement ....................140
6.1.1.5Calculation of the actual rear axle load of the tractor TH tat ..................................................140
6.1.1.6Load-bearing capacity of the tractor tyres ...........................................................................140
6.1.1.7Table....................................................................................................................................141
6.1.2Requirements for operating tractors with trailed implements ..............................................142
6.2Securing the tractor/implement against unintentional starting and rolling away..................143
6.3Fan drive - Hydraulic connection .........................................................................................144
7Coupling and uncoupling the implement ..............................................145
7.1Dual circuit pneumatic service brake system.......................................................................146
7.1.1Coupling the brake and supply lines....................................................................................148
7.1.2Uncoupling the supply and brake line..................................................................................149
7.1.3Control elements for the dual circuit pneumatic service brake system ...............................150
7.1.4Position of the brake load adjustment lever for the dual air circuit service brake
system..................................................................................................................................151
7.2Hydraulic service brake system...........................................................................................152
7.2.1Coupling the hydraulic service brake system ......................................................................152
7.2.2Uncoupling the hydraulic service brake system...................................................................154
7.3Hydraulic hose lines.............................................................................................................156
7.3.1Coupling the hydraulic hose lines........................................................................................156
7.3.2Uncoupling the hydraulic hose lines ....................................................................................157
7.4Coupling the implement to the tractor..................................................................................158
7.4.1Coupling the T-Pack U.........................................................................................................160
7.4.2Coupling the Cirrus to the tractor.........................................................................................160
7.5Uncoupling the implement ...................................................................................................164
7.6Connecting/disconnecting the PTO shaft driven hydraulic pump........................................167
7.6.1Connecting the hydraulic pump ...........................................................................................168
8 Cirrus 03 BAH0101.08 05.2022
7.6.2Uncoupling the hydraulic pump........................................................................................... 168
8Settings.................................................................................................... 169
8.1Securing the light carriers (only on folding implements)..................................................... 169
8.2Moving the tractor wheel mark eradicator into working and transport position................... 170
8.2.1Moving the tractor wheel mark eradicator into working position......................................... 170
8.2.2Moving the tractor wheel mark eradicator into transport position....................................... 170
8.3Crushboard working depth adjustment ............................................................................... 171
8.4Disc array............................................................................................................................ 172
8.4.1Setting the working depth.................................................................................................... 172
8.4.2Adjustment of individual discs............................................................................................. 172
8.4.3Setting the side panels........................................................................................................ 173
8.5Minimum TillDisc disc array ................................................................................................ 174
8.5.1Setting the working depth.................................................................................................... 174
8.5.2Adjustment of individual discs............................................................................................. 174
8.6Repositioning the low level sensor...................................................................................... 175
8.7Installing/removing the metering roller................................................................................ 175
8.8Calibrating the spread rate.................................................................................................. 178
8.8.1Calibration methods - Overview.......................................................................................... 178
8.8.2Calibration - Seed drills with one metering unit and one distributor head........................... 179
8.8.3Calibration - Seed drills with 1 metering unit and 2 distributor heads................................. 180
8.8.4Calibration - Seed drills with two metering units and one distributor head......................... 182
8.8.5Calibration - Cirrus (-C)(-2C) with two metering units and two distributor heads................ 183
8.8.6Calibration - Cirrus (-CC)(-2CC) with two metering units and two distributor heads.......... 185
8.8.6.1Calibrating metering unit 1..................................................................................................185
8.8.6.2Calibrating metering unit 2..................................................................................................186
8.8.6.3Admixtures .......................................................................................................................... 187
8.9Adjusting the fan speed....................................................................................................... 188
8.9.1Setting the fan speed via the flow control valve of the tractor ............................................ 188
8.9.1.1Setting for tractors without priority circuit............................................................................ 188
8.9.2Setting the fan speed via the tractor PTO shaft.................................................................. 189
8.9.3Setting the fan speed without flow control valve................................................................. 190
8.9.4Fan speed monitoring .........................................................................................................191
8.9.5Pressure monitoring in the two chamber hopper................................................................ 191
8.10RoTeC pro Control coulter.................................................................................................. 192
