3
• Podczas zabawy wymagany jest nadzór
osoby dorosłej.
• Nigdy nie używaj tego produktu w pobliżu schodów.
• Do zabawy wybieraj takie obszary, na których nie
ma przeszkód.
• Naucz się bezpiecznie zatrzymywać produkt.
• Zachowaj ostrożność, ponieważ bezpieczna
obsługa tego produktu wymaga odpowiednich
umiejętności pozwalających unikać upadków,
zderzeń oraz obrażeń, jakie może odnieść dziecko
korzystające z zabawki lub inne osoby.
• Produkt wymaga dwóch baterii alkalicznych typu
AA (znajdują się w zestawie).
• Baterie dołączone do zestawu służą wyłącznie do
celów demonstracyjnych.
• Produkt wymaga złożenia przez osobę dorosłą.
• Narzędzie potrzebne do montażu: śrubokręt
krzyżakowy (nie znajduje się w zestawie).
• Zabawka nie zawiera części, które mogą być
naprawiane przez użytkownika. Nie rozbieraj
na części.
Uwaga: Wraz z produktem dostarczane są zastępcze
etykiety ostrzegawcze, które należy nakleić na
etykiety przyklejone fabrycznie, jeśli język angielski
nie jest Twoim językiem ojczystym. Wybierz etykietę
ostrzegawczą w odpowiednim języku.
• Απαιτείται συναρμολόγηση από ενήλικα.
• Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν κοντά σε σκαλοπάτια.
• Επιλέξτε περιοχές χωρίς εμπόδια.
• Μάθετε στο παιδί να σταματάει με ασφάλεια.
• Χρησιμοποιήστε το προϊόν με προσοχή για να
αποφύγετε πτώσεις και τραυματισμούς.
• Απαιτούνται δύο αλκαλικές μπαταρίες
ΑΑ (περιλαμβάνονται).
• Οι μπαταρίες που περιλαμβάνονται είναι μόνο για
τη δοκιμή του προϊόντος.
• Απαιτείται συναρμολόγηση από ενήλικα.
• Εργαλείο για τη συναρμολόγηση:
Σταυροκατσάβιδο (δεν περιλαμβάνεται).
• Αυτό το παιχνίδι δεν έχει ανταλλακτικά. Μην
το αποσυναρμολογείτε.
Σημείωση: Το προϊόν αυτό περιλαμβάνει
αυτοκόλλητα με προειδοποιήσεις που μπορείτε
να κολλήσετε επάνω από το αυτοκόλλητο
προειδοποιήσεων σε περίπτωση που δε γνωρίζετε
Αγγλικά. Επιλέξτε το αυτοκόλλητο με τη γλώσσα
που επιθυμείτε.
• Este necesară supravegherea de către un adult.
• Nu folosiţi niciodată produsul lângă trepte.
• Alegeţi zone în care nu există obstacole.
• Învăţaţi oprirea în siguranţă.
• A se utiliza cu atenţie. Acest produs necesită
îndemânare pentru utilizarea în condiţii de
siguranţă, evitând căderile, coliziunile şi
accidentarea utilizatorului şi a celor din jur.
• Necesită două baterii alcaline tip AA (incluse).
• Bateriile incluse servesc doar în scop demonstrativ.
• Este necesară asamblarea de către un adult.
• Scule necesare pentru asamblare: şurubelniţă
Phillips (nu este inclusă).
• Această jucărie nu conţine piese ce pot fi reparate
de către utilizator. Nu dezasamblaţi.
Notă: Acest produs este însoţit de etichete de
avertizare, pe care le puteţi aplica peste cele aplicate
din fabrică, dacă limba dumneavoastră maternă nu
este engleza. Alegeţi eticheta de avertizare tipărită
în limba dumneavoastră.
• Необходим е надзор от възрастен.
• Никога не използвайте в близост до стълби.
• Изберете площ за каране, в която
няма препятствия.
• Научете се да спирате по безопасен начин.
• Използвайте внимателно този продукт, за да
избегнете падания, сблъсъци и наранявания,
както и да предпазите останалите хора.
• Изисква две АА алкални батерии. (включени
в комплекта).
• Батериите, които са включени, са само
с демонстрационни цели.
• Изисква се сглобяване от възрастен.
• Инструмент, необходим за сглобяване: Кръстата
отвертка (не е включена в комплекта).
• Тази играчка не съдържа части, които могат
да бъдат подменяни от потребителя.
Не разглобявайте.
Забележка: Продуктът разполага с резервни
предупредителни стикери на родния ви
език, които можете да залепите върху
фабричния предупредителен стикер. Изберете
предупредителния стикер на подходящ за
вас език.
•.ﺭﺎﺒﻜﻟﺍ ﻑﺍﺮﺷﺇ ﺖﺤﺗ ﻰﻘﺒﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ
•.ﺝﺭﺪﻟﺍ ﺐﻧﺎﺠﺑ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﺐﺠﻳ
•.ﻖﺋﺍﻮﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺧ ﺐﻌﻟ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺐﺠﻳ
•.ﻥﺎﻣﺄﺑ ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﻠﻌﺗ ﺐﺠﻳ
•ﺓﺭﺎﻬﻣ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﻪﻧﻷ ،ﺭﺬﺤﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺐﺠﻳ
ﻡﺎﻄﺗﺭﻻﺍﻭ ،ﻁﻮﻘﺴﻟﺍ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻦﻣﻵﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻲﻓ
.ﻦﻳﺮﺧﻶﻟﻭ ﺐﻛﺍﺮﻠﻟ ﺙﺪﺤﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺑﺎﺻﻹﺍﻭ
•ﺱﺎﻴﻗ ﺔﻳﻮﻠﻗ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ 2 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺐﻠﻄﺘﻳ
.(ﺔﻨﻤﻀﺘﻣ ﺮﻴﻏ) AA
•.ﻂﻘﻓ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺍ ﺽﺍﺮﻏﻷ ﺔﻨﻤﻀﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
•.ﺭﺎﺒﻜﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﻌﻴﻤﺠﺗ ﺐﺠﻳ
•Phillips ﻲﻏﺍﺮﺑ ﻚﻔﻣ :ﺐﻴﻛﺮﺘﻠﻟ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ
.(ﻦﻤﻀﺘﻣ ﺮﻴﻏ)
•ﹼﻚﻓ ﻡﺪﻋ ﺐﺠﻳ .ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﺭﺎﻴﻏ ﻊﻄﻗ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻻ
.ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ ﻩﺬﻫ
ﺕﺎﻐﻠﺑ ﺮﻳﺬﺤﺗ ﺕﺎﻘﺼﻠﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻊﻣ ﺮﻓﻮﺘﺗ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻲﻓ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺎﻘﺼﻠﻤﻟﺍ ﻕﻮﻓ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﻦﻜﻤﻳ ،ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ
ﻖﺼﻠﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺐﺠﻳ .ﻡﻷﺍ ﻚﺘﻐﻟ ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧﻹﺍ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ﻝﺎﺣ
.ﻚﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ
