Bartec 07-3323-1.00 Quick start guide

Operational Instruction (Translation) Switch module Type 07-3323-1.00
BARTEC GmbH Max-Eyth-Straße 16
97980 Bad Merge theim
Germa y
Tel.: [phone]
Fax: [phone]
i [email protected]
www.bartec.de
Reservatio Tech ical data subject to cha ge without otice. Cha ges, errors a d
mispri ts may ot be used as a basis for a y claim for damages.
EN 1/4
Explosion protection Technical data
ATEX
Ex protection type
II 2G Ex d e IIC Gb
I M2 Ex de I Mb
Certi ication
PTB 99 ATEX 1043 U
IECEx
Ex protection type
Ex d e IIC Gb
Ex d e I Mb
Certi ication
IECEx PTB 07.0046U
UL
Ex protection type
Class I, Zo e 1, AEx de IIC/Ex de IIC, T6
Class I, Div. 2, Groups A, B, C, D
Certi ication
UL E184198
Ambient temperature ranges
-55 °C to +60 °C
(-67 °F to +140 °F)
Approved or the zone
1
Protection class
Determi ed by actuati g eleme t a d
co trol
u it e closure.
Termi als: IP 20
Weight
Approx. 87 g (0.19 lb)
Rated insulation voltage
690 V
Rated voltage
AC 230 V a d 400 V
DC 24 V a d 110 V
Storage / transport temperature
-55 °C to +70 °C
(-67 °F to +158 °F)
Enclosure material / manu acturing
process
Thermoplastic / i jectio mouldi g
Contact material
AgS O
2
Contacts
1 N/C co tact a d 1 N/O co tact or 2 N/O
co tacts or 2 N/C co tacts
AC-12: 16 A, 400 V
AC-15: 10 A, 400 V
DC-13: 0.5 A, 110 V
DC-13: 1 A, 24 V
Conventional thermal current
16 A / +40 °C (+104 °F)
11 A / +60 °C (+140 °F)
Connection
Termi al for 2.5 mm², fi e-wire
Service li e
Mecha ical: > 10
5
switchi g cycles
Mounting
Locked, by bayo et lock
Dimensions
See page 3
01
-3323-7D0001/B-02/13-STVT-292807
Note on instructions
Whe worki g i hazardous areas, the safety of
perso el a d equipme t depe ds o com-
plia ce with the releva t safety
regulatio s. The
people i charge of i stallatio a d mai te -
a ce bear a special respo sibility. It is esse tial
that they have a exact k owledge of the
applicable rules a d regulatio s.
The i structio s provide a summary of the most
importa t safety meas
ures a d must be read by
everyo e worki g with the product so that they
will be familiar with the correct ha dli g of the
product.
The i structio s have to be kept for future
refere ce a d must be available throughout the
expected life of the product.
Description
The switch module, type 07-3323-1.00,
is used
everywhere i almost all hazardous areas
where machi e fu ctio s are to be activated by
pressi g a butto or actuati g a switch.
The switch module is equipped with self-
clea i g co tacts featuri g
positive break
operatio .
The co ectio is established by mea s of
termi als at the back of the switch module.
The switch module is desig ed for combi i g
with differe t actuati g eleme ts. It is attached
without tools to the actuati g eleme t.
The actua
ti g eleme t is i serted i to a
mou t
i g hole i a Ex e e closure, a co trol
co sole or co trol pa el.
The easy i stallatio
of the actuator allows co forma ce to a high IP
degree of protectio .

Operational Instruction (Translation) Switch module Type 07-3323-1.00
BARTEC GmbH Max-Eyth-Straße 16
97980 Bad Merge theim
Germa y
Tel.: [phone]
Fax: [phone]
i [e-mail]
www.bartec.de
Reservatio Tech ical data subject to cha ge without otice. Cha ges, errors a d
mispri ts may ot be used as a basis for a y claim for damages.
EN 2/4
01
-3323-7D0001/B-02/13-STVT-292807
Sa ety Instructions
The switch module a d its actuati g eleme t
may be used o ly withi the specified ambie t
a d operati g temperature ra ge.
Utiliz
atio i areas other tha those specified or
the alteratio of the produ
ct by a yo e other
tha the ma ufacturer will exempt BARTEC
from liability for defects or a y further liability.
I correct i stallatio ca cause malfu ctio i g
a d the loss of explosio protectio .
The ge erally applicable statutory rules a d
other bi di
g directives relati g to workplace
safety, accide t preve tio a d e viro me tal
protectio must be observed.
Before commissio i g or restarti g operatio ,
check complia ce with the applicable laws a d
directives.
The switch module may be used o ly if it i
s
clea a d ot damaged i a y way.
It is ot
permissible to modify the module i a y way.
Marking
Particularly importa t poi ts i these i struc-
tio s are marked with a symbol:
DANGER i dicates a hazardous situatio
which, if ot avoided, will result i death
or
serious i jury.
WARNING i dicates a hazardous
situatio
which, if ot avoided, could
result i death or
serious i jury.
CAUTION i dicates a hazardous situatio
which, if ot avoided, could result i mi or
or
moderate i jury.
NOTICE is used to address practices ot
related to perso al i jury.
Note
Important instructions and information on
effective, economical and environmentally
compatible handling.
Standards con ormed to
IEC 60079-0:2007
EN 60079-0:2009
IEC/EN 60079-1:2007
IEC 60079-7:2006
EN 60079-7:2007
DIN EN 60068-2-27:2010, 30 g, 18 ms
Transport, Storage
Switch module damage through incorrect
transport or incorrect storage.

