Bircher Reglomat US beam Supplement

Ini ialisa ion (see opera ing ins ruc ions, chap er 4)
Reglobeam remo e con rol
Bircher Regloma AG, headquarters Switzerland Tel. [phone], Germany Tel. [phone]
Elec rical connec ions
Se ings wi h Reglobeam
Ins alla ion and adjus men
1. Fit housing (see operating instructions, chapter 2).
2. Click US beams into aluminium profiles.
3. Check whether the US beams are clicked in correctly and therefore secured
well in the profile!
3. . Position US beams and set inclination angle
The left and right bearing clamps must be at the same angle
(see operating instructions, chapter 4.3).
4. f several sensors are used, connect these with the ribbon cable
(see operating instructions, chapter 4.1).
5. Click cover onto profile (working from front to back) and ensure that the
US beam's inclination angle doesn't change!
1
2
3
4
5
6
common
nc*
no*
Test input
Diagram for door side A or B: Diagram for door controller with Y adapter:
General:
f Gflashes, a connection to the sensor could not be established.
Disconnect the power supply of the UniScan briefly or press the two
buttons on the sensor for 1 second.
Direct the Reglobeam remote control more exactly and directly at the
sensor.
30 minutes after the last setting was undertaken on the sensor,
configuration mode is automatically exited.
a) nitialisation is undertaken by pressing the keys F + 3 + 6 on the Reglobeam remote control or by pressing the green key for 5 seconds!
b) f both LEDs (red/green) flash, this indicates that the function has been triggered. The detection area must be exited within 6 seconds.
c) f the red LED then flashes, this indicates that initialisation is under way. The detection area must not be entered during this time!
d) nitialisation is complete when both LEDs go out.
Key Function Key Brief description of function
A Test input
1
2
3
4
5
«High» active, pull up
«High» active, pull down
«Low» active, pull up
«Low» active, pull down
Test input deactivated*
B
Switch light points on and off
Note: Once one or more beams have been
switched on and off, re-initialise using F+3+6
1+ 1 oder 2
2+ 1 oder 2
3+ 1 oder 2
4+ 1 oder 2
5+ 1 oder 2
6+ 1 oder 2
7+ 1 oder 2
8+ 1 oder 2
9
Beam 1 selected, activate with key 1, deactivate with key 2
Beam 1 selected, activate with key 1, deactivate with key 2
Beam 1 selected, activate with key 1, deactivate with key 2
Beam 1 selected, activate with key 1, deactivate with key 2
Beam 1 selected, activate with key 1, deactivate with key 2
Beam 1 selected, activate with key 1, deactivate with key 2
Beam 1 selected, activate with key 1, deactivate with key 2
Beam 1 selected, activate with key 1, deactivate with key 2
All beams on Factory setting: Energy-saving beam pattern 1-3-5-7-8 on
C Output signal
1
2
6
The relay picks up when a detection takes place (active)
The relay drops out when a detection takes place (passive)
Restart
D Sensitivity
1
2
3
4
5
6
7
Object height > 10 cm
Object height > 20 cm if sensor mounting height is up to 3 m
Object height > 20 cm if sensor mounting height is up to 2.7 m
Object height > 30 cm**
Object height > 50 cm**
Object height > 70 cm**
Object height > 100 cm*
Factory setting, *Setting not TÜV-compliant regarding type approval, **above a mounting height of 2.7 m, setting not TÜV-compliant regarding type approval
This information sheet does not replace the
original operating instructions!
Read the operating instructions before
commissioning the device!
Note:
Single operation is only possible
with an alternating current supply!
Page 1 of 2
Short guide
UniScan / US beam
1 test input
2no
3nc
4 common
5
–⁄~
6 +/ ~
7common
8 nc
9no
10
test input
6
5
4
3
2
1
1
2
3
4
5
6
common
common
nc
nc
no
no
test input
test input
To sensor master
on the front of the
door (hinge side of
the door)
To sensor master
on the back of the
door(non-hinge side
of the door)
To door controller

Area properties
The dimensions of the detection area
correspond to a mounting height of 2.2 m
2.9 cm 3.4 cm 9.2 cm
5.7 cm
47.1 cm
Positioning
W= Profile and door width
W1= Monitored area, total area width
XL = Area overlap
x
= Maximum permitted spacing so that
standard test body CA (D N 18650:2005)
is still detected.
