Decathlon Domyos DIS Step Mat User manual

STEP MAT
Notice à conserver
Keep these instructions
Conservar instrucciones
Bitte bewahren Sie diese Hinweise auf
Istruzioni da conservare
Bewaar deze handleiding
Instruções a conservar
Zachowaj instrukcję
Őrizze meg a használati útmutatót
Сохранить инструкцию
Păstraţi instrucţiunile
Návod je potrebné uchovať
Návod je třeba uchovat
Réalisation : EVOLUTION + 32 / 69 250 500
Réf. pack : 1036.295 - CNPJ : 02.314.041/0001-88
DECATHLON - 4, Boulevard de Mons - 59665 Villeneuve d’Ascq - France
Made in China - Hecho en China - 中国 制造 - Произведено в Китае
-

notice d’utilisation
oPeRatinG instRuctions
Modo de eMPleo
GeBRaucHsanWeisunG
istRuZioni PeR l’uso
GeBRuiKsHandleidinG
Manual de utiliZaÇÃo
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
hASzNÁlATI ÚTmUTATÓ
ИнструкцИя по ИспользованИю
INSTRUCŢIUNI DE UTIlIzARE
návod na Použitie
návod K Použití
STEP MAT

3
Step Concept
Step Concept
Indicateur Marche/Arrêt - Start/Stop Light
Indicador Marcha/Parada - Ein/Aus-Anzeige
Indicatore On/Off - Start/stop
Indicador Ligar/Desligar
Lampka kontrola włączone/wyłączone
Ki- és bekapcsolás jelzése - Индикатор Ход/Стоп
Indicator Pornire/Oprire - Indikátor Štart/Stop -
Indikátor zapnutí/vypnutí - 运行/停止指示
BRANCHEMENTS • CONNECTIONS • CONEXIONES • ANSCHLÜSSE •
COLLEGAMENTI • AFTAKKINGEN • LIGAÇÕES • PODłąCzENIA •
CSATlAKOzÁSOK • подсоедИненИя • BRANşAmENTE •
zAPOJENIA • zAPOJENí • 联接
Câble A/V - AV cable
Cable A/V - A/V-Kabel
Cavo A/V - Kabel A/V
Cabo A/V - Kabel A/V
A/V kábel - Кабель A/V
Cablu A/V - Kábel A/V
Kabel A/V -
Tapis - Mat
Alfombra - Band
Tappeto - Tapijt
Tapete - Bieżnia - Szőnyeg
Беговая дорожка - Covor -
Koberec - Koberec
跳舞毯

4
BRANCHEMENTS • CONNECTIONS • CONEXIONES
ANSCHLÜSSE • COLLEGAMENTI • AFTAKKINGEN
LIGAÇÕES • подсоедИненИя • 联接
Schéma de branchement pour 2 produits - Connections diagram for 2 products
Esquema de conexionado para 2 productos - Anschlussschema für 2 Produkte
Schema di collegamento per 2 prodotti - Aansluitingsschema voor 2 producten
Esquema de ligação para 2 produtos - Schemat podłączenia dla 2 produktów
A két eszköz összekapcsolásának sémája - Схема подключения для 2 изделий
Schemă de branşament pentru 2 produse - Schéma zapojenia pre 2 výrobky
Schéma zapojení pro 2 výrobky - 2种产品连接的图表

44
您选择了DOMYOS 牌子的健身器。
我们感谢您的信任。你可以通过主页网址www.DOMYOS.com和我们联系
技术特性
使用条件 :
• 温度 : 在5摄氏度（41华氏度）和40摄氏度（104华氏度）之间
跳舞毯
• 体积 : 1260 X 680 X 19 mm - 496 x 268 x 7,5 inch
• 重量 : 300 g (0.66 lb)
连接
安培/伏电线 : 3 m (9,8 ft)
健康安全注意事项
1。 在开始任何练习前，征求医生意见。对于
35岁以上、以前有过健康问题或几年都没有
进行过锻炼的人士来说这一点非常重要。在
使用前，请阅读所有使用说明。
2。 癫痫病患者注意事项
某些人容易出现癫痫病的症状，如果发生这种
情况，比如失去意识或者是其他明显的类似症
状：
连续幻想或者重复简单的动作，喊叫或者发
怒。
这些人在进行某些连续重复性动作时有引发症
状出现的危险，甚至是那些从未进行过药物治
疗或者从未出现过癫痫病症状的人。
如果您自己或者您的家庭成员已经出现过类似
癫痫病的相关症状（比如失去意识），请在咨
询医生后再使用该运动机器。
如果您自己或者您的孩子出现以下症状之一：
头晕，视觉障碍，眼睛或者肌肉收缩，听觉障
碍，动作不受自身支配或者抽搐，间歇失去意
识，应该马上停止运动并且看医生。
请注意 :
如果您头晕，恶心，胸闷或者其他不正常的症
状，在重新开始运动之前请马上停止锻炼并且
看医生。