Govee H6056 User manual

Govee RGBICWW Light Bars
Model: H6056
User Manual

English 01
Deutsch 07
Polski 13
Español 19
Italiano 25

Read and follow the safety instructions below:
●
●
●
●
●
●
●
Light Bar
Control Box
Adapter
Table Mounting Bracket
Screen Mounting Bracket
User Manual
Service Card
2
1
1
2
2
1
1
Safety Instructions
01
The light bars is not waterproof. Avoid exposing it to splashes or drops of water.
The working temperature should be between -10°to 45°C (14°to 113°F).
The internal light source of the light bars cannot be replaced. If damaged, the light bars
must be replaced.
Do not let children install the light bars alone.
Avoid installing the light bars near heat sources.
External dimmers cannot be used with the light bars.
Avoid installing the light bars near potentially dangerous sources (e.g., candles,
liquid-filled objects).
Thank you for choosing the Govee RGBICWW Light Bars. The Govee RGBICWW Light Bars
provides vibrant, ambient light, ideal for TVs and PC screens. Our smart sound technology
can perfectly synchronize sounds emitted from video games or movies to your lights,
significantly enrichening your visual experience.
Introduction
What You Get
English

At a Glance
On/Off Button
Color Button
Music/Dimmer
Button
Indicator Light
Press to turn On/Off.
Press to adjust the color.
Press to enter Music mode.
Long press to adjust the brightness.
a. A red light indicates the device is not connected to the network;
b. A blue light indicates the device has successfully connected to the network.
c. No light indicates the device is not powered on or might be broken.
02
Control Box
Light Bar
On/Off Button
Color Button
Music/Dimmer Button
Indicator Light

Place the light bars on both sides of the table or mount them to the TV screen with the
mounting bracket.
❶
Installing Your Device
03
Screen Mounting BracketTable Mounting Bracket

Connect the light bar cable to the control box.
Power on the adapter and connect it to the control box.
Installation completed!
❷
❸
❹
Working Voltage
Input
Lumen
Color
Color Temperature
Working Temperature
AC 200-240V
12VDC 1.5A
400lm
RGBICWW
2200-6500K
-10° to 45°C (14° to 113°F)
Specifications
04
Type-C
DC
Download the Govee Home app from the App Store (iOS devices) or Google Play
(Android devices).
Turn on the Bluetooth in your smartphone.
Open the app, tap “+” icon in the top right corner and search “H6056”.
Tap the device icon and follow the onscreen instructions to complete pairing.
❶
❷
❸
❹
Pairing Your Device with the Govee Home App
A Wi-Fi router supporting the 2.4GHz and 802.11 b/g/n bands. 5GHz is not supported.
What You Need:

05
●
●
❹Can multiple users control one device?
Ensure the control box is close to the music source, which will help the mic pick up
sounds better.
If multiple users want to control the same device, ensure that they are all using the same
account.
❶Cannot connect the device to the Govee Home app?
Ensure the device is powered on.
Check if the Bluetooth on your smartphone is enabled or try connecting with another
smartphone.
When connecting for the first time, ensure your smartphone is close to the device.
If you’re still experiencing a connection error, delete the connected device from the
“My Device” page on the app. Then, reconnect to the Govee Home app, following the
instructions provided previously.
●
●
●
●
❷The device lost connection?
Ensure the device is powered on.
Shorten the distance between the device and the router to less than 50ft, then
reconnect.
If the device continues to lose connection, delete the connected device from the ‘My
Device’ page on the app. Then, reconnect to the Govee Home app, following the
instructions provided previously.
●
●
●
●
❸The synchronization effect for Music mode does not work properly.
Ensure the control box is close to the music source, which will help the mic pick up sounds
better.
Troubleshooting

Customer Service
Warranty: 12-Month Limited Warranty
Support: Lifetime Technical Support
Email: [email protected]
Official Website: www.govee.com
@Govee.smarthome@Goveeofficial
@govee.official
@govee_official
@Govee
06

Bitte lesen und befolgen Sie die Sicherheitsanweisungen:
●
●
●
●
●
●
●
Lightbar
Kontrollbox
Adapter
Tischmontagehalterung
Bildschirmmontagehalterung
Benutzerhandbuch
Service Card
2
1
1
2
2
1
1
Sicherheitshinweise
07
Die Lightbare sind nicht wasserdicht. Setzen Sie sie keinem Spritz- oder Tropfwasser aus.
Die Betriebstemperatur sollte zwischen -10°und45°C(zwischen 14°und113°F)liegen.
Die interne Lichtquelle von der Lightbaren kann nicht ersetzt werden. Wenn sie kaputt
geht, müssen Siedie Lampe ersetzen.
Erlauben Sie Kindern nicht, die Lightbare allein zu intallieren.
Stellen Sie die Lightbare nicht in der Nähe von Wärmequellen.
Externe Dimmer können mit der Lightbaren nicht verwendet werden.
Vermeiden Sie die Installation der Lightbarein der Nähe potenziell gefährlicher Quellen
(z. B. Kerzen, mit Flüssigkeitgefüllte Sachen).
Vielen Dank für Ihre Wahl für Govee RGBICWW Light Bars. Govee RGBICWW Light Bars
bietet lebendiges Umgebungslicht und ist ideal für TV- und PC-Bildschirme. Mit unserer
intelligenten Soundtechnologie können die Lichtern perfekt mit den Sounds aus
Videospielen oder Filmen synchronisieren und so wird Ihr visuelles Erlebnis erheblich
verbessern.
Einführung
Was Sie bekommen
Deutsch

08
Überblick
Ein / Aus Schalter
Farbetaste
Musikmodus/
Helligkeitseinstellung
Kontrollleuchte
Drücken, um den LED Streifen ein- / auszuschalten.
Drücken,um die Farbe zu wescheln. 
Drücken Sie kurz auf, umin den Musikmodus zu wechseln.
Drücken Sie lang auf, um die Helligkeit zu ändern.
a. Das rote Licht zeigt, dass das Gerät nicht mit dem Netzwerk verbindet hat.
b.Das blaue Licht weist darauf hin, dass die Verbindung zwischen dem Gerät
und Netzwerk erfolgreich hergestellt wird.
c. Kein Licht gibt an, dass das Gerät nicht mit Strom versorgt wird order einen
Ausfall erleidet.
Kontrollbox
Lightbar
Ein / Aus Schalter
Farbtaste
Musikmodus / Helligkeitseinstellung
Kontrollleuchte

Befestigen Sie die Lightbare mit der Halterungen an beiden Seiten der Tischplatte oder
hinter dem Fernsehbildschirm.
❶
Installieren Ihres Geräts
09
BildschirmmontagehalterungTischmontagehalterung

Schließen Sie das Kabel der Lightbar an die Steuerbox an.
Schalten Sie den Adapter ein und schließen Sie ihn an die Steuerbox an.
Installation erledigt!
❷
❸
❹
Betreibsspannung
Eingang
Lumen
Farbe
Farbtemperatur
Betriebstemperatur
AC 200-240V
12VDC 1.5A
400lm
RGBICWW
2200-6500K
-10° bis 45°C (14° bis 113°F)
Spezifikation
10
Type-C
DC
Laden Sie die Govee Home App aus App Store (iOS-Geräte) oder Google Play
(Android-Geräte) herunter.
Aktivieren Sie das Bluetooth auf Ihrem Smartphone.
Öffnen Sie die App. Klicken Sie auf das Symbol “+” oben rechts und suchen Sie
“H6056”.
Wählen Sie H6056I und folgen Sie die Anweisungen, um das Koppeln fertigzustellen.
❶
❷
❸
❹
Pairing Ihres Geräts mit der Govee Home App
Ein WLAN-Router, das 2,4-GHz-Band (802.11 b/g/n) unterstützt, unterstützt das 5-GHz-Band nicht.
Bitte stellen Sie sichervor der Herstellung einer Verbindung, dass Ihr WLAN ordnungsgemäß
funktioniert.
Was Sie brachen:

11
❹Können mehrere Benutzter ein Gerät steuern?
Jedes Gerät kann nur von einem Konto gesteuert werden.
Wenn mehrere Benutzer dasselbe steuern möchten, stellen Sie sicher, dass alle dasselbe
Konto verwenden.
❶Es kann keine Verbindung zur Govee Home App hergestellt werden.
Überprüfen Sie, ob das Gerät engeschaltet ist.
Checken Sie, ob Bluetooth auf dem Smartphone aktiviert ist. Oder versuchen Sie, eine
Verbindung mit einem anderen Smartphone herzustellen.
Stellen Sie bei der ersten Verbindung sicher, dass sich das Smartphone in der Nähe
des Geräts befindet.
Wenn der Verbindungsfehler weiterhin besteht, löschen Sie bitte das verbundene
Gerät aus „Mein Gerät“ in der App. Stellen Sie die Verbindung zur Govee Home App
wieder her, indem Sie die zuvor bereitgestellten Anweisungen befolgen.
●
●
●
●
❷Hat das Gerät die Verbindung verloren?
Stellen Sie sicher, dass das Gerät eingeschaltet ist.
Verkürzen Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Router auf weniger als 50
Fuß und stellen Sie die Verbindung wieder her.
Wenn das Gerät weiterhin die Verbindung verliert, löschen Sie das verbundene Gerät
auf der Seite "Mein Gerät" in der App. Stellen Sie dann die Verbindung zur Govee
Home App wieder her, indem Sie die zuvor angegebenen Anweisungen befolgen.
●
●
●
●
●
●
❸Die Synchronisation des Musikmodus funktioniert nicht richtig.
Stellen Sie sicher, dass sich die Steuerbox in der Nähe der Musikquelle befindet, damit das
Mikrofon Sounds besser aufnimmt.
Fehlersuche

Die Kundenbetreuung
Garantie: 12-Monate Beschränkte Garantie
Support: Lifetime Technische Unterstützung
Email: [email protected]
Offizielle Website: www.govee.com
@Govee.smarthome@Goveeofficial
@govee.official
@govee_official
@Govee
12

Instrukcje bezpieczeństwa
Przeczytaj i postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami bezpieczeństwa
Paski LED nie są wodoodporne. Należy unikać narażania jej na zachlapanie lub krople wody.
Temperatura pracy powinna wynosić od -10° do 45°C (od 14° do 113°F).
Nie można wymienić wewnętrznego źródła światła pasków LED. W przypadku uszkodzenia pasek
musi zostać wymieniony.
Nie należy pozwalać dzieciom na samodzielny montaż listew oświetleniowych.
Należy unikać instalowania pasków LED w pobliżu źródeł ciepła.
Zewnętrzne ściemniacze nie mogą być używane z listwami LED.
Należy unikać instalowania pasków LED w pobliżu potencjalnie niebezpiecznych źródeł (np. świec,
przedmiotów wypełnionych cieczą).
Wprowadzenie
Dziękujemy za wybranie listew oświetleniowych Govee RGBICWW. Listwy oświetleniowe Govee
RGBICWW zapewniają żywe światło otoczenia, idealne do telewizorów i ekranów komputerów.
Nasza inteligentna technologia dźwięku może idealnie zsynchronizować dźwięki emitowane z gier
wideo lub filmów z oświetleniem, znacznie wzbogacając wrażenia wizualne.
W zestawie
Light Bar
Moduł sterujący
Adapter
Wspornik montażowy stołu
Uchwyt do montażu ekranu
Instrukcja obsługi
Karta serwisowa
2
1
1
2
2
1
1
13
Polski

14
W skrócie
Przycisk On/Off
Przycisk koloru
Przycisk muzyki/
ściemniacza
Przycisk
Wskaźnik świetlny
Naciśnij aby włączyć/wyłączyć
Naciśnij, aby dostosować kolor.
Naciśnij , aby aby przejść do trybu Muzycznego
Długie naciśnięcie umożliwia regulację jasności..
a. Czerwone światło wskazuje, że urządzenie nie jest podłączone do sieci;
b. Niebieskie światło wskazuje, że urządzenie pomyślnie połączyło się z siecią.
c. Brak światła oznacza, że urządzenie nie jest włączone lub może być uszkodzone.
Przycisk On/Off
Przycisk koloru
Przycisk muzyki/ściemniacza
Lampka kontrolna

1. Umieść Ligh Bary po obu stronach stołu lub zamontuj je na ekranie telewizora za pomocą
wspornika montażowego.
Wspornik montażowy stołu
Instalacja urządzenia
15
Uchwyt do montażu ekranu

2. Podłącz kabel Light Barów do skrzynki kontrolnej.
3. Włącz zasilanie adaptera i podłącz go do modułu sterującego.
4. Instalacja zakończona!
Napięcie
Wejście
Lumen
Kolor
Temperatura barwowa
Temperatura pracy
AC 200-240V
12VDC 1.5A
400lm
RGBICWW
2200-6500K
-10° à 45°C (14° à 113°F)
16
Type-C
DC
Parowanie urządzenia z aplikacją Govee Home
Czego potrzebujesz:
Router Wi-Fi obsługujący pasma 2,4 GHz i 802.11 b/g/n. Pasmo 5 GHz nie jest obsługiwane.
1. Pobierz aplikację Govee Home z App Store (urządzenia z systemem iOS) lub Google Play
(urządzenia z systemem Android).
2. Włącz Bluetooth w smartfonie.
3. Otwórz aplikację, dotknij ikony "+" w prawym górnym rogu i wyszukaj "H6056".
4. Stuknij ikonę urządzenia i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby
zakończyć parowanie.
Specyfikacja