8.10.1Adjusting and checking the seed placement depth............................................................. 192
8.10.1.1Adjusting the depth control discs/wheels............................................................................ 193
8.10.2Setting the coulter pressure................................................................................................ 195
8.10.3Adjusting the automatic seed rate increase........................................................................ 195
8.11TwinTeC+ double disc coulter............................................................................................. 196
8.11.1Adjusting and checking the seed placement depth............................................................. 196
8.11.2Adjusting the placement depth range.................................................................................. 196
8.11.3Setting the press roller position........................................................................................... 196
8.11.4Adjusting the placement depth............................................................................................ 197
8.11.5Setting the coulter pressure................................................................................................ 199
8.11.5.1Setting the coulter pressure with the knurled screw ........................................................... 199
8.11.5.2Gradually adjusting the coulter pressure on the control terminal........................................ 199
8.11.6Adjusting the harrow tines...................................................................................................200
8.11.6.1Adjusting the pitch of the harrow tines................................................................................ 200
8.11.6.2Harrow tine working depth adjustment................................................................................ 201
8.11.6.3Putting the harrow tines into parking position..................................................................... 202
8.12Adjusting the furrow ridge levellers..................................................................................... 203
8.12.1Furrow ridge levellers - Adjustment at the centre of the implement.................................... 203
8.12.2Furrow ridge levellers - Section adjustments...................................................................... 203
8.13FerTeC single-disc coulter.................................................................................................. 204
8.13.1Adjusting the placement depth............................................................................................ 204
8.14Exact following harrow........................................................................................................ 205
8.14.1Moving the exact following harrow to the working / transport position................................ 205
8.14.2Exact following harrow tine position.................................................................................... 206
8.14.3Exact following harrow pressure adjustment ...................................................................... 206
Cirrus 03 BAH0101.08 05.2022 9
8.15Roller harrow........................................................................................................................207
8.15.1Adjusting and testing the roller pressure .............................................................................207
8.15.2Adjusting the tilt of the harrow tines.....................................................................................208
8.15.3Adjusting the working depth of the harrow tines..................................................................209
8.16Track marker........................................................................................................................210
8.16.1Track marker transport lock (rigid implements only)...........................................................211
8.17Activating the one-sided switching.......................................................................................212
8.17.1One-sided switching with one distributor head....................................................................212
8.17.1.1One-sided switching with one distributor head – Installing an insert...................................212
8.17.1.2One-sided switching, electronically adjustable for implements with 1 distributor
head with max. 32 connections............................................................................................213
8.17.2One-sided switching with two distributor heads...................................................................214
8.18Adjusting the tramline marker..............................................................................................215
8.18.1Moving the tramline marker into working position................................................................215
8.18.2Moving the tramline marker into transport position..............................................................216
8.18.3Adjusting the track discs to the tractor track width...............................................................217
8.18.4Tramline marker – Track discs rotated by 180°...................................................................219
8.18.5Moving the double tramline marker into working / transport position ..................................220
8.19Moving the road safety bar into transport / parking position................................................222
8.19.1Moving the road safety bar to transport position..................................................................222
8.19.2Moving the road safety bar into parking position.................................................................222
9Transportation .........................................................................................223
9.1Set the implement to road transport mode ..........................................................................223
9.2Legal requirements for road transport .................................................................................224
9.3Safety during road transport ................................................................................................226
10Use of the implement...............................................................................229
10.1Work floodlights ...................................................................................................................231
10.2Initial operation.....................................................................................................................232
10.3Unfolding/folding the implement sections............................................................................233
10.3.1Unfolding the implement sections........................................................................................234
10.3.2Folding the implement sections ...........................................................................................236
10.4Filling the hopper .................................................................................................................239
10.4.1Opening/closing the roller tarpaulin.....................................................................................240
10.4.2Opening/closing the hopper cover.......................................................................................242
10.4.3Filling auger for rigid implements.........................................................................................246
10.4.3.1Move the filling auger into the filling position.......................................................................246
10.4.3.2Residual emptying of the filling auger..................................................................................249
10.4.3.3Moving the filling auger into transport position ....................................................................250
10.4.4Filling auger for folding implements.....................................................................................252
10.4.4.1Moving the filling auger into the filling position ....................................................................252
10.4.4.2Using the filling auger to fill the hopper................................................................................255
10.4.4.3Residual emptying of the filling auger..................................................................................257
10.4.4.4Moving the filling auger into transport position ....................................................................257
10.5Moving the implement into working position........................................................................259
10.6Using the cutting roller.........................................................................................................260
10.7During the work....................................................................................................................261
10.7.1Overview - Checkpoints during operation............................................................................261
10.7.2Checking the placement depth of the seed and the fertiliser...............................................261
10.7.3Turning at end of the field....................................................................................................262
10.8End of work on the field .......................................................................................................263
10.9Securing the cutting roller....................................................................................................263
10.10Emptying the hopper and/or the metering unit.....................................................................264
10.10.1One-chamber hopper quick emptying..................................................................................264
10.10.2Two-chamber hopper quick emptying..................................................................................265
10.10.3Hopper residual emptying....................................................................................................266
10.10.4Emptying the metering unit..................................................................................................266
11Fault indications ......................................................................................267
10 Cirrus 03 BAH0101.08 05.2022
11.1Residual seed volume indicator.......................................................................................... 267
11.2Deviations between the preset and actual seeding rates ................................................... 268
11.3Failure of the control terminal during operation .................................................................. 269
11.4Fault table............................................................................................................................ 271
12Maintenance and repairs ........................................................................ 272
12.1Maintenance schedule........................................................................................................ 272
12.2Greasing points – overview................................................................................................. 274
12.3Safety.................................................................................................................................. 278
12.3.1Securing the coupled implement......................................................................................... 279
12.3.2Safety when cleaning the implement .................................................................................. 279
12.3.3Safety when attaching or removing special equipment....................................................... 280
12.3.4Safety when working on the hydraulic system.................................................................... 280
12.3.5Safety when working on the service brake system............................................................. 280
12.4Visual inspections................................................................................................................ 281
12.4.1Visual inspection of the tensioned crosspiece of the drawbar............................................ 281
12.4.2Detailed inspection of the tensioned crosspiece and drawbar............................................ 281
12.4.3Visual check of the service brake system (all versions)...................................................... 282
12.4.4Visual check of the hydraulic hose lines and couplings...................................................... 283
12.4.4.1Date of manufacture of the hydraulic hose line................................................................... 283
12.4.5Check the transport locking mechanism of the implement booms ..................................... 284
12.5Repairs................................................................................................................................ 285
12.5.1Clean the fan suction protective screen.............................................................................. 285
12.5.2Cleaning the fan rotor.......................................................................................................... 285
12.5.3Clean the oil cooler.............................................................................................................. 285
12.5.4Cleaning the distributors head and checking the seed hoses for impurities...................... 286
12.5.5Cleaning the one-chamber hopper...................................................................................... 286
12.5.6Cleaning the two-chamber hopper...................................................................................... 287
12.5.7Tyre inflation pressure and wheel nut tightening torque..................................................... 288
12.5.7.1Roller with integrated running gear..................................................................................... 288
12.5.7.2T-Pack IN ............................................................................................................................ 290
12.5.7.3T-Pack S.............................................................................................................................. 290
12.5.7.4T-Pack U ............................................................................................................................. 290
12.5.8On-board hydraulics – Oil check and oil filter change......................................................... 291
