FLORABEST Set FGPA 1000 A1 User manual

148 mm 148 mm 145 mm
Coversize 441 x 210 mm · Outside
IAN: 78961 FGPA 1000 A1
Einhell Germany AG
Wiesenweg 22
D-94405 Landau/Isar
IAN 78961IAN 78961
K O
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of
the device.
I
Käännä ennen lukemista kuvallinen sivu esiin ja tutustu seuraavaksi laitteen kaikkiin
toimintoihin.
U
Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med appa-
ratens / maskinens funktioner.
G
Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner.
F A C
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Gerätes vertraut.
GB/IE Operation and Safety Notes Page 5
FI Käyttö- ja turvaohjeet Sivu 14
SE Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar Sidan 23
DK Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side 32
DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 41
Last Information Update · Tietojen tila · Informationsstatus
Tilstand af information · Stand der Informationen:
10/2012 · Ident.-No.: 41.803.02 102012 - FI DK
K O
Garden Pump Set
Operation and Safety Notes
Original operating instructions
I
Puutarhapumppusarja
Käyttö- ja turvaohjeet
Alkuperäiskäyttöohje
U
Trädgårdspump
Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar
Original-bruksanvisning
G
Havepumpesæt
Brugs- og sikkerhedsanvisninger
Original betjeningsvejledning
F A C
Gartenpumpen-Set
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
I GI G
Garden Pump Set FGPA 1000 A1
Cover_FGPA_1000_A1.indd 1Cover_FGPA_1000_A1.indd 1 18.09.12 10:5618.09.12 10:56

145 mm 148 mm 148 mm
Coversize 441 x 210 mm · Inside
1
2
42 1
3
9
6 8
5
7
3
13 11
12
3
10
Cover_FGPA_1000_A1.indd 2Cover_FGPA_1000_A1.indd 2 18.09.12 10:5618.09.12 10:56