Tra sport a d storage is permissible i
origi al packagi g o ly.
Assembly, Installation, and
Commissioning
Risk o serious injury due to incorrect
proceedings.
O ly authoriz
ed a d qualified perso el
may do a y of the assembly, disassembly,
i stallatio a d commissio i g work.
Use suitable tools.
Assembly/disassembly
Mou ti g the switch module:
•Make sure the switch module to be at-
tached is i tact ( o cracks).
•
Positio the switch module’s bayo et lock
at the mou ted actuati g eleme t.
•
Tur the closi g latch to co ect the
switch module securely to the actuati g
eleme t.
Note
The assembly of the actuating element as well
as the assembly of the switch module and the
actuating element is described in the operating
instructions for actuating elements, type
05-0003-00../....
Installation
I hazardous areas groups I a d II, the swi
tch
module must be used:
–
I appropriate e closures with “Ex e”
i creased safety type of protectio . The
cleara ce a d creepage dista ces u der
IEC/EN 60079-
7 Sectio 4.3, Sectio 4.4
a d Table 1 must be observed.
–
I a e closure that correspo ds to
a other approved type of protectio spe-
cified i IEC/EN 60079-0 Sectio 1.
Take care whe co ecti g co ductors:
•Strip 40 mm (1.6 i ) sheath off the co -
ductor.
•Remove approx. 6 mm (0.2
i ) co ductor
i sulatio from the cores.
•Prepare the e ds of fi e-stra ded
a d
multi-
stra ded co ductors: Crimp wire e d
sleeves with suitable crimpi g tools.
Co ectio cross-sectio s: 0.75-2.5 mm
2
(14-18 AWG).
•Release termi als.
•I sert co ductors.
•
Tight the termi als with a maximum
torque of 0.4-0.7 Nm.
Co tact arra geme ts:
Type 073323-1100
2 N/C co tacts
Type 07-3323-1200
2 N/O co tacts
Type 07-3323-1400
1 N/O co tact a d 1 N/C co tact
Commissioning
Before commissio i g, check that:
•The device has bee i stalled i compli-
a ce with regulatio s.
•The device is ot damaged.
•
The co ectio has bee established
properly (make sure the cores are se-
cure).
11
12
21
22
13
14
23
22
13
14
21
22

Operational Instruction (Translation) Switch module Type 07-3323-1.00
BARTEC GmbH Max-Eyth-Straße 16
97980 Bad Merge theim
Germa y
Tel.: [phone]
Fax: [phone]
i [e-mail]
www.bartec.de
Reservatio Tech ical data subject to cha ge without otice. Cha ges, errors a d
mispri ts may ot be used as a basis for a y claim for damages.
EN 3/4
01
-3323-7D0001/B-02/13-STVT-292807
Maintenance and
F
ault Clearance
Risk o serious injury due to incorrect
proceedings.
O ly authoriz
ed qualified perso el may
do a y of the work relati g to mai te a ce
a d fault cleara ce.
IEC/EN 60079-17 must be observed.
The operator of the switch module must keep it
i good co ditio ,
operate it properly, mo itor it
a d clea it regularly.
Maintenance
Risk o serious accidents due to damaged
parts.
Check switch modules, actuati g eleme ts
,
actuators, seali gs, a d cables regularly
for cracks a d damage.
Make sure that
they are properly established.
Switch module/ actuating element damage
due to incorrect cleaning.
It is ot allowed to clea switch modules/
actuati g eleme ts with compressed air.
Fault Clearance
Risk o serious injury due to use o non-
original spare parts.
Use origi al parts o ly as replaceme ts.
The switch module is defective if the switchi g
u it does ot perform switchi g fu ctio s a y
lo ger.
Defective switch modules ca ot be repaired;
they must be replaced co sideri g this opera-
tio al i structio .
Defective actuati g eleme ts
ca be removed
from the switch module a d replaced by fu c-
tio i g actuati g eleme ts of the same type.
Accessories, Spare Parts
See BARTEC catalogue.
Disposal
The compo e ts i the switch module
a d the
actuator co tai metal a d plastic parts.
Therefore the statutory requireme ts for dis-
pos
i g of electro ic scrap must be observed
(e.g. disposal by a approved disposal com-
pa y).
Service Address
BARTEC GmbH
Max-Eyth-Straße 16
97980 Bad Merge theim
Germa y
Tel.: [phone]
Fax: [phone]
Installation dimensions
Damage to elements due to incorrect instal-
lation dimensions.
The mi imum spaci g betwee the mou t-
i g holes must be observed.
Dimensions:
mm in
A* 70 2.8
B 16.5 0.7
C Ø 30.3
+0.3
Ø 1.2
+0.01
D 3 0.1
E* 40 1.6
*Recomme ded spaci g for mushroom push-
butto , slam butto , a d:
positio selector
switches with protective shroud:
100 mm
(3.9 i ).
Dimensions in mm (in)

Operational Instruction (Translation) Switch module Type 07-3323-1.00
BARTEC GmbH Max-Eyth-Straße 16
97980 Bad Merge theim
Germa y
Tel.: [phone]
Fax: [phone]
i [e-mail]
www.bartec.de
Reservatio Tech ical data subject to cha ge without otice. Cha ges, errors a d
mispri ts may ot be used as a basis for a y claim for damages.
EN 4/4
01
-3323-7D0001/B-02/13-STVT-292807