Honeywell RWD21 User manual

Honeywell
WATER LEAK ALARM
Water Damage Prevention
IT
ALARME DE DETECTION
DE FUITE D'EAU
Alarme de prevention des dommages
causes par L'eau
REUSABLE
,
REUTILISABLE
RWD21

RWD21
INTRODUCTION
The Honeywell Water Leak Alarm is a
reusable spot detector that requires a
g:...volt battery. Place the Water Leak
Alarm in any potential flood spot- such
as next to washing machines, sinks, water
heaters, bathrooms, basements, boats,
sump pumps, garages. The alarm lets you
know when and if you have a leak.
OPERATING INSTRUCTIONS
1. On the bottom of the Water Leak
Alarm, use a coin to unscrew the battery
door, insert one 9V battery (not included)
and attach the battery leads to the
appropriate battery terminal.
Re-assemble the unit ensuring the a-ring
seal remains in place. The alarm is now
armed.
2. Place the Water Leak Alarm upright on
the floor or any area where a potential
water leak may occur within your home.
When both sensors on the bottom of the
Water Leak Alarm contact water, a loud
alarm sounds 3 times every 3 seconds as
long as water is present, for up to 24
hours. Do not place on a metal or other
conductive surface as the alarm may
sound without water present.
3. To disarm, remove the Water Leak
Alarm from the water or remove the
battery. Allow the device to completely
dry before re-use. It is also a good idea to
replace the battery at this time.
BATTERY REPLACEMENT
The alarm will chirp approximately once
every 30 seconds when the battery is
getting low. To change the battery simply
follow step 1 of the operating
instructions.
English
LIMITED 1 YEAR WARRANTY
1 year limited warranty from date of purchase, excluding
batteries.
Honeywell warrants this product, excluding battery, to be
free from defects in the form of workmanship or materials,
under normal use and service, for one (1) year from the date
of purchase by a consumer. If at any time during the
warranty period the product is determined to be defective or
malfunctions, Honeywell shall repair or replace it (at
Honeywell's option).
If the product is defective, (i) return it, with a bill of sale or
other dated proof of purchase, to the place from which you
purchased it; or (ii) call Honeywell Customer Care at
1-800-468-1502. Customer Care will make the
determination whether the product should be returned to
the following address: Honeywell Return Goods, Dock 4,
MN10-3860, 1885 Douglas Dr. N., Golden Valley, MN
55422, or whether a replacement product can be sent to
you.
This warranty shall not apply if it is shown by Honeywell that
the defect or malfunction was caused by damage which
occurred while the product was in the possession of a
consumer.
Honeywell's sole responsibility shall be to repair or replace
the product within the terms stated above. HONEYWELL
SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY LOSS OR DAMAGE OF
ANY KIND, INCLUDING AND INCIDENTAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING, DIRECTLY OR
INDIRECTLY, FROM ANY BREACH OF WARRANTY,
EXPRESS OR IMPLIED, OR ANY OTHER FAILURE OF THIS
PRODUCT.
Some states do not allow the exclusion or limitation of
incidental or consequential damages, so this limitation may
not apply to you.
THIS WARRANTY IS THE ONLY EXPRESS WARRANTY
HONEYWELL MAKES ON THIS PRODUCT. THE DURATION
OF ANY IMPLIED WARRANTIES INCLUDING THE
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE, IS HEREBY LIMITED TO THE
ONE-YEAR DURATION OF THIS WARRANTY.
Some states do not allow limitations on how long an implied
warranty lasts, so the above limitation may not apply to you.
This warranty gives you specific legal rights, and you may
have other rights which vary from state to state.
If you have any questions concerning this warranty, please
write Honeywell Customer Relations, 1985 Douglas Drive,
Golden Valley, MN 55422 or call1-800-468-1502.

Honeywel
IT
WATER LEAK ALARM
ALARME DE DETECTION
INDICADOR DE FUGA DE AGUA
DE FUITE D'EAU
Provides early warning
of potentially costly
water damage over &
over aga1n.
Reusable. spot detector.
Alarm sounds for up to
24 hours*.
Easy to use - set it in the
lowest spot where water
leak may occur.
9V battery sold
separately.
©2016Hon eywe ll Int e rn at io nalInc.
All Ri ght sR eserved .
1
985 Do ugl as Dri ve No rth
Go ld enV al ley. MN55422 U.S .A.
Co unt ry of or igi n:C hi na
Pays d'orig in e: Chi ne
Pa is de o ri ge n C hi na
http://yourh ome. h oneywel l. com
1.800.468.1502
1-
Year Lim i ted Warran ty
Garan ti e limi t ee de1an
Gara ntia limi t ada de1a no
Fournit un avertisse-
ment precoce contre
les
dommages
potentiellement
coOteux causes par
l'eau encore et encore.
Al arme de detection de
fuite d'eau reutilisable.
L'alarme so
nne jusqu'a
24 heures*.
ll suffit de secher l'alarme
pour la reutiliser.
Fa cile a utiliser- placer a
l' endroit le plus bas ou
une fuite d'eau pourrait
s urvenir .
Pile 9 V
vendue
separement.
*dependant on battery life
seto n la du ree de vie de la pi le
depe nd ien dode la vida de la baterfa
Distribut ed by Honeywe ll
Dis
tr ib ue pa r Hone yw ell
Dis tr ib uido parH oneywell
Brinda una y otra vez
indicaci6n temprana de
danos potencialmente
costosos ocasionados
par
el agua.
Detector local, reutilizable.
La alarma suena hasta por
24 horas*.
Alarma de
contacto seco
simple para usar
nueva
mente .
Fa cil de utilizar-coloque
en
ellugar mas bajo donde
pudiera ocurrir una fuga de
agua.
Baterfa de 9 V que se
vende por s eparado .
I II II
0 85267 76979 2
Proof of Purchase/Preuve d' achat!Prueba de compra
Model!Modele/Modelo RWD2 1