12.5.9Change the blades.............................................................................................................. 292
12.6Installations ......................................................................................................................... 293
12.6.1Install the plugs in the distributor head for spreading seed with wide row spacing........... 293
12.6.2Tightening torque of the furrow former on the RoTeC pro Control coulter ......................... 294
12.6.3Parking the implement for a longer period of time.............................................................. 294
12.7Work to be performed in a specialist workshop.................................................................. 295
12.7.1Drawbar tube length adjustment......................................................................................... 295
12.7.2Check the drawbar tightening torques ................................................................................ 298
12.7.3Check and replace the spring element bearing .................................................................. 298
12.7.4Adjusting the tramlines on the distributor head................................................................... 299
12.7.4.1Adjusting the tramline track width on the distributor head .................................................. 300
12.7.4.2Adjusting the tramline wheelmark width on the distributor head......................................... 300
12.7.4.3Removing and installing the segment in the distributor head............................................. 301
12.7.4.4Electrical connection of the tramline segments................................................................... 302
12.7.4.5Deactivating tramline segments.......................................................................................... 303
12.7.5Check the wear limit of the FerTeC single-disc coulter....................................................... 304
12.7.6Adjust the furrow ridge levellers - Implements with RoTeC pro control coulters................ 304
12.7.7Wear limit disc array - discs ................................................................................................ 305
12.7.8Replacing the grid on the RoTeC pro Control coulter......................................................... 306
12.7.9Checking and readjusting the TwinTeC+ disc bearings...................................................... 307
12.7.9.1Checking the TwinTeC disc bearing ................................................................................... 307
12.7.9.2Readjusting the TwinTeC disc bearings ............................................................................. 307
12.7.10Dismounting the TwinTeC+ seed line................................................................................. 309
12.7.11Check/replace the TwinTeC+ inner scraper........................................................................ 309
12.7.12Checking/replacing the TwinTeC+ seed catcher................................................................ 310
12.7.13Check/replace the TwinTeC+ baffle lip............................................................................... 311
12.7.14Check/replace the TwinTeC+ press roller........................................................................... 312
Cirrus 03 BAH0101.08 05.2022 11
12.7.15Check/readjust/replace the TwinTeC+ roller scraper ..........................................................312
12.7.16Check / set swivel arm filling auger Cirrus 4/6003-2............................................................313
12.7.17Exchanging the exact following harrow and the roller harrow with each other....................314
12.7.17.1Preparing the roller harrow ..................................................................................................314
12.7.17.2Preparing the exact following harrow...................................................................................315
12.7.17.3Exchanging the exact following harrow with the roller harrow.............................................316
12.7.18Repairs on the hydraulic system pressure tank...................................................................318
12.7.19Checking the hydraulic hose lines.......................................................................................319
12.7.19.1Safety when working on hydraulic hose lines......................................................................320
12.7.20Check the service brake system (all versions) for operational safety..................................321
12.7.21Dual circuit pneumatic service brake system.......................................................................321
12.7.21.1Externally inspect the compressed air tank.........................................................................321
12.7.21.2Check the pressure in the compressed air tank ..................................................................322
12.7.21.3Leak tightness check ...........................................................................................................322
12.7.21.4Cleaning the line filter ..........................................................................................................322
12.7.22Cleaning the brake drums....................................................................................................322
12.8Oils and greases..................................................................................................................323
12.8.1Lubricants for grease nipples and grease guns...................................................................323
12.9Bolt tightening torques.........................................................................................................324
13Hydraulic diagram....................................................................................325
13.1Hydraulic diagram - Cirrus 3003 Compact/RoTeC pro........................................................325
13.2Hydraulic diagram - Cirrus 3003 Compact/TwinTeC+.........................................................327
13.3Hydraulic diagram - Cirrus 4003 (-C)(-CC) / RoTeC pro.....................................................329
13.4Hydraulic diagram - Cirrus 4003-2(C)(CC)/RoTeC pro, part 1............................................331
13.4.1Hydraulic diagram - Cirrus 4003-2(C)(CC)/RoTeC pro, part 2............................................333
13.5Hydraulic diagram - Cirrus 4003-2(C)(CC)/TwinTeC+, part 1.............................................335
13.5.1Hydraulic diagram - Cirrus 4003-2(C)(CC)/TwinTeC+, part 2.............................................337
13.6Hydraulic diagram - Cirrus 6003-2(C)(CC)/RoTeC pro, part 1............................................339
13.6.1Hydraulic diagram - Cirrus 6003-2(C)(CC) RoTeC pro, part 2............................................341
13.7Hydraulic diagram - Cirrus 6003-2(C)(CC)/TwinTeC+, part 1.............................................343
13.7.1Hydraulic diagram - Cirrus 6003-2(C)(CC)/TwinTeC+, part 2.............................................345
12 Cirrus 03 BAH0101.08 05.2022
User information
Cirrus 03 BAH0101.08 05.2022 13
1 User information
The User information section provides information concerning the operating manual.