H= Mounting height
n= Number of sensors per door panel
P= Points on sensor to be deactivated 
W
Ribbon cable connection
Door controller
XL x
d3d2d1
D
W1
u1x4w3v2
H
W 70 80 90 100 110
W1 57 67 77 87 97
H D nXL P d1 d2 d3 nXL P d1 d2 d3 nXL P d1 d2 d3 nXL P d1 d2 d3 nXL P d1 d2 d3
170 36 2–16 3 2 – – 2–6 0 12 – – 24 0 22 – – 3–16 2 1 1 – 3–12 2 5 7 –
180 39 2–20 3 2 – – 2–10 1 12 – – 20 0 22 – – 210 0 32 – – 3–19 3 3 9 –
190 41 2–24 4 2 – – 2–14 2 12 – – 2–4 0 22 – – 26 0 32 – – 3–24 4 2 10 –
200 43 2–29 4 2 – – 2–19 3 12 – – 2–9 1 22 – – 21 0 32 – – 3–28 5 2 10 –
210 45 2–33 5 2 – – 2–23 3 12 – – 2–13 1 22 – – 2–3 0 32 – – 27 0 42 – –
220 47 2–37 5 2 – – 2–27 4 12 – – 2–17 2 22 – – 2–7 0 32 – – 23 0 42 – –
230 49 2–41 6 2 – – 2–31 4 12 – – 2–21 3 22 – – 2–11 1 32 – – 21 0 42 – –
240 51 2–46 6 2 – – 2–36 5 12 – – 2–26 3 22 – – 2–16 2 32 – – 26 0 42 – –
250 53 2–50 7 2 – – 2–40 5 12 – – 2–30 4 22 – – 2–20 2 32 – – 210 1 42 – –
260 56 2–54 7 2 – – 2–44 6 12 – – 2–34 4 22 – – 2–24 3 32 – – 214 1 42 – –
270 58 1–1 0 – – – 2–49 6 12 – – 2–39 4 22 – – 2–29 3 32 – – 219 2 42 – –
280 60 1–3 0 – – – 2–53 6 12 – – 2–43 5 22 – – 2–33 3 32 – – 223 2 42 – –
290 62 1–5 0 – – – 2–57 7 12 – – 2–47 5 22 – – 2–37 4 32 – – 227 3 42 – –
300 64 1–7 0 – – – 2–61 7 12 – – 2–51 6 22 – – 2–41 4 32 – – 231 3 42 – –
W 120 130 140 150 160
W1 107 117 127 137 147
H D nXL P d1 d2 d3 nXL P d1 d2 d3 nXL P d1 d2 d3 nXL P d1 d2 d3 nXL P d1 d2 d3
170 36 3–12 2 5 17 – 3–2 0 15 17 – 38 0 25 17 – 4–16 3 2 4 17 4–9 1 9 7 17
180 39 3–19 3 3 19 – 3–9 1 13 19 – 31 0 23 19 – 4–20 3 20 2 19 4–17 3 5 9 19
190 41 3–25 4 1 21 – 3–15 2 11 21 – 3–5 0 21 21 – 35 0 31 21 – 4–25 4 2 10 21
200 43 3–21 3 9 13 – 3–21 3 9 23 – 3–11 1 19 23 – 3–1 0 29 23 – 39 0 39 23 –
210 45 3–27 4 7 15 – 3–27 4 7 25 – 3–17 2 17 25 – 3–7 0 27 25 – 33 0 37 25 –
220 47 3–34 5 5 17 – 3–34 5 5 27 – 3–24 3 15 27 – 3–14 1 25 27 – 3–4 0 35 27 –
230 49 29 0 52 – – 3–40 6 3 29 – 3–30 4 13 29 – 3–20 2 23 29 – 3–10 1 33 29 –
240 51 24 0 52 – – 3–46 6 2 30 – 3–36 5 12 30 – 3–26 3 22 30 – 3–16 2 32 30 –
250 53 20 0 52 – – 3–43 6 9 23 – 3–42 6 10 32 – 3–32 4 20 32 – 3–22 2 30 32 –
260 56 2–4 0 52 – – 26 0 62 – – 3–49 6 8 34 – 3–39 5 18 34 – 3–29 3 28 34 –
270 58 2–9 0 52 – – 21 0 62 – – 3–55 7 6 36 – 3–45 5 16 36 – 3–35 4 26 36 –
280 60 2–13 1 52 – – 2–3 0 62 – – 27 0 72 – – 3–51 6 14 38 – 3–41 5 24 38 –
290 62 2–17 1 52 – – 2–7 0 62 – – 23 0 72 – – 3–57 7 12 40 – 3–47 5 22 40 –
300 64 2–21 2 52 – – 2–11 0 62 – – 2–1 0 72 – – 3–64 7 10 42 – 3–54 6 20 42 –
Measurement in [cm] Page 2 of 2
Settings
UniScan
Key Function Key Brief description of function
E Relay hold interval
1
2
3
4
5
6
7
0 ms
50 ms
200 ms
1 s
3 s
6 s
10 s
F + 1 Device address 1–7 Address of between 1 and 7 can be selected, factory setting is 3
F + 2 Composition of the floor
1
2
3
tandard floor
Dark or reflective floor
Metal grating*
F + 4 Synchronisation mode 1
2
On
Off
F + 8 Enhanced levels 1 Restore the factory default setting
(ms=milliseconds, s=seconds)
267179 10/10