
4
3UHOLPLQDU\FKHFNV
7RHQVXUHDFRUUHFWRSHUDWLRQRIWKHDXWRPDWHGV\VWHPPDNHVXUHWKHIROORZLQJUHTXLUHPHQWVDUHREVHUYHGDVIRUWKHJDWHVWUXFWXUH
H[LVWLQJRUWREHFUHDWHG
WKHPHFKDQLFDOSDUWVPXVWFRQIRUPWRWKHSURYLVLRQVRI6WDQGDUGV(1DQG(1
OHDIOHQJWKLQ FRPSOLDQFH ZLWK WKH RSHUDWRU VSHFLILFDWLRQV
VWXUG\DQGVWLIIVWUXFWXUHRIWKHOHDYHVVXLWDEOH IRU DXWRPDWLRQ
UHJXODU DQGXQLIRUPPRYHPHQWRIWKHOHDYHVZLWKRXW DQ\IULFWLRQDQGGUDJJLQJGXULQJWKHLUHQWLUHRSHQLQJ
VWLIIKLQJHVLQJRRGFRQGLWLRQV
SUHVHQFHRI ERWKRSHQLQJDQGFORVLQJPHFKDQLFDOOLPLW VWRSV
SUHVHQFHRIDQHIILFLHQWHDUWKLQJIRUHOHFWULFDOFRQQHFWLRQRIWKHRSHUDWRU
3HUIRUPDQ\ QHFHVVDU\ PHWDOZRUNMRE EHIRUHLQVWDOOLQJWKH DXWRPDWHG V\VWHP
7KHFRQGLWLRQRIWKHJDWHVWUXFWXUHGLUHFWO\DIIHFWVWKHUHOLDELOLW\DQGVDIHW\RIWKHDXWRPDWHGV\VWHP
,QVWDOODWLRQGLPHQVLRQV
'HWHUPLQH WKH ILWWLQJ SRVLWLRQ RI WKH RSHUDWRU ZLWK UHIHUHQFH WR
)LJ
&KHFNZLWKFDUHLIWKHGLVWDQFHEHWZHHQWKHRSHQOHDIDQGDQ\
REVWDFOHV ZDOOV IHQFHV HWF LV KLJKHU WKDQ WKH RSHUDWRU
GLPHQVLRQV
OHGR0 D $ % &
'
=
/ (
96/96/
96/9
96//9/6///
96//9/
RSHUDWRU XVHIXO WUDYHO PD[GLPHQVLRQ PLQGLPHQVLRQ
*HQHUDO UXOHV WR GHWHUPLQH WKH LQVWDOODWLRQ GLPHQVLRQV
WRREWDLQOHDIRSHQLQJV$% &
WRREWDLQOHDIRSHQLQJV H[FHHGLQJ $%&
6PDOOHU $ DQG% GLPHQVLRQV GHWHUPLQHKLJKHU SHULSKHUDO VSHHG RI WKH OHDI
/LPLW WKH GLIIHUHQFH EHWZHHQ $ DQG % GLPHQVLRQ ZLWKLQ FP KLJKHU GLIIHUHQFHV
FDXVH JUHDW VSHHG YDULDWLRQV GXULQJ WKH JDWH RSHQLQJ DQG FORVLQJ PRYHPHQW
.HHSD =GLPHQVLRQLQVXFK DZD\WKDWWKH RSHUDWRUGRHVQRWVWULNHWKHSLOODU
LQ WKH /6YHUVLRQV WKH OLPLW VZLWFKHV DUHWULJJHUHG IRU WKH ILUVW DQG WKH ODVW PP
7KHUHIRUHXVHVXFK$DQG%GLPHQVLRQVLQRUGHUWRXVHWKHZKROHRSHUDWRUWUDYHO
6KRUWHU WUDYHOV FRXOG OLPLW RU FDQFHO WKH OLPLW VZLWFK DGMXVWPHQW UDQJH
,IWKHSLOODUGLPHQVLRQVRUWKHKLQJHSRVLWLRQGRQRWDOORZWKHLQVWDOODWLRQRIWKHRSHUDWRU
DQLFKHRQWKHSLOODUDVVKRZQLQ)LJVKRXOGEHFUHDWHGLQRUGHUWRPDLQWDLQWKH$
GLPHQVLRQDVGHWHUPLQHG7KHQLFKHVKRXOGEHGLPHQVLRQHGLQVXFKDZD\WRHQDEOH
HDV\ LQVWDOODWLRQ RSHUDWRU URWDWLRQ DQG RSHUDWLRQ RI WKH UHOHDVH GHYLFH
)LJ
)LJ
- in the L
versions the limit switches are triggered
or the
rst and the last 30mm. There
ore use
such A and B dimensions in order to use the whole operator travel. Shorter travels could limit or
cancel the limit switch adjustment range.