HOMCOM A90-231 User manual

ASSEMBLY INSTRUCTION
INaoc004V02_FR
A90-231
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY

AVIS IMPORTANT DE SÉCURITÉ
Le vélo a été conçu pour un usage domestique uniquement. Veuillez prendre note des mesures de
sécurité suivantes :
1. Lisez toutes les instructions avant le montage et l'utilisation. Assemblez le vélo exactement
selon les instructions contenues dans ce manuel.
2. Vérifiez toutes les vis, écrous et autres connexions avant d'utiliser le vélo.
3. N'utilisez le vélo que pour l'usage auquel il est destiné, tel que décrit dans le présent manuel.
4. Utilisez une base appropriée, telle qu'un tapis en caoutchouc, sous le vélo et gardez la zone
autour du vélo libre de toute saleté et de tout obstacle.
5. Gardez les enfants et les animaux domestiques loin du vélo à tout moment.
6. Une seule personne à la fois doit utiliser le vélo (poids maximum :110KG)
7. Utilisez toujours le vélo sur une surface sèche, dégagée et plane. Ne l'utilisez pas à l'extérieur
ou près de l'eau ou d'une humidité excessive.
8. Toujours retirer l'eau ou l'humidité du vélo avant et après son utilisation.
9. Maintenir les mains et les pieds à l'écart de toutes pièces mobiles
10. N'insérez aucun objet dans les ouvertures du vélo.
11. Avant d'utiliser le vélo, nettoyez-le soigneusement et faites un échauffement complet et
adéquat.
12. Portez toujours des vêtements et des chaussures appropriés pour l'entraînement et ne portez
pas de peignoirs ou d'autres vêtements qui pourraient se prendre dans le vélo.
13. Une surveillance étroite est nécessaire lorsque le vélo est utilisépar des enfants, des invalides
ou des personnes handicapées.
14. En cas de vertiges, de nausées, de douleurs thoraciques ou de tout autre symptôme anormal
lors de l'utilisation du vélo, ARRÊTEZ immédiatement l'entraînement et CONSULTEZ
IMMÉDIATEMENT UN MÉDECIN.
AVERTISSEMENT : AVANT DE COMMENCER UN PROGRAMME D'EXERCICE, CONSULTEZ
VOTRE MÉDECIN. CECI EST PARTICULIÈREMENT IMPORTANT POUR LES PERSONNES
AYANT DES PROBLÈMES DE SANTÉ PRÉEXISTANTS. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS
AVANT D'UTILISER LE VÉLO. NOUS N'ASSUMONS AUCUNE RESPONSABILITÉ EN CAS DE
BLESSURES OU DE DOMMAGES MATÉRIELS LIÉS À LA SANTÉ ET SUBIS PAR OU À LA
SUITE D'UNE UTILISATION INCORRECTE OU EXCESSIVE DE CE VÉLO.
POIDS MAXIMUM DE L'UTILISATEUR : 110KG
-2-

VUE ÉCLATÉE
-3-

Instructions d'assemblage
1. Travaux pr
é
paratoires
A. Assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace avant l'installation.
B. Confirmez que tous les composants sont prêts avant l'installation. (se référer àla vue é
clatée du produit précédent qui indique le nom et l'emplacement des composants).
C. Utilisez les outils fournis ou les outils spéciaux autonomes pour l'installation.
Span
2. Instructions d'assemblage
Étape 1：
-4-

Étape 2：
Étape 3：
-5-

Étape 4：
Étape 5：
-6-

Étape 6：
Note : Réglez le
bouton de contrôle de
la tension à 1 pour
assurer une longueur
de câble suffisante
pour connecter les fils
de contrôle de la
tension (n° 72 et 73).
-7-

Étape 7：
Étape 8：
-8-

Étape 9：
-9-

RÉGLAGE DE LA SELLE
Tirez la poignée de frein (49) vers le haut pour la desserrer (voir fig. 1). Ensuite, vous pouvez vous
déplacer sur le cadre du coussin (4) pour trouver une position adéquate. Poussez la Poignée de
frein (49) vers le bas pour la serrer (voir Fig 2).
Fig 1
Fig 2
Tenez le stabilisateur arrière (n° 9) et soulevez le vélo jusqu'à ce que les roues du stabilisateur
avant (n° 3) touchent le sol. Vous pouvez maintenant faire rouler le vélo à l'endroit souhaité.
COMMENT DÉPLACER LE VÉLO ?
-10-