This operating manual is valid for all versions of the implement.
Figures serve as a reference and are to be understood as representations of the principle.
All of the equipment is described without indicating it as special equipment. A description may be pro-
vided for equipment that is not fitted on the implement or is only available in certain markets. The sales
documents provide information on the equipment of your implement or consult your service partner for
more detailed information.
All information in this operating manual corresponds to the state of knowledge at the time of publica-
tion. Due to ongoing development of the implement, deviations are possible between the implement
and the information in this operating manual. No claims can be made based on differences in the spe-
cifications, figures or descriptions.
If you want to sell the implement, ensure that the operating manual is supplied with the implement.
The operating manual
xdescribes the operation and maintenance of the implement
xprovides important information on safe and efficient handling of the implement
xis an integral part of the implement and should always be kept with the implement or the towing
vehicle
xmust be kept in a safe place for future use.
Activities to be carried out by the user are presented as numbered instructions. Always observe the
sequence of the instructions. The reaction to instructions is indicated by an arrow where applicable.
Example:
1. Instruction 1
oReaction of the implement to handling instruction 1
2. Instruction 2
Listings without a mandatory sequence are presented as a listing with bullets.
Example: xPoint 1
xPoint 2
Numbers in round brackets refer to the item numbers in the illustrations. The first number refers to the
diagram and the second number to the item.
Example: (Fig. 3/6) = Figure 3 / Position 6
All the directions specified in the operating manual are always viewed in the direction of travel.
General Safety Information
14 Cirrus 03 BAH0101.08 05.2022
2 General Safety Information
This section contains important information on safe operation of the implement.
2.1 Obligations and liability
Comply with the instructions in the operating manual
Knowledge of the basic safety information and safety regulations is a basic requirement for safe
handling and fault-free implement operation.
Obligations of the operator
The operator is obliged only to let those people work with/on the implement who
xare aware of the basic workplace safety information and accident prevention regulations
xhave been trained in working with/on the implement
xhave read and understood this operating manual.
The operator is obliged
xto keep all the warning symbols on the implement in a legible state
xto replace damaged warning symbols.
Obligations of the user
Before starting work, anyone charged with working with/on the machine is obliged
xto comply with the basic workplace safety instructions and accident prevention regulations
xto read and understand the "General safety information" section
xto read the section "Warning symbols on the implement" and to follow the safety instructions
represented by the warning symbols when operating the implement
xto get to know the implement
xto read the sections of this operating manual, important for carrying out your work.
If the user discovers that a function is not working properly, then they must eliminate this fault immedi-
ately. If this is not the task of the user or if the user does not have the appropriate technical know-
ledge, they should report this fault to their superior (operator).
General Safety Information
Cirrus 03 BAH0101.08 05.2022 15
Risks in handling the implement
The implement has been constructed to the state-of-the art and the recognised rules of safety.
However, operating the implement may cause risks and restrictions
xto the health and safety of the user or third persons
xto the implement itself
xto other property.
Only use the implement
xfor the purpose for which it was intended
xwhen it is in perfect technical condition.
Eliminate any faults immediately which could impair safety.
