IKH 6021 User manual

IKH6021
KIERRETANGON KATKAISUPIHDIT
Käyttöohje
Alkuperäisten käyttöohjeiden käännös
Tuotteen osien nimitykset
Tuotteen nimi KIERRETANGON KATKAISUPIHDIT
Huomautukset
1. Tämä tuote on tarkoitettu pehmeämetallitangoille (metalli, ruostumaton).
2. Älä käytä työkalua ruostuneille tai kuumakäsitellyille tangoille.
3. Älä käytä työkalua, jos leikkuuterät ovat vahingoittuneet tai jos joku aines estää leik-
kuuterää sulkeutumasta tangon ympäri.
4. Varmista oma ja ympäristösi turvallisuus ennen työkalun käyttöä.
Käyttöohjeet
1. Varmista tangon tekniset ar-
vot ensin ja valitse sitten
asianmukainen leikkuuteräko-
ko.
2. Sijoita leikkuuterien kaksi
kaarta yhteen ja paina ne sit-
ten kierretankopäähän.
3. Asenna ruuvi, kun leikkuute-
rät ovat kiinnitetyssä asennossa
ja kiristä se kuusioavaimella
(4mm).
4. Avaa kahva ja sulje tanko
toista leikkuuterää vasten. Pai-
na sitten kahva alas, jolloin
leikkuuterät puristuvat tiukasti
tangon ympäri.
5. Varmista, että tanko on sul-
jettu tiukasti leikkuuterän uraan
ennen katkaisua.
Huomautus: Minimi katkaisupi-
tuus ei voi olla leikkuuteriä ly-
hyempi.
6. Pidä kahvasta molemmin
käsin ja toinen jalka polkimella.
Paina kahva alas hitaasti kat-
kaisun suorittamiseksi.
Kierretankopää Kahva Vakiovarusteet
Poljin Leikkuuterä
Kaari
Taka-
kaari

IKH6021
THREADED ROD CUTTER
Instruction manual
Original manual
Product parts name
Product name THREADED ROD CUTTER
Remarks
1. This product is specialized for soft rods (metal, stainless).
2. Please do not use rusted or heat-treated rods.
3. Please do not operate when cutter is defective or when some stuff caused rod and
cutter cannot close together.
4. Please confirm self-protection and surrounding environment safety before operation.
Operating instructions
1. Please confirm rod specifica-
tion first, then choose the prop-
er cutter set.
2. Face the cutters two curve
sides together, then put them
into the threaded rod head.
3. When the cutters are in fixed
positions, fix the screw and fas-
ten it by hex wrench (4mm).
4. Open the handle and close
the rod to one cutter. Then
press the handle down making
the cutters clamp the rod tightly.
5. You must confirm the rod is
closed together with the cutter
groove before cutting.
Note: The minimum cutting
length cannot be shorter than
the cutters.
6. Hold the handle firmly with
two hands and one foot step on
the pedal. Press down the han-
dle slowly to finish the cutting.
Threaded rod head Handle Standard accessories
Pedal Cutter
Curve
Back
curve