AJUSTER LA RÉSISTANCE
Ajustez la résistance du vélo à l'aide du contrôle de tension (n° 72). Augmentez le niveau de
résistance en tournant le bouton de tension vers la DROITE (dans le sens des aiguilles d'une
montre), diminuez le niveau de résistance en tournant le bouton de tension vers la GAUCHE (dans
le sens inverse des aiguilles d'une montre).
LE RÉGLAGE DE LA HAUTEUR ET DE L'ÉQUILIBRE
Pour obtenir une conduite souple et confortable, vous devez vous assurer que le vélo est stable. Si
vous remarquez que le vélo est déséquilibré pendant l'utilisation, vous devez ajuster les embouts
situés sous le stabilisateur arrière (n° 9). Pour ce faire, tournez-les dans le sens des aiguilles
d'une montre.
-11-

VUE ÉCLATÉE
c
b
a
-12-

-13-

Rondelle
Étape 1
Boulon d'arrêt M8*60
(19)-4
Rondelle d'arc M8
(26)-4
Joint de torche M8 (27)-4
Étape 2
Boulon hexagonal M8*40
(29)-2
Boulon hexagonal M8*16
(28)-4
M8 Rondelle (23)-7
Embout
S13 (80)
-1
Écrou en nylon
M8 (13)
-1 Vis M8*68 (97)-1
Étape 3
Boulon hexagonal
M8*15 (33)
-2
Étape 4
Rondelle M8(23)-2
Boulon d'arrêt M8*42
(25)-2
Joint plat
M8* (27)-2
Étape 5
Boulon hexagonal M8*45 (22)-4
Rondelle M8 (23)-4
Joint élastique
(24)-4
Étape 6
Rondelle d'arc
M8 (26)
-2
Rondelle M8
(23)-2
Boulon hexagonal M8*15
(21)
-4
Étape 9
Anneau de suspension (98)-1
CléAllen
Outil à clé
40 Entretoise pour roue d'inertie
Φ16*Φ10.2*17
1 89 Rondelle Ø40,5*3 1
41 Ressort de tension Φ18×48 Φ2 1 90 Roue coulissante 2
42 Aimant noir 40x25x10 8 91 Boulon M6*45 2
43 Aimant rond Φ15×6 1 92 Vis ST3*10 9
44 Roue d'inertie
Φ10*125*M10*1*17
1 93 Rondelle plate D6 4
45 Volants magnétiques externes
φ200*72.5/3Kg 1 94
support de plaquette 1
46 Roulement 6000Z 2 95 Embout 40*25*2.0 1
47 Ressort de tension Φ18×48 Φ2 1 96 Gaine 2
48 Boulon φ9.8*6*M8*15 1 97 Vis M8*68 1
49 Poignée de frein Φ12*380 1
-14-

-15-

IMPORTANT SAFETY NOTICE
The bike has been designed for home use only. Please note the following safety precautions:
1. Read all instructions before assembly & operation. Assemble the bike exactly as per the
instructions contained in this manual.
2. Check all screws, nuts & other connections before using the bike.
3. Use the bike only for its intended use as described in this manual.
4. Use a suitable base, such as a rubber mat, under the bike and keep the area around the bike
clear of dirt and obstacles.
5. Keep children & pets away from the bike at all times.
6. Only one person at a time should use the bike. (max weight:110 KG)
7. Always use the bike on a dry, clear & level surface. Do not use it outdoors or near water or
excessive moisture.
8. Always remove water or moisture from the bike before & after use.
9. Keep all hands & feet away from any moving parts.
10. Do not insert any objects into any of the openings on the bike.
11. Before using the bike clean it thoroughly, do a comprehensive & proper warm up.
12. Always wear appropriate workout clothing & shoes when exercising & do not wear robes or
other clothing that could become caught in the bike.
13. Close supervision is necessary when used by children, invalids or disabled persons.
14. If dizziness, nausea, chest pains, or any other abnormal symptoms are experienced while
using the bike, STOP the workout at once & CONSULT A PHYSICIAN IMMEDIATELY.
WARNING: BEFORE BEGINNING ANY EXERCISE PROGRAM, CONSULT YOUR PHYSICIAN.
THIS IS ESPECIALLY IMPORTANT FOR INDIVIDUALS WITH PRE-EXISTING HEALTH
PROBLEMS. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE BIKE. WE ASSUME NO
RESPONSIBILITY FOR HEALTH-RELATED INJURIES OR PROPERTY DAMAGE SUSTAINED
BY OR THROUGH INCORRECT OR EXCESSIVE USE OF THIS BIKE.
MAX WEIGHT OF USER: 110 KG
-16-

-17-

-18-

-19-

-20-