Maintenance:
Clean only with a dry cloth. Do not use cleaning solvents or abrasives.
Warranty:
Noguaranteeorliabilitycanbeacceptedforanychangesandmodicationsofthe
product or damage caused due to incorrect use of this product.
General:
Designsandspecicationsaresubjecttochangewithoutnotice.
All logos brands and product names are trademarks or registered trademarks of
their respective holders and are hereby recognized as such.
Keep this manual and packaging for future reference.
Attention:
This product is marked with this symbol. It means that used electrical and
electronic products should not be mixed with general household waste.
There is a separate collections system for these products.
DEUTSCH
1. Komponenten
1. Umschalter Ladekontakte
2. Winkelverstellbares Ladekontaktmodul
3. Entsperrtaste für Klappe und Akkuhalterung
4. Entsperrtaste für Winkeleinstellung
5. Wiederbelebung Lithium-Ionen-Akku / LED-Lichttaste
6. LED-Licht
7. Entsperrtaste für Rückplatte
8. Rückplattenhalterung für Lithium-Ionen-Akkus
andnegative(-)ofthebattery(pleaserefertoFig.A).
(Attention: Only inside two spring contactors are active for this
function)
Fig.A
Plug the AC or DC adapter into the power input socket (9), press and
hold the “Revive” button (5) on the left side of the charger for 3 seconds
until (13) and (15) LED turn on, then release the button (5) to start
charging.
If the red LED (14) does not turn on after the AA/AAA rechargeable
Ni-MH batteries are installed, it indicates that the batteries are over-
discharged. Please plug the AC or DC adapter into the power input
socket (9), press and hold the “Revive” button (11) on the right side
of the charger for 1 to 2 seconds until the red LED (14) turns on, then
release the button (11) to start charging.
Note: Some lithium batteries (Sony, JVC, Panasonic, etc.) have a “data
chip terminal” marked with “©”. DO NOT contact these terminals with
spring contactors during operating the manual rejuvenating function to
avoidirrevocabledamage(pleaserefertoFig.B).
Fig.B
9. LED Flashlight Function
Please install a (fully) charged Lithium-ion or 2 AA or AAA Ni-MH
batteriesintothebatterytray.ThenpresstheLEDashlightbutton(5)
toturntheLEDashlightonandoff.
10. CAUTION
This charger is only applicable to 3.6 / 3.7V or 7.2 / 7.4 V lithium-ion
batteries, AA / AAA Ni-MH rechargeable batteries.
Safety precautions:
To reduce risk of electric shock, this product should
ONLY be opened by an authorized technician when
service is required. Disconnect the product from mains
and other equipment if a problem should occur. Do not expose the product to
water or moisture.