Guarantee and liability
Our "General conditions of sales and delivery" are always applicable. These shall be available to the
operator, at the latest on conclusion of the contract. Guarantee and liability claims for damage to pe-
ople or property will be excluded if they can be traced back to one or more of the following causes:
xImproper use of the implement
xImproper installation, commissioning, operation and maintenance of the implement
xOperation of the implement with defective safety equipment or improperly attached or non-func-
tioning safety and protective equipment
xNon-compliance with the instructions in the operating manual regarding commissioning, opera-
tion and maintenance
xUnauthorised design changes to the implement
xInsufficient monitoring of implement parts which are subject to wear
xImproperly executed repairs
xDisasters due to the effects of foreign objects and force majeure.
General Safety Information
16 Cirrus 03 BAH0101.08 05.2022
2.2 Representation of safety symbols
Safety information is indicated by the triangular safety symbol and the highlighted signal word. The
signal word (DANGER, WARNING, CAUTION) describes the severity of the risk, and carries the
following meaning:
DANGER
Indicates an immediate hazard with high risk, which will result
in death or serious bodily harm (loss of limbs or long-term
harm), if it is not avoided.
If the instructions are not followed, then this will result in
immediate death or serious physical injury.
WARNING
Indicates a medium risk, which could result in death or (serious)
physical injury if not avoided.
If the instructions are not followed, then this may result in death
or serious physical injury.
CAUTION
Indicates a low risk which could cause minor or medium level
physical injury or damage to property if not avoided.
IMPORTANT
Indicates an obligation to special behaviour or an activity required for
proper implement handling.
Non-compliance with these instructions can cause faults on the
implement or disturbance to the environment.
NOTE
Indicates handling tips and particularly useful information.
These instructions will help you to use all the functions of your
implement in the best way possible.
General Safety Information
Cirrus 03 BAH0101.08 05.2022 17
2.3 Organisational measures
The operator must provide the necessary personal protective equipment as per the information
provided by the manufacturer of the crop protection agent to be used, such as:
xSafety glasses
xProtective shoes
xProtective clothing
xSkin protection products, etc.
The operating manual
xmust always be kept at the place at which the implement is
operated
xmust always be easily accessible for the user and maintenance
personnel.
Check all the available safety equipment regularly.
2.4 Safety and protective equipment
Before starting up the implement each time, all the safety and protection equipment must be properly
attached and fully functional. Check all safety and protection equipment regularly.
Faulty safety equipment
Faulty or disassembled safety and protection equipment can lead to dangerous situations.
2.5 Informal safety measures
As well as all the safety information in this operating manual, comply with the general, national
regulations pertaining to accident prevention and environmental protection.
When driving on public roads and routes you should comply with the statutory road traffic regulations.
General Safety Information
18 Cirrus 03 BAH0101.08 05.2022
2.6 User training
Only those people who have been trained and instructed may work with/on the implement. The
operator must clearly specify the responsibilities of the people charged with operation and
maintenance work.
People being trained may only work with/on the implement under the supervision of an experienced
person.
Person
Job
Person specially
trained for the
task 1)
Instructed
person 2)
Person with
specialist training
(specialist
workshop) 3)
Loading/Transport X X X
Initial operation X
Set-up, tool installation X
operation X
Maintenance X
Troubleshooting and fault
elimination X X
Disposal X
Legend: X..permitted ..not permitted
1) A person who can assume a specific task and who can carry out this task for an appropriately
qualified company.
2) An instructed person is a person who has been instructed regarding the tasks assigned to him
and with regard to possible dangers in the event of improper behaviour and, if required, has been
taught and instructed concerning the necessary protective devices and protective measures.
3) Persons with specialised technical training shall be considered as a specialist. Due to their
specialist training and their knowledge of the appropriate regulations, they can evaluate the work
with which they have been charged and detect possible dangers.
Comment:
A qualification equivalent to specialist training can be obtained from several years' experience in
the relevant field.
Only a specialist workshop may carry out maintenance and repair
work on the implement, if such work is additionally marked
"Specialist workshop". The personnel of a specialist workshop shall
possess the appropriate knowledge and suitable aids (tools, lifting
and support equipment) for carrying out the maintenance and repair
work on the implement in a way which is both appropriate and safe.
General Safety Information
Cirrus 03 BAH0101.08 05.2022 19
2.7 Safety measures in normal operation
Only operate the implement if all the safety and protection equipment is fully functional.
Check the implement at least once a day for visible damage and check the function of the safety and
protection equipment.
2.8 Danger from residual energy
Note that there may be residual mechanical, hydraulic, pneumatic and electrical/electronic energy on the
implement.
Use appropriate measures to inform the operator. You can find detailed information in the relevant
sections of this operating manual.
2.9 Maintenance and repair work, fault elimination
Carry out prescribed setting, maintenance and inspection work in good time.
Secure all media such as compressed air and the hydraulic system against unintentional start-up.
Carefully fix and secure larger assembly groups to lifting units when carrying out replacement work.
Check all the bolted connections for tightness. On completion of the maintenance work, check the
function of the safety and protective devices.
2.10 Design changes
You may make no changes, expansions or modifications to the implement without the authorisation of
AMAZONEN-WERKE. This also applies when welding support parts.
Any extension or conversion work shall require the written approval of AMAZONEN-WERKE. Only use
conversion and special equipment parts approved by AMAZONEN-WERKE so that the operating per-
mit, for example, remains valid in accordance with national and international regulations.
Vehicles with an official type approval or with equipment connected to a vehicle with a valid type ap-
proval or approval for road transport according to the German road traffic regulations must be in the
state specified by the approval.
WARNING
Risk of crushing, cutting, being trapped or drawn in, or impact
through the failure of support parts.
It is strictly forbidden to
xdrill holes in the frame or on the running gear
xincrease the size of existing holes on the frame or the running gear
xweld on load-bearing parts.
General Safety Information
20 Cirrus 03 BAH0101.08 05.2022
2.10.1 Spare and wear parts and aids
Immediately replace any implement parts which are not in a perfect state.
Use only genuine AMAZONE spare and wear parts or the parts cleared by AMAZONEN-WERKE so
that the operating permit retains its validity in accordance with national and international regulations. If
you use wear and spare parts from third parties, there is no guarantee that they have been designed
and manufactured in such a way as to meet the requirements placed on them.
AMAZONEN-WERKE shall accept no liability for damage caused by the use of non-approved spare
and wear parts or aids.
2.11 Cleaning and disposal
Handle and dispose of any materials used carefully, in particular
xwhen carrying out work on lubrication systems and equipment and
xwhen cleaning using solvents.
2.12 Workstation of the operator
The implement may be operated by only one person sitting in the driver's seat of the tractor.
Other manuals for Cirrus 03
2
Other Amazone Farm Equipment manuals
Amazone
Amazone Cayros Series User manual
Amazone
Amazone Precea 3000-A Installation instructions
Amazone
Amazone Pantera 4502 User manual
Amazone
Amazone Cirrus 3001 User manual
Amazone
Amazone Catros 7003-2TS Installation instructions
Amazone
Amazone CatrosXL 4003-2TS User manual
Amazone
Amazone Tyrok 400 Installation instructions
Amazone
Amazone UX 6201 Super User manual
Amazone
Amazone Centaur 6001 Installation guide
Amazone
Amazone Cenius 4003-2TX User manual
Amazone
Amazone Citan 12001-C User manual
Amazone
Amazone AD-P 03 SPECIAL User manual
Amazone
Amazone AmaSpread 2 User manual
Amazone
Amazone CATROS 7501-2T User manual
Amazone
Amazone AD-P 3001 Special 850 User manual
Amazone
Amazone Catros 12003-2TS User manual
Amazone
Amazone UG 2200 Super User manual
Amazone
Amazone GHD 1500 User manual
Amazone
Amazone Cataya User manual
Amazone
Amazone Cayena 6001 User manual
