Fein AKFH18-5 Series User manual

AKFH18-5 AS (**) 7 138 ...
3 41 01 377 06 0 2023-02-16
Deutsch (de)
English (en)
Français (fr)
Italiano (it)
Nederlands (nl)
Español (es)
Português (pt)
Ελληνικά (el)
Dansk (da)
Norsk (no)
Svenska (sv)
Suomi (fi)
Magyar (hu)
Česky (cs)
Slovensky (sk)
Polski (pl)
Slovensko (sl)

2
AKFH18-5 AS (**)
7 138 ...
UV18
n
0
/min, min-1, rpm, r/min 7500
α°max.80
c (max., 45°) mm 5,0
a (max., 45°) mm 3,5
Rmm 1,2 / 2,5
SX
kg 2,52
L
pA
dB 85,7
K
pA
dB 3
L
wA
dB 96,7
K
wA
dB 3
L
pCpeak
dB 100,2
K
pCpeak
dB 3
ProCORE 18V
4 Ah ProCORE 18V 8 Ah ProCORE 18V 12 Ah
Lithium Ion Lithium Ion Lithium Ion
UV 181818
kg 0,52 0,96 1,35
GAL 1880 CV, GAL 18V-160
max
max
a
c
R
3
de
19
pt
66
hu
111
en
27
el
74
cs
119
fr
34
da
83
sk
126
it
42
no
90
pl
134
nl
50
sv
97
sl
142
es
58
fi
104

3
1
0,1mm
1/254 “
3/16“
5mm
0
0
1
0,1mm
1/254 “
3/16“
5mm
0
0
1
0,1mm
1/254 “
3/16“
5mm
0
0
7 18 11
13
8
12
10
16
8
6 96
13
1751514
11

4
2.
1.

5
4 mm
TX 15
1.
1.
4.
3.
2.
3.
2.

6
1.
3.
2.
4.
5.
7.
6.
8.
180°
TX 15
2 Nm
1.
4.
3.
2.
8x

7
4 mm
10 Nm
=
=
1.
3.
2.

8
15
14
13
1
2
3
0,1mm
1/254 “
3/16“
5mm
0
0
1
0,1mm
1/254 “
3/16“
5mm
0
0
0,1mm
1/254 “
3/16“
5mm
0
0
15
1
2
2.2. 3.
1.

9
3/16“
5mm
0
0
3/16“
5mm
0
0
15
14
13
1
2
3
0,1mm
1/254 “
aa
c
3/16“
5mm
0
0
15
14
13
1
2
3
0,1mm
1/254 “
1
0,1mm
1/254 “
3/16“
5mm
0
0
0,1mm
1/254 “
15
1
2
a
1x = a = 1,5 mm (= 1/16”)
1x = a = 0,1 mm (= 1/254”)
1x 360°
360°

10
3/16“
5mm
0
0
15
14
13
1
2
3
0,1mm
1/254 “
3/16“
5mm
0
0
15
14
13
1
2
3
0,1mm
1/254 “
3/16“
5mm
0
0
15
14
13
1
2
3
0,1mm
1/254 “
3/16“
5mm
0
0
15
14
13
1
2
3
0,1mm
1/254 “
3/16“
5mm
0
0
15
14
13
1
2
3
0,1mm
1/254 “
1
0,1mm
1/254 “
3/16“
5mm
0
0
1
0,1mm
1/254 “
3/16“
5mm
0
0

11
1.
2.
3.

12
80-100 %
60-80 %
40-60 %
20-40 %
5-20 %
0-5 %
2 400 1/min 3 100 1/min 4 400 1/min 5 500 1/min 6 700 1/min 7 500 1/min
2 400 1/min
3 100 1/min
4 400 1/min
5 500 1/min
6 700 1/min
7 500 1/min
54321
2
1
3456
6

13
3.
1.
4.
2.
5.
5.

14
1.
1.
2.

