-10-
Copyright © - 2022 - Fargroup. All rights reserved.
01 Drehzahlregler
02 Ausschalter
03 Staubsammler
04 Griff
05 Abfahrtverriegelung
06 Wellenblockierung
07 Parallelführung
08 Zirkelspitze-Führung
09 Kopierführung
10 -
11 Genaue Tiefeneinstellung
12 Tiefenlehre
13
Tiefenverriegelung
14 Spannmutter
15 Kohle
16 -
17 -
18 Zange
01 Variador de velocidad
02 Interruptor
03 Colector de polvo
04 Empuñadura
05 Bloqueo de la bajada
06 Bloqueo de árbol
07 Guía paralela
08 Guía punta de compás
09 Guía para copiar
10 -
11 Ajuste preciso de la profundidad
12 Indicador de profundidad
13 Bloqueo de la profundidad
14 Tuerca de apriete
15 Carbón
16 -
17 -
18 Pinza
01 Montage Führung 01 Montaje guía
01 Die Fräser nach dem Einsatz auf harzigen Hölzern mit
Spiritus reinigen.
01 Limpiar las fresas con alcohol de quemar después
de fresar maderas resinosas.
01 Rückstellung der Planbewegung.
Achtung, die Schnitttiefe der Oberfräse hängt von der
verwendeten Fräsertype ab. Bei Kurzschaftfräsern verringert
sich die Tiefe.
01 Puesta a cero de la penetración.
¡Cuidado! la profundidad de corte de la tupí depende
del tipo de fresas utilizadas. Para las fresas de mango corto,
la profundidad se verá disminuida.
01 Einschalten, Drehzahlregelung
02 Einstellung der Werkzeug-Abfahrt
03 Montage eines Werkzeugs
04 Verwendung der Parallelführung
05 Verwendung der Kopieführung
06 -
07 Verwendung der Zirkelspitze-Führung
08 -
09 Realisierungsbeispiele
10 -
01 Puesta en marcha, ajuste de la velocidad
02 Ajuste de la bajada de la herramienta
03 Montaje de una herramienta
04 Utilización de la guía paralela
05 Utilización de la guía para copiar
06 -
07 Utilización de la guía punta de compás
08 -
09 Ejemplo de realizaciones
10 -
DE ES
Beschreibung und Kennzeichnung der Maschinenteile Descripción y localización de los elementos de la máquina
Zusammenbau der Maschine Ensamblaje de la máquina
Funktionen der Maschine Funcionalidad de la máquina
Einstellungen der Maschine Ajustes de la máquina
Reinigung und Wartung Limpieza y mantenimiento
FIG. A & B FIG. A & B
FIG. D FIG. D
FIG. E FIG. E
FIG. F FIG. F
FIG. G FIG. G
Auswechseln der Verschleißteile Cambio de los consumibles
Inhalt der Verpackung Contenido del cartón
FIG. C FIG. C
115470-Manual-E.indd 10115470-Manual-E.indd 10 19/07/2022 15:3519/07/2022 15:35