15
TX 20
1. 7.
2.
6.
3.
5.
4.

16

17
4 mm
3 x
TX 15

18
4 mm
TX 15
TX 15
C
B
A
SX B.
SX / R2,5

19
de
de
Originalbetriebsanleitung.Übersetzung der Originalbetriebsanleitung.
Verwendete Symbole, Abkürzungen und Begriffe.
Symbol, Zeichen Erklärung
Die beiliegenden Dokumente wie Betriebsanleitung und Allgemeine Sicherheitshinweise
unbedingt lesen.
Den Anweisungen im nebenstehenden Text oder Grafik folgen!
Den Anweisungen im nebenstehenden Text oder Grafik folgen!
Allgemeines Verbotszeichen. Diese Handlung ist verboten!
AMPShare ist das gemeinsame Akkusystem, mit dem Sie viele Werkzeuge von vielen Pro-
fimarken mit nur einem Akku verwenden können.
Vor diesem Arbeitsschritt den Akku aus dem Elektrowerkzeug entfernen. Sonst besteht
Verletzungsgefahr durch unbeabsichtigtes Anlaufen des Elektrowerkzeugs.
Rotierende Teile des Elektrowerkzeugs nicht berühren.
Beim Arbeiten Augenschutz benutzen.
Beim Arbeiten Gehörschutz benutzen.
Beim Arbeiten Handschutz benutzen.
Laden Sie keine beschädigten Akkus.
Schützen Sie den Akku vor Hitze, z. B. auch vor dauernder Sonneneinstrahlung, Feuer,
Schmutz, Wasser und Feuchtigkeit.
Warnung vor scharfen Kanten der Einsatzwerkzeuge, wie z. B. Schneiden der Schneidmes-
ser.
Eine berührbare Oberfläche ist sehr heiß und dadurch gefährlich.
Griffbereich
Zusatzinformation.
Bestätigt die Konformität des Elektrowerkzeugs mit den Richtlinien der Europäischen
Gemeinschaft.
Bestätigt die Konformität des Elektrowerkzeugs mit den Richtlinien von Großbritannien
(England, Wales, Schottland).
Bestätigt die Konformität des Elektrowerkzeugs mit den nationalen technischen Vor-
schriften der Zollunion (Belarus, Russland, Kirgisistan, Kasachstan und Armenien).
Dieser Hinweis zeigt eine möglicherweise gefährliche Situation an, die zu ernsten Verlet-
zungen oder zum Tod führen kann.
Recycling-Zeichen: kennzeichnet wiederverwertbare Materialien
Ausgemusterte Elektrowerkzeuge und andere elektrotechnische und elektrische Erzeug-
nisse getrennt sammeln und einer umweltgerechten Wiederverwertung zuführen.
Kennzeichnet recyclebare Verpackungen und Produkte, die getrennt voneinander gesam-
melt und entsorgt werden müssen.
max.50°C
WARNUNG

20 de
Einschalten
Ausschalten
arretiert
nicht arretiert
Kleine Drehzahl
Große Drehzahl
Akkutyp
Ladegerättyp
Typ Wendeschneidplatte
Kupferpaste (Cu)
Siehe Abschnitt „Bedienungshinweise.“
Einölen
Achtung: Nicht in die brennende Lampe blicken!
(**) Kann Ziffern oder Buchstaben enthalten
(Ax – Zx) Kennzeichnung für interne Zwecke
Symbol, Zeichen Erklärung
Zeichen Einheit international Erklärung
UV elektrische Gleichspannung
n
0
/min, min-1, rpm,
r/min Bemessungs-Leerlaufdrehzahl (bei voll geladenem Akku)
fHz Frequenz
M... mm Maß, metrisches Gewinde
Ø mm Durchmesser eines runden Teils
° α =Fasenwinkel (Winkel Fräskopf)
mm c (max., 45°)=max. Fasenlänge
a (max., 45°)=max. Fasenhöhe (Einstellmaß)
mm R=Radius
kg Gewicht entsprechend EPTA-Procedure 01
kg Gewicht des Elektrowerkzeugs ohne Akku und Einsatzwerkzeug
kg Gewicht des Akkus
max
max
